
Zitierweise / cite as:
Payer, Alois <1944 - >: Chronik Thailands. -- Chronik 2005 - 2009. -- Fassung vom 2012-01-10
. -- URL: http://www.payer.de/thailandchronik/chronik2005.htm
Erstmals publiziert:
Überarbeitungen:
©opyright: Dieser Text steht der Allgemeinheit zur Verfügung. Eine Verwertung in Publikationen, die über übliche Zitate hinausgeht, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Herausgebers.
ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวปิดไม่มิด
2005
Thailand wird vom "K-Fieber", der Koreanischen Welle, erfasst: alles Koreanische ist "in":
- koreanische Produkte
- Reisen nach Südkorea
- K-Pop (가요, เค-ป็อป)
Abb.: K-Pop-Gruppe Girls’ Generation (소녀시대), Bangkok, 2009-02-07
[Bildquelle: Sry85 / Wikipedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
Abb.: Thai-Mädchen in Erwartung koreanischer Pop-Sänger, Bangkok, 2009
[Bildquelle: claude estèbe / クロード・エステー. -- http://www.flickr.com/photos/colodio/3343091767/. -- Zugriff am 2012-01-07. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
"Koreanische Welle, auch unter der koreanischen Bezeichnung „Hallyu“ (한류) bekannt, bezeichnet die weltweit ansteigende Popularität der zeitgenössischen südkoreanischen Pop-Kultur im 21. Jahrhundert. Dieses Phänomen zeigt sich in ganz Asien, vor allem in China, Japan, Taiwan, Hongkong, Vietnam, Nepal, Thailand, Indonesien und den Philippinen, greift aber auch nach Indien, in den mittleren Osten, sowie nach Nordafrika und Südamerika über. Durch das Internet und Videoplattformen wie Youtube erreicht die Koreanische Welle auch ein Nischenpublikum in Nordamerika und teilweise auch in Europa. Die Koreanische Welle, die zu Beginn vor allem durch Dramen (K-Drama) und Pop-Musik losgetreten wurde, weitet sich heute auf Gebiete wie Filme, Essen, Sprache, Computerspiele, Mode und Taekwondo (태권도) aus. Der koreanische Begriff „Hallyu“ bedeutet „Welle“ und wurde 1999 in China geprägt, indem Pekinger Journalisten über die rapide anwachsende Popularität südkoreanischer Güter in China schrieben. Zu Beginn war der Erfolg weder beabsichtigt noch geplant. Erst nachdem der Erfolg sichtbar wurde, produzierte man strategisch und gezielt Fernsehserien und Musik für den asiatischen Markt. Dieser zunehmende Kulturexport wird auch vom südkoreanischen Kulturministerium unterstützt. Dabei ziele man nicht mehr nur auf den asiatischen Raum ab, sondern auf den Weltmarkt.
UrsachenAls Ursachen für den Erfolg in China werden unter Anderem die gemeinsame Kultur und Geschichte sowie der Konfuzianismus genannt. Die Themen südkoreanischer Seifenopern handeln vorwiegend von Familie, Liebe und Moral und enthalten wenig Gewalt oder Sex. Ein weiterer Grund für die Beliebtheit südkoreanischer Serien im asiatischen Raum soll die äußerliche Attraktivität der Darsteller sein.
Gerade die südkoreanische Musikindustrie ist aufgrund des kleinen, und aktuell schrumpfenden, einheimischen Musikmarktes auf Export ausgerichtet.
Aktuelle EntwicklungSüdkorea gehört zu den zehn Nationen, die am meisten kulturelle Güter exportieren. Der Begriff ist mittlerweile auch ein Akronym, das auf die schnellwachsende Wirtschaft Südkoreas verweist („Wunder am Han-Fluss“, kor. 한강의 기적, Hangangeui Kijeok).
Der Tourismus Südkoreas wird durch den Erfolg der „Welle“ ebenfalls beflügelt. Viele Reiseveranstalter bieten Pauschalreisen zu den Drehorten südkoreanischer Seifenopern an. Laut Fremdenverkehrsamt kämen jedes Jahr eine Million Touristen um die Schauplätze zu besichtigen.
Vor allem der Fernsehspielreihe „Winter Sonata“ (겨울연가) gelang reißender Absatz in Japan und China und der Hauptdarsteller Bae Yong-joon (배용준, 1972 - ) avancierte zum Traummann der Hausfrauen.
Zudem führt die Hallyu in China dazu, dass einige Chinesen zum Christentum konvertieren, das durch südkoreanische Missionare verbreitet wird.
Auch auf das stalinistische Nordkorea soll die Koreanische Welle Einfluss haben, indem CDs und DVDs mit Musik und Fernsehserien über die Gebirge eingeschmuggelt werden.
