mailto: payer@hdm-stuttgart.de
Zitierweise / cite as:
Payer, Margarete <1942 - > ; Payer, Alois <1944 - >: Bibliothekarinnen Boliviens vereinigt euch! = Bibliotecarias de Bolivia ¡Uníos! : Berichte aus dem Fortbildungssemester 2001/02. -- Teil 1: Zur Landeskunde Boliviens. -- 4. Wirtschaft und Soziales. -- A. Anhang: Nutzpflanzen Boliviens. -- 2. Übrige Nutzpflanzen. -- Fassung vom 2001-11-14. -- URL: http://www.payer.de/bolivien1/bolivien01412.htm. -- [Stichwort].
Erstmals publiziert:
Überarbeitungen:
Anlass: Fortbildungssemester 2001/02
Unterrichtsmaterialien (gemäß § 46 (1) UrhG)
©opyright: Dieser Text steht der Allgemeinheit zur Verfügung. Eine Verwertung in Publikationen, die über übliche Zitate hinausgeht, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung der Herausgeberin.
Dieser Teil ist ein Kapitel von:
Payer, Margarete <1942 - > ; Payer, Alois <1944 - >: Bibliothekarinnen Boliviens vereinigt euch! : Berichte aus dem Fortbildungssemester 2001/02. -- Teil 1: Zur Landeskunde Boliviens. -- URL: http://www.payer.de/bolivien1/bolivien01.htm
Dieser Text ist Teil der Abteilung Länder und Kulturen von Tüpfli's Global Village Library
Die Folgende Übersicht über die Wirtschaftspflanzen Boliviens beruht vor allem auf:
Cárdenas, Martín <1899 - 1973>: Manual de plantas economicas de Bolivia. -- 2. ed. -- La Paz [u.a.] : Los Amigos del Libro, 1989. -- 333 S. : Ill. -- ISBN 84-8370-155-3
Abb.: Martín Cárdenas (1899 - 1973), ein Pionier der Botanik Boliviens
Diese Übersicht ist keineswegs vollständig, gibt aber einen guten Überblick, wie reich die Nutzpflanzenwelt Boliviens ist.
Baumwolle (Gossypium spp.)
Bezeichnungen: Algodón
Familie: Malvaceae -- Malvengewächse
Abb.: Anbaugebiete von Baumwolle
[Kartenvorlage: Muñoz Reyes, Jorge <1904 - 1984>: Geográfia escolar de Bolivia. -- 3. ed., actualizada. -- La Paz : Juventud, 1997. -- Depósito legal 4-1-068/81. -- S. 153]
(Sida rhombifolia)
Bezeichnungen: Yute de Cuba
Familie: Malvaceae -- Malvengewächse
Jute (Corchorus spp.)
Bezeichnungen:
Familie: Tiliaceae -- Lindengewächse
Agave, Sisal (Agave spp.)
Bezeichnungen:
Familie: Agavaceae -- Agavengewächse
(Fucraea spp.)
Bezeichnungen:
Familie: Amaryllidaceae
Ananas (Ananas comosus)
Bezeichnungen: Ananas, Avakachi, Piña
Familie: Bromeliaceae
Waldananas (Pseudoananas spp.)
Bezeichnungen: Piña silvestre
Familie: Bromeliaceae
(Bromelia hieronymi)
Bezeichnungen: Caraguata
Familie: Bromeliaceae
(Bromelia serra)
Bezeichnungen: Caraguata
Familie: Bromeliaceae
(Acrocomia totai)
Bezeichnungen: Totaí
Familie: Arecaceae (Palmae) -- Palmengewächse
Kokospalme (Cocos nucifera)
Bezeichnungen: Cocotero
Familie: Arecaceae (Palmae) -- Palmengewächse
(Stipa ichu)
Bezeichnungen: Ichu
Familie:
(Carludovica palmata)
Bezeichnungen:
Familie: Cyclantaceae
Totora (Scirpus riparius)
Bezeichnungen: Totora
Familie: Cyperaceae -- Riedgräser
(Arundo donax)
Bezeichnungen: Cañahueca
Familie: Poaceae (= Gramineae) -- Süßgräser
(Gynerium sagittatum)
Einheimische Bezeichnungen: Charo, Chuchio
Familie: Poaceae (= Gramineae) -- Süßgräser
(Chusquea quitensis var. patentissima)
Bezeichnungen: Kuri
Familie: Poaceae (= Gramineae) -- Süßgräser
(Arundinaria herzogiana)
Einheimische Bezeichnungen: Tokoru, Tisi
Familie: Poaceae (= Gramineae) -- Süßgräser
(Phragmites communis)
Bezeichnungen: Tokoru
Familie: Poaceae (= Gramineae) -- Süßgräser
(Baccharis salicifolia)
Bezeichnungen: Chilca
Familie: Fabaceae (Leguminosae) -- Hülsenfrüchtler
Kapok (Ceiba spp.)