In einigen Staaten wie China, Thailand oder Japan stößt der Import koreanischer Kultur zunehmend auf eine ablehnende Haltung, so dass Quotenregeln eingeführt worden sind. Vor allem nach dem erfolgreichen Abschneiden der südkoreanischen Fußballnationalmannschaft bei der WM 2002, die Japan und Südkorea gemeinsam austrugen, stiegen antikoreanische Kommentare stark an. Aus Sicht vieler Japaner sei Japan für den wirtschaftlichen Aufstieg (Süd-)Koreas verantwortlich.
Im Hollywood Bowl in den USA findet jedes Jahr das Korean Music Festival statt, veranstaltet von der Korea Times, bei dem die bekanntesten Musiker Südkoreas auftreten.
Südkoreanische Schauspieler gehören mittlerweile zu den am bestbezahlten Schauspielern außerhalb Hollywoods. Bae Yong-joon, Star des Dramas „Winter Sonata“ verdient etwa fünf Millionen US-Dollar für einen Film. Die international populärsten Sänger und Musikgruppen sind TVXQ (동방신기), Super Junior (슈퍼주니어), Rain (정지훈), Lee Hyori (이효리), BoA (권보아), Se7en (최동욱), Girls’ Generation (소녀시대), Kara (카라)), 2NE1 (투 애니원) und Big Bang (빅뱅). Die Wonder Girls (원더 걸스) starten im Juni 2010 ihre Amerika-Tournee. Sie erreichten schon zuvor im Oktober 2009 den 76. Platz der Billboard Hot 100 in den USA.
NationalismusAuch in Zeiten der Globalisierung bleiben das Nationalbewusstsein und die Verbundenheit mit dem eigenen Land Faktoren, die das Konsumverhalten der Menschen maßgeblich bestimmen. So verwundert es nicht, dass etwa eine Betonung kultureller Überlegenheit der koreanischen Kultur in anderen Ländern auf Ablehnung stößt und bisweilen nationalistischen Furor provoziert.
Patriotismus und blinder Nationalismus wurde auch für den Erfolg des Filmes Dragon Wars (디워, 2007) verantwortlich gemacht, der international ausschließlich schlechte Kritiken erhielt. Der Film hatte 8 Millionen Besucher in Südkorea. Viele südkoreanische Zuschauer waren stolz, dass auch ein Koreaner einen Blockbuster drehen kann.
Ken-Kanryu (嫌韓流)Ken-Kanryū bezeichnet die die Gegenbewegung und Ablehnung der Koreanischen Welle in Japan. Diese ist insbesondere in Mangas zu finden. So stand der Manga Hating the Korean Wave (jap. マンガ 嫌韓流, Manga Kenkanryū) für über vier Monate in der japanischen Bestsellerliste. 2011 sorgte der Manga K-POP Boom Netsuzō Setsu o Oe! (dt. Analyse der K-Pop-Boom-Lügen) für Aufsehen, in dem die Umstände der südkoreanischen Unterhaltungsindustrie kritisiert werden. So geht der Comic auf den Fall Jang Ja-yeon (장자연, 1980 - 2009) ein, einer Schauspielerin, die Selbstmord beging, da sie von ihren Managern zum Sex gezwungen wurde. Auch die Gruppen Girls' Generation und Kara, die Ende 2010 große Popularität in Japan erreichten, werden in diesem Kontext dargestellt."
[Quelle:
2005-01-01

Tod von Tüpfli.
2005-01-06
Krisenkonferenz in Jakarta (Indonesien) von Vertretern aus über 20 Ländern und von internationalen Organisationen beschließt den Aufbau eines Tsunami-Frühwarnsystems im Indischen Ozean.
Abb.: Tsunami-Warnanlage bei Khao Lak, 2011
[Bilquelle: Roy Googin / Wikimedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
"The Indian Ocean Tsunami Warning System is a tsunami warning system set up to provide warning to inhabitants of nations bordering the Indian Ocean of approaching tsunamis. It was agreed to in a United Nations conference held in January 2005 in Kobe, Japan as an initial step towards an International Early Warning Programme. Nanometrics (Ottawa, Canada) and RESULTS Marine Division (Chennai - சென்னை, India) delivered and successfully installed 17 Seismic VSAT stations with 2 Central Recording Station to provide the seismic event alert to the scientists through SMS and E-mail automatically within 2 min. The system became active in late June 2006 following the leadership of UNESCO. It consists of 25 seismographic stations relaying information to 26 national tsunami information centers, as well as three deep-ocean sensors. However, UNESCO warned that further coordination between governments and methods of relaying information from the centers to the civilians at risk are required to make the system effective.
Its creation was prompted by the 2004 Indian Ocean earthquake and resulting tsunami, which left some 230,000 people dead or missing. Many analysts claimed that the disaster would have been mitigated if there had been an effective warning system in place, citing the well-established Hawaii-based Pacific Tsunami Warning Center, which operates in the Pacific Ocean.
People in some areas would have had more than adequate time to seek safety if they were aware of the impending catastrophe. The only way to effectively mitigate the impact of a tsunami is through an early warning system. Other methods such as sea walls only work for a percentage of waves, but a warning system is effective for all waves originating outside a minimum distance from the coastline.
In the immediate aftermath of the July 2006 Java earthquake, the Indonesian government received tsunami warnings from the Hawaii center and the Japan Meteorological Agency but failed to relay the alert to its citizens. At least 23,000 people did evacuate the coast after the quake, either fearing a tsunami or because their homes had been destroyed.
It has been suggested that in Muslim-dominated coastal areas, the loudspeakers fitted to mosques could be used to broadcast warnings."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Indian_Ocean_Tsunami_Warning_System. -- Zugriff am 2012-01-03]
2005-01-20

Der Deutsche Bundestag gedenkt in einem Staatsakt der Opfer des Tsunami 2004-12-26. Bisher sind in allen vom Tsunami betroffenen Ländern 60 deutsche Todesopfer identifiziert, 581 Deutsche sind noch vermisst.
2005-02-06

Wahlen.
Abb.: Sitzverteilung nach den Wahlen 2005
Abb.: Regionale Herkunft der Sitze
"General elections were held in Thailand on 6 February 2005. With a turnout of 60.7 percent, the Thai Rak Thai Party (Thais Love Thais Party) of Prime Minister Thaksin Shinawatra won a landslide victory. Out of 500 seats in the House of Representatives, Thaksin's party won 374 seats, with its former coalition partner, the Chart Thai Party (Thai Nation Party), taking 26 seats. The opposition Democrat Party of Thailand (Phak Prachatipat) won only 96 seats and the newly formed Mahachon Party took three seats. he national summary of seats by party follow:
Summary of the 6 February 2005 House of Representatives of Thailand election results Parties Votes % Seats Thai Loves Thais Party (พรรคไทยรักไทย) 60.7 375 Democrat Party (พรรคประชาธิปัตย์) 18.3 96 Thai Nation Party (พรรคชาติไทย) 11.4 27 Great People's Party (พรรคมหาชน) 8.3 2 Phak Khonkhoplodnee (พรรคคนขอปลดหนี้) 0.6 - New Aspiration Party (พรรคความหวังใหม่) 0.4 - Total (turnout 72.% %) 500 Source: Angus Reid, The Nation and Adam Carr's Electoral Archives
Party Northern
SeatsNortheastern
SeatsCentral
SeatsSouthern
SeatsBangkok
SeatsParty List
SeatsTOTAL
SEATSThai Rak Thai (พรรคไทยรักไทย)
(TRT)70 (+18) 126 (+42) 79 (+35) 1 (NC) 32 (+4) 67 (+19) 375 (+126) Democrat Party (พรรคประชาธิปัตย์)
(DP)5 (-12) 2 (-3) 8 (-12) 52 (+4) 4 (-5) 25 (-6) 96 (-34) Chart Thai Party (พรรคชาติไทย)
(Thai Nation Party)0 (-3) 6 (-5) 11 (-8) 1 (+1) 1 (+1) 8 (+2) 26 (-13) Mahachon Party (พรรคมหาชน)
(Great People's Party)1 (N/A) 2 (N/A) 0 (N/A) 0 (N/A) 0 (N/A) 0 (N/A) 3 (N/A) Total 76 136 97 54 37 100 500
- Results include outcomes of by-elections held in October 2005 as a result of fraud in the first round of voting.
- Gains and losses of seats shown are compared to results of previous election held in 2001.
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Thai_general_election,_2005. -- Zugriff am 2011-11-04)
2005-02-16
Das Kyoto-Protokoll zum Klimaschutz tritt in Kraft.
Abb.: Stand der Ratifizierung des Kyoto-Protokolls 2011-12-13
grün = ratifiziert (Länder aus Annex I und II dunkelgrün)
grau = Position offen
rot = ausgetreten
braun = abgelehnt/nicht beigetreten
[Bildquelle: Emturan / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
"Das Kyoto-Protokoll (benannt nach dem Ort der Konferenz Kyōto - 京都市 - in Japan) ist ein am 11. Dezember 1997 beschlossenes Zusatzprotokoll zur Ausgestaltung der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen (UNFCCC) mit dem Ziel des Klimaschutzes. Das am 16. Februar 2005 in Kraft getretene Abkommen legt erstmals völkerrechtlich verbindliche Zielwerte für den Ausstoß von Treibhausgasen in den Industrieländern fest, welche die hauptsächliche Ursache der globalen Erwärmung sind.] Bis Anfang Dezember 2011 haben 193 Staaten sowie die Europäische Union das Kyoto-Protokoll ratifiziert. Die USA sind dem Protokoll nie beigetreten, und Kanada hat am 13. Dezember 2011 seinen Ausstieg aus dem Abkommen bekannt gegeben. Das Protokoll sieht vor, den jährlichen Treibhausgas-Ausstoß der Industrieländer innerhalb der sogenannten ersten Verpflichtungsperiode (2008–2012) um durchschnittlich 5,2 Prozent gegenüber dem Stand von 1990 zu reduzieren. Für Schwellen- und Entwicklungsländer sind keine Reduktionsziele beziffert. Auf der Konferenz der Vertragsstaaten im Dezember 2007 auf Bali hatten die Vertragsstaaten einen Fahrplan für Verhandlungen über eine potenzielle, 2013 beginnende zweite Verpflichtungsperiode vereinbart. Nachdem weder in Bali noch auf den Folgekonferenzen etwa 2009 in Kopenhagen darüber Einigung erzielt werden konnte, einigten sich die Staaten auf der UN-Klimakonferenz in Durban auf eine solche zweite Verpflichtungsperiode. Deren Ausgestaltung (einschließlich neuer Reduktionsziele und einer Laufzeit entweder bis Ende 2017 oder Ende 2020) sollen auf der UN-Klimakonferenz in Katar 2012 beschlossen werden. Strittig sind vor allem der Umfang und die Verteilung der künftigen Treibhausgas-Reduktionen, die Einbindung von Schwellen- und Entwicklungsländern in die Reduktionsverpflichtungen sowie die Höhe der Finanztransfers.