Bezeichnungen: Huironko
Familie: Bombacaceae -- Wollbaumgewächse
(Anadenathera colubrina)
Bezeichnungen: Curupaú, villca, yarisana
Familie: Fabaceae (Leguminosae) -- Hülsenfrüchtler
(Schinopsis haenkeana Engl.)
Bezeichnungen: quebracho, soto
Familie: Fabaceae (Leguminosae) -- Hülsenfrüchtler
(Indigofera añil L.)
Bezeichnungen: añil, indigo
Familie: Fabaceae (Leguminosae) -- Hülsenfrüchtler
(Caesalpinia melanocarpa Gris.)
Bezeichnungen: Algarrobillo, guayacan
Familie: Caesalpiniaceae
(Caesalpinia tara R. & P.)
Bezeichnungen: tara
Familie: Caesalpiniaceae
(Bixa orellana L.)
Bezeichnungen: urucu, achiote
Familie: Bixaceae
(Escobedia scabriofolia R. & P.)
Bezeichnungen: palillo
Familie: Scrophulariaceae
(Berberis churisiaui Haenke)
Bezeichnungen: churisiqui, palo amarillo
Familie: Berberidaceae
(Schinus molle L.)
Bezeichnungen: el molle
Familie:
(Opuntia ssoehrensii B. & R.)
Bezeichnungen:
Familie: Cactaceae -- Kakteengewächse
(Samaipaticereus corroanus Card.)
Bezeichnungen:
Familie: Cactaceae -- Kakteengewächse
(Solanum stenotomum Juz)
Bezeichnungen: añil papa
Familie: Solanaceae -- Nachtschattengewächse
(Genipa americana L.)
Bezeichnungen: el bi
Familie: Rubiaceae
Kautschuk (Hevea brasiliensis (Willd) Muell)
Bezeichnungen: caucho, goma elástica
Familie: Euphorbiaceae -- Wolfsmilchgewächse
Abb.: Verbreitung von Kautschuk
[Kartenvorlage: Muñoz Reyes, Jorge <1904 - 1984>: Geográfia escolar de Bolivia. -- 3. ed., actualizada. -- La Paz : Juventud, 1997. -- Depósito legal 4-1-068/81. -- S. 151]
(Hymenaea stigonocarpa Mart.)
Bezeichnungen: paquio
Familie: Fabaceae (Leguminosae) -- Hülsenfrüchtler
(Clusia ramosa Rusby)
Bezeichnungen: incienso de Mapiri
Familie: Hypericaceae
(Lepidiophyllum teretiusculum Ktze)
Bezeichnungen: koas
Familie: Asteraceae (Compositae) -- Korbblütengewächse
Abb.: Vorkommen von Yareta und Thola
[Kartenvorlage: Muñoz Reyes, Jorge <1904 - 1984>: Geográfia escolar de Bolivia. -- 3. ed., actualizada. -- La Paz : Juventud, 1997. -- Depósito legal 4-1-068/81. -- S. 140]
(Azorella glabra Pers.)
Bezeichnungen: yareta
Familie: Umbeliferae
Wurde in großen Mengen in La Paz und Oruro an Fabriken als Brennmaterial verkauft (heute durch Erdgas verdrängt)
(Lepidophyllum quadrangulare Benth. & Hock)
Bezeichnungen: thola, tola (verwandt mit nordamerikanischem sage brush)
Familie: Asteraceae (Compositae) -- Korbblütengewächse
Sehr robuste Pflanze, wächst in 5 Jahren nach. In großem Umfang als Brennstoff verwendet.