Die im Kyoto-Protokoll reglementierten Treibhausgase sind: Kohlenstoffdioxid (CO2, dient als Referenzwert), Methan (CH4), Distickstoffoxid (Lachgas, N2O), teilhalogenierte Fluorkohlenwasserstoffe (H-FKW/HFCs), perfluorierte Kohlenwasserstoffe (FKW/PFCs) und Schwefelhexafluorid (SF6). Bislang konnte das Abkommen bislang nur wenig am allgemeinen Wachstumstrend dieser wichtigsten Treibhausgase ändern. Die Emissionen von Kohlenstoffdioxid und Lachgas steigen weiter unvermindert an. Der Ausstoß von Methan und verschiedenen Kohlenwasserstoffen hat sich aus anderen Gründen stabilisiert, so etwa durch den Schutz der Ozonschicht infolge des Montreal-Protokolls.2
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Kyoto_Protokoll. -- Zugriff am 2012-01-03]
2005-02-17
Eine Autobombe bei einem Hotel in Narathiwat (นราธิวาส) tötet 6 Personen und verletzt 37.
2005-03-01
Der frühere Ministerpräsident Anand Panyarachun (อานันท์ ปันยารชุน, 1932 - ) wird zum Vorsitzenden der National Reconciliation Commission ernannt, die Vorschläge zum Frieden in den muslimischen Südprovinzen machen soll.
"On March 2005, respected former Prime Minister Anand Panyarachun (อานันท์ ปันยารชุน) was appointed as chairman of the National Reconciliation Commission, tasked with overseeing that peace is brought back to the South. A fierce critic of the Thaksin-government, Anand frequently criticized the handling of the southern unrest, and in particular the State of Emergency Decree. He has been quoted to have said, "The authorities have worked inefficiently. They have arrested innocent people instead of the real culprits, leading to mistrust among locals. So, giving them broader power may lead to increased violence and eventually a real crisis." Unfortunately, the situation deteriorated from 2005 to 2006, with escalating violence, especially among teachers and civilians. Despite much criticism of the Thaksin-government's policies, Anand refused to submit the NRC's final report, choosing instead to wait for the results of the 2006 legislative election. Anand finally submitted the NRC's recommendations on 5 June 2006. Among them were
- Introducing Islamic law
- Making ethnic Pattani-Malay (Yawi - بهاس جاوي - ภาษายาวี) as a working language in the region
- Establishing an unarmed peacekeeping force
- Establishing a Peaceful Strategic Administrative Centre for Southern Border Provinces
The Thaksin (ทักษิณ ชินวัตร) government vowed to implement the recommendations. However, the recommendations were vigorously opposed by Prem Tinsulanonda (เปรม ติณสูลานนท์), the President of King Bhumibol Adulyadej's (ภูมิพลอดุลยเดช) Privy Council (สภาองคมนตรีไทย), who stated "We cannot accept that [proposal] as we are Thai. The country is Thai and the language is Thai... We have to be proud to be Thai and have the Thai language as the sole national language"."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/South_Thailand_insurgency#National_Reconciliation_Commission. -- Zugriff am 2012-01-06]
2005-03-13
Tod von Chao Kokaew Prakaykavil na Chiangmai (เจ้ากอแก้วประกายกาวิล ณ เชียงใหม่, Princess Koko, geb. 1934). Sie war eine der bekanntesten und am meisten fotografierten Personen der High Society.
Abb.: Chao Kokaew Prakaykavil na Chiangmai (เจ้ากอแก้วประกายกาวิล ณ เชียงใหม่)
[Bildquelle: th.Wikipedia. -- Fair use]
2005-03-25 - 2005-09-25
Weltausstellung EXPO 2005 (愛知万博) in der Präfektur Aichi (愛知県, Japan).
Abb.: Maskottchen Kiccoro (キッコロ) und Morizo (モリゾー)
[Bildquelle: Gennppy /Wikimedia. -- GNU FDLIcense]

Abb.: Thailand-Pavillon, Expo 2005, Aichi (愛知県)
[Bildquelle: Bentley Smith. --
http://www.flickr.com/photos/superciliousness/38537176/. -- Zugriff am
2012-01-03. --
Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine
Bearbeitung)]
Abb.: Inneres, Thailand-Pavillon, Expo 2005, Aichi (愛知県)
[Bildquelle: Dom Pates. --
http://www.flickr.com/photos/globalismpictures/1907010668/. -- Zugriff am
2012-01-03. --
Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
2005-04-12
Die Regierung subventioniert Treibstoffalternativen wie Gasohol (90% Erdöl + 10% Ethanol) und Erdgas, um den rasant gestiegenen Erdölpreisen gegenzusteuern. Ethanol wird in Thailand aus Cassava und Zuckerrohrmelasse hergestellt.
2005-04-21 - 2005-04-24
Asiatisch-afrikanisches Gipfeltreffen in Jakarta (Indonesien).
2005-04-29

HRH Princess Srirasmi, the Princess Consort to the Crown Prince of Siam (พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศรีรัศมิ์ พระวรชายาในสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร, 1971 - ), gebiert um 18:35 per Kaiserschnitt dem Kronprinzen Somdet Phra Boromma-orasathirat Chao Fa Maha Vajiralongkorn Sayammakutratchakuman (สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณฯ สยามมกุฎราชกุมาร, 1952) einen Sohn, Prince Dipangkorn Rasmijoti (ทีปังกรรัศมีโชติ)
Abb.: Somdet Phra Boromma-orasathirat Chao Fa Maha Vajiralongkorn Sayammakutratchakuman (สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณฯ สยามมกุฎราชกุมาร) mit Princess Srirasmi, the Princess Consort to the Crown Prince of Siam (พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศรีรัศมิ์ พระวรชายาในสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร) und Prince Dipangkorn Rasmijoti (ทีปังกรรัศมีโชติ).
2005-04-25

Engineer Civil Assistance Project (ENCAP) von US Marines:
Abb.: "Tak (ตาก), Thailand (April 25, 2005) - U.S. Marines along with the Thailand Army Engineers work on an Engineer Civil Assistance Project (ENCAP) to start construction of a new recreation center for Thai students during operation “Cobra Gold”. Cobra Gold is an annual joint and combined training exercise aimed at developing interoperability, strengthening relationships and developing cross-cultural understanding among the participating nations. More than 3,500 U.S. Marines, Sailors, airmen and soldiers are participating in the exercise. "
[Bildquelle: U.S. Marine Corps photo by Lance Cpl. Christopher T. Rojas (RELEASED) / Wikimedia. -- Public domain]
2005-05-17
Zwei Teilnehmer an der TV-Reality-Show Big Brother gestehen vor laufender Kamera, dass sie sich ineinander verliebt haben. Die Sittenwächter kritisieren, dass sie damit jugendlichen Zuschauern ein schlechtes Beispiel geben könnten. (In Thailand gilt wohl: Make war, not love)
2005-05-31
Miss-Universe -Wahlen in Bangkok. Siegerin wird Miss Canada, Natalie Glebova (Наталья Владимировна Глебова, 1981 - ). Besonderen Applaus bekommt sie für ihren vollendeten Wai-Gruß (ไหว้). Sie wird sich später in Thailand niederlassen und den Tennis-Profi Paradorn Srichaphan (ภราดร ศรีชาพันธุ์, 1979 - ) heiraten und sich 2011 wieder scheiden lassen.
Abb.: Natalie Glebova (Наталья Владимировна Глебова), 2005
[Bildquelle: lisa eeeeee. -- http://www.flickr.com/photos/60429764@N00/38092077/. -- Zugriff am 2012-01-07. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
2005-06-22
In einem Großeinsatz von Polizei inklusive Hubschrauber wird in Bangkok ein illegales Kasino ausgehoben. 335 Spieler werden verhaftet und 56 Mio. Baht beschlagnahmet. Das Kasino hatte 20 Jahre lang unter den Augen der Polizei ungestört bestanden.
2005-06-27
Misstrauensvotum im Parlament gegen Transport-Minister Suriya Jungruengreangkit (สุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจ, 1954 - ). Es war bekannt geworden, dass für 26 CTX-Scannern (explosive detection device) für Suvarnabhumi Airport statt des Marktpreises von 1,4 Milliarden Baht 4,3 Milliarden bezahlt werden. Es besteht begründeter Verdacht, dass Bestechungsgelder im Spiel waren. Auf Anweisung von Ministerpräsident Thaksin unterstützt die Thai Rak Thai Party (พรรคไทยรักไทย) Suriya gegen das Misstrauensvotum und Suriya wird nur auf den Posten des Industrieministers versetzt.