Aus Platzgründen ist es unmöglich, hier auch nur andeutungsweise auf das weite Gebiet der Heilpflanzen anzugehen. Allein das knapp gefasste (!) Lexikon
Luca D., Manuel de <1933 - >; Zalles A., Jaime R. <1936 - >: Flora medicinal boliviana : diccionario enciclopédico. -- La Paz [u.a.] : Amigos del Libro, 1992. -- 498 S. : Ill. -- (Enciclopedia boliviana ; 085). -- Depósito legal 4-1-439-91
umfasst fast 500 engbedruckte Seiten!
(Trichocereus pachanoi B & R)
Bezeichnungen: achuma, huachuma
Familie: Cactaceae -- Kakteengewächse
(Banisteria caapi Spruce)
Bezeichnungen: ayahuasca, yagua
Familie: Malpighiaceae
(Piptadenia macrocarpa)
Bezeichnungen: semillas de curapaú
Familie: Fabaceae (Leguminosae) -- Hülsenfrüchtler
(Datura spp.)
Bezeichnungen: las daturas
Familie: Solanaceae -- Nachtschattengewächse
Coca (Erythroxylon coca Lam.)
Bezeichnungen: Coca, Kuka
Familie: Erythroxyladaceae
Abb.: Coca-Anbaugebiete
[Kartenvorlage: Muñoz Reyes, Jorge <1904 - 1984>: Geográfia escolar de Bolivia. -- 3. ed., actualizada. -- La Paz : Juventud, 1997. -- Depósito legal 4-1-068/81. -- S. 148]
Abb.: Blätter und Beeren des Cocastrauchs (Erythroxylum coca) (©Corbis)
Abb.: Mate de Coca (Cocatee) in Beuteln (Bild: Payer)
Weinrebe (Vitis vinifera L.)
Bezeichnung: uva, vid
Familie: Vitaceae -- Weinrebengewächse
Abb.: Weinbaugebiete
[Kartenvorlage: Muñoz Reyes, Jorge <1904 - 1984>: Geográfia escolar de Bolivia. -- 3. ed., actualizada. -- La Paz : Juventud, 1997. -- Depósito legal 4-1-068/81. -- S. 146]
|
|
|
Kaffee (Coffea arabica L.)
Bezeichnungen: café
Familie: Rubiaceae
Abb.: Kaffeanbaugebiete
[Kartenvorlage: Muñoz Reyes, Jorge <1904 - 1984>: Geográfia escolar de Bolivia. -- 3. ed., actualizada. -- La Paz : Juventud, 1997. -- Depósito legal 4-1-068/81. -- S. 149]
Kakao (Theobroma cacao L.)
Bezeichnungen: cacao, chocolate, kakawa, cambaacá
Familie: Esterculiaceae
Abb.: Kakaoanbaugebiete
[Kartenvorlage: Muñoz Reyes, Jorge <1904 - 1984>: Geográfia escolar de Bolivia. -- 3. ed., actualizada. -- La Paz : Juventud, 1997. -- Depósito legal 4-1-068/81. -- S. 151]
Abb.: Bolivianische Schokolade aus Oruro (Bild: Payer)
Teestrauch (Thea sinensis)
Abb.: Anbaugebiete des Tesstrauchs
[Kartenvorlage: Muñoz Reyes, Jorge <1904 - 1984>: Geográfia escolar de Bolivia. -- 3. ed., actualizada. -- La Paz : Juventud, 1997. -- Depósito legal 4-1-068/81. -- S. 153]
Tabak (Nicotiana spp.)
Bezeichnungen:
Familie: Solanaceae -- Nachtschattengewächse
Abb.: Tabakanbaugebiete
[Kartenvorlage: Muñoz Reyes, Jorge <1904 - 1984>: Geográfia escolar de Bolivia. -- 3. ed., actualizada. -- La Paz : Juventud, 1997. -- Depósito legal 4-1-068/81. -- S. 149]
Abb.: Melonen (Cucumis sp.) (Bild: Payer)
Abb.: Mango (Mangifera indica) (Bild: Payer)
Abb.: Feige (Ficus carica) (Bild: Payer)
Abb.: Orangenmarmelade (Bild: Payer)
Abb.: Sonnenblumenöl (Bild: Payer)
Abb.: ??? (ähnlich wie Rambutan) (Bild: Payer)