Abb.: Suriya Jungruengreangkit (สุริยะ จึงรุ่งเรืองกิจ)
[Bildquelle: th.Wikipedia. -- Fair use]
2005-06-30
Besuch des Gründers von Microsoft, Bill Gates (1955 - ), in Thailand. Ministerpräsident Thaksin verspricht, innerhalb von vier Jahren jeder Schule Thailands Internetzugang zu ermöglichen. Microsoft will innerhalb von drei Jahren 180 Mio. Baht in Computer-Erziehung und e-government investieren.
Abb.: Bill Gates und Gattin Melinda Gates, 2009-06
[Bildquelel: Kjetil Ree / Wikipedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
2005-07-07

Thailand will 6.558 Hmong-Flüchtlinge (ชาวม้ง) nach Laos abschieben.
Abb.: Hmong-Dorf Long Tieng, Laos mit CIA-Luftlandeplatz LS-20A, 1974
[Bildquelle: Garry Jenkin. -- http://www.flickr.com/photos/grjenkin/100192443/. -- Zugriff am 2012-01-07. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
"Controversy over repatriation In 1989, the UNHCR, with the support of the United States government, instituted the Comprehensive Plan of Action, a program to stem the tide of Indochinese refugees from Laos, Vietnam, and Cambodia. Under the plan, the status of the refugees was to be evaluated through a screening process. Recognized asylum seekers were to be given resettlement opportunities, while the remaining refugees were to be repatriated under guarantee of safety.
After talks with the UNHCR and the Thai government, Laos agreed to repatriate the 60,000 Lao refugees living in Thailand, including several thousand Hmong people. Very few of the Lao refugees, however, were willing to return voluntarily. Pressure to resettle the refugees grew as the Thai government worked to close its remaining refugee camps. While some Hmong people returned to Laos voluntarily, with development assistance from UNHCR, allegations of forced repatriation surfaced. Of those Hmong who did return to Laos, some quickly escaped back to Thailand, describing discrimination and brutal treatment at the hands of Lao authorities.
In 1993, Vue Mai, a former Hmong soldier who had been recruited by the U.S. Embassy in Bangkok to return to Laos as proof of the repatriation program's success, disappeared in Vientiane. According to the U.S. Committee for Refugees, he was arrested by Lao security forces and was never seen again.
Following the Vue Mai incident, debate over the Hmong's planned repatriation to Laos intensified greatly, especially in the U.S., where it drew strong opposition from many American conservatives and some human rights advocates. In an October 23, 1995 National Review article, Michael Johns, the former Heritage Foundation foreign policy expert and Republican White House aide, labeled the Hmong's repatriation a Clinton administration "betrayal," describing the Hmong as a people "who have spilled their blood in defense of American geopolitical interests." Debate on the issue escalated quickly. In an effort to halt the planned repatriation, the Republican-led U.S. Senate and U.S. House of Representatives both appropriated funds for the remaining Thailand-based Hmong to be immediately resettled in the U.S.; Clinton, however, responded by promising a veto of the legislation.
In their opposition of the repatriation plans, Republicans also challenged the Clinton administration's position that the Laotian government was not systematically violating Hmong human rights. U.S. Representative Steve Gunderson (R-WI), for instance, told a Hmong gathering: "I do not enjoy standing up and saying to my government that you are not telling the truth, but if that is necessary to defend truth and justice, I will do that." Republicans also called several Congressional hearings on alleged persecution of the Hmong in Laos in an apparent attempt to generate further support for their opposition to the Hmong's repatriation to Laos.
Although some accusations of forced repatriation were denied, thousands of Hmong people refused to return to Laos. In 1996, as the deadline for the closure of Thai refugee camps approached, and under mounting political pressure, the U.S. agreed to resettle Hmong refugees who passed a new screening process. Around 5,000 Hmong people who were not resettled at the time of the camp closures sought asylum at Wat Tham Krabok (วัดถ้ำกระบอก), a Buddhist monastery in central Thailand where more than 10,000 Hmong refugees were already living. The Thai government attempted to repatriate these refugees, but the Wat Tham Krabok Hmong refused to leave and the Lao government refused to accept them, claiming they were involved in the illegal drug trade and were of non-Lao origin.
In 2003, following threats of forcible removal by the Thai government, the U.S., in a significant victory for the Hmong, agreed to accept 15,000 of the refugees. Several thousand Hmong people, fearing forced repatriation to Laos if they were not accepted for resettlement in the U.S., fled the camp to live elsewhere within Thailand where a sizable Hmong population has been present since the 19th-century.
In 2004 and 2005, thousands of Hmong fled from the jungles of Laos to a temporary refugee camp in the Thai province of Phetchabun (เพชรบูรณ์). These Hmong refugees, many of whom are descendants of the former-CIA Secret Army and their relatives, claim that they have been attacked by both the Lao and Vietnamese military forces operating inside Laos as recently as June 2006. The refugees claim that attacks against them have continued almost unabated since the war officially ended in 1975, and have become more intense in recent years.
Lending further support to earlier claims that the government of Laos was persecuting the Hmong, filmmaker Rebecca Sommer documented first-hand accounts in her documentary, Hunted Like Animals, and in a comprehensive report which includes summaries of claims made by the refugees and was submitted to the U.N. in May 2006.[56]
The European Union, UNHCHR, UNHCR, and international groups have since spoken out about the forced repatriation. The Thai foreign ministry has said that it will halt deportation of Hmong refugees held in Detention Centers Nong Khai (หนองคาย), while talks are underway to resettle them in Australia, Canada, the Netherlands and the United States.
For the time being, countries willing to resettle the refugees are hindered to proceed with immigration and settlement procedures because the Thai administration does not grant them access to the refugees. Plans to resettle additional Hmong refugees in the U.S. have been complicated by provisions of President Bush's Patriot Act and Real ID Act, under which Hmong veterans of the Secret War, who fought on the side of the United States, are classified as terrorists because of their historical involvement in armed conflict.
On December 27, 2009, the New York Times reported that the Thai military is preparing to forcibly return 4,000 Hmong asylum seekers to Laos by the end of the year: the BBC later reported that repatriations had started. Both United States and United Nations officials have protested this action. Outside government representatives have not been allowed to interview this group over the last three years. Médecins Sans Frontières has refused to assist the Hmong refugees because of what they have called "increasingly restrictive measures" taken by the Thai military. The Thai military jammed all cellular phone reception and disallowed any foreign journalists from the Hmong camps."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Hmong_people. -- Zugriff am 2012-01-07]
2005-07-16
Die Regierung erklärt Notstandsrecht über die südlichsten Provinzen. Das gibt dem Militär fast unbeschränkte Rechte.
2005-07-20

10.000 Mönche, Mae Chi (แม่ชี), Studenten und Sozialaktivisten protestieren dagegen, dass ThaiBev (ไทยเบฟ) an der Börse SET (ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย) notiert werden soll. ThaiBev ist der Hersteller u.a. von Chang-Bier (เบียร์ช้าง) und Mekong-Whisky (แม่โขง).
Abb.: ®Logo
[Bildquelle: Wikipedia]
"Thai Beverage (ThaiBev, Thai: ไทยเบฟ) is Thailand's largest and one of the largest beverage alcohol companies in South East Asia with distilleries in Thailand, Scotland, Poland, Ireland, China, and France. Listed on the Singapore Stock Exchange, Thai Beverage Plc has a market capitalisation in excess of US$4bn. Thai Beverage Public Company Limited owns and distributes a number of significant brands including Chang beer and Mekhong and Sang Som rum (แสงโสม). It also has significant operations in Europe producing malt Scotch whisky, vodkas, gins, and liqueurs with over 20 distilleries in Scotland, France, Poland, and Ireland.
Chang Beer, which first started production in March 1995 at the brewery in the district of Bang Ban, Ayutthaya Province, is the top-selling brand in Thailand. It managed to win 60% of market share in Thailand after a hard market fight with the previously biggest brand Singha (สิงห์). In 2006, the company's market share was 49% of the beer market, according to research company Canadean."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/ThaiBev. -- Zugriff am 2012-01-07]
2005-07-21

China löst seine Währung - Ranminbi (人民币 = 元) - von der strengen Bindung an den US-Dollar und wertet sie um 2,1% auf.
"Im Juli 2005 reagierte die Zentralbank auf den Druck der Märkte und ließ den Renminbi leicht um 2,1 % aufwerten. Für die Zukunft kündigte die Bank einen Übergang zu einem Währungskorb-System an. Nach ersten Verlautbarungen des Gouverneurs der Zentralbank Zhou Xiaochuan vom August 2005 soll der Währungskorb mehr als zehn Währungen enthalten, vor allem US-Dollar, Euro, japanischen Yen und südkoreanischen Won. Allerdings ist nach wie vor eine sehr starke Fokussierung auf den US-Dollar zu beobachten. Seit der Lösung der vollkommen festen Bindung wurde der Renminbi bis Juli 2007 um etwa 9 % aufgewertet. 2007 wurde der Renminbi um weitere 6 % gegenüber dem Dollar aufgewertet, gleichzeitig um ebenfalls 6 % gegenüber dem Euro abgewertet, da der Euro je Dollar um 12 % zulegen konnte. Das chinesische Wechselkursregime 2007 entsprach ungefähr einem Währungskorb mit gleich großer Gewichtung von Dollar und Euro." [Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Renminbi. -- Zugriff am 2012-01-03]
2005-07-29

Der UNO-Sicherheitsrat definiert in einer Resolution, wer als Förderer des Terrorismus anzusehen ist. Die Staaten sind verpflichtet, gegen jeden vorzugehen, der Terroristen rekrutiert, ihnen Unterschlupf gewährt oder an sie Waffen verkauft.
2005-08-01
Jon Ungphakorn (จอน อึ๊งภากรณ์, 1942 - ) erhält den Ramon Magsaysay Award for Government Service.
Abb.: Jon Ungphakorn (จอน อึ๊งภากรณ์)
[Bildquelle: http://www.rmaf.org.ph/Awardees/Biography/pdfbio/UngphakornJon.pdf. -- Zugriff am 2012-01-07. -- Fair use]
"For much of the twentieth century, Thailand was led by military men as governments shifted coup after coup. Even so, democracy slowly took hold. A new constitution in 1997 enshrined civilian governance and popular representation through elections. The kingdom’s democratic transition now seems complete. Yet today, democracy and "money politics" have created a new power matrix in Thailand. "We have never had a government with such authority and power," says Senator Jon Ungphakorn, noting that the voices of many Thai citizens remain unheard. As a member of Thailand’s upper house, he is raising those voices. Born in London in 1947, Ungphakorn trained as an engineer in England but made his life in Thailand, where his father, Puey Ungphakorn (ป๋วย อึ๊งภากรณ์, 1916 - 1999), was an enlightened architect of the modern Thai state and an early Magsaysay Awardee. Jon began his own career as a lecturer at Mahidol University (มหาวิทยาลัยมหิดล) but, in the politically turbulent 1970s, turned his attention to social issues. In 1980 he founded the Thai Volunteer Service to expose privileged university graduates to the country’s rural poor and to the nongovernmental organizations (NGOs) that were working among them. Ungphakorn helped the new NGOs to manage and fund their projects and, as he did so, played a key role in knitting Thailand’s nascent civil society together.
Responding early to the presence of HIV/AIDS in Thailand, in 1991 Ungphakorn founded the AIDS-Access Foundation (มูลนิธิเข้าถึงเอดส์). He pioneered in providing confidential counseling for people with HIV/AIDS and their families, in fighting the public stigma of AIDS, and in asserting the rights of everyone to effective and affordable treatment. As chair of the NGO Coalition on AIDS (คณะกรรมการองค์การพัฒนาเอกชนด้านเอดส์), he fostered collaboration and helped build an effective network for advocacy.
When Thailand’s new constitution opened the Senate to election in 2000, Ungphakorn mobilized supporters from the NGO and HIV/AIDS communities and won a seat. He says frankly that "No one listens to NGOs, but if you are elected senator . . . everyone is interested."
The Thai Senate (วุฒิสภาไทย) does not initiate legislation but plays an important role in monitoring government and shaping the country’s laws. As a member of the Health Committee and the Social Development and Human Security Committee, Ungphakorn used his position to advance the concerns of Thailand’s marginalized citizens, making shrewd use of the press to publicize critical committee findings that might otherwise have been shelved or buried in the slow-moving legislative process. As he did so, Ungphakorn prioritized Thailand’s HIV/AIDS community—by working to include HIV/AIDS patients in the country’s new "30-baht-per-visit" national health scheme; by supporting the lawsuit against Bristol-Myers Squibb that opened the door for Thailand to produce a critical anti-HIV drug at half the cost; and by prevailing upon the government to ban a food supplement being callously advertised as an AIDS miracle drug.
But Ungphakorn has also used his senatorial authority to expose the brutal hand of the government toward Muslim communities in southern Thailand, and to uphold the rights of rural folk whose livelihoods are threatened by property speculators and scandal-ridden dams, power plants, and mines. He has inveighed against the death penalty, against intellectual-property-rights agreements that disadvantage poor Thais, and against a national press that has failed, he says, to report "violence perpetrated by the state apparatus [and] the violation of human rights."
Ungphakorn is not alone in pressing these concerns. But he and his like-minded senators are in a minority. Most senators bow to the government, he says. But Ungphakorn knows that his constituency and his heart lie elsewhere. "I was elected by NGOs and the HIV/AIDS community," he says. "They set the agenda. I give them support."
In electing Jon Ungphakorn to receive the 2005 Ramon Magsaysay Award for Government Service, the board of trustees recognizes his impassioned insistence as a senator that Thailand respect the rights and attend humanely to the needs of its least advantaged citizens."
[Quelle: http://www.rmaf.org.ph/Awardees/Citation/CitationUngphakornJon.htm. -- Zugriff am 2012-01-07]
2005-08-05
Gen Sonthi Boonyaratkalin (พลเอก สนธิ บุณยรัตกลิน, 1946 - ) wird zum Armeechef ernannt. Er ist der erste Muslim auf diesem Posten.
Abb.: Gen Sonthi Boonyaratkalin (พลเอก สนธิ บุณยรัตกลิน), 2009
[Bildquelle: The Official Site of The Prime Minister of Thailand Photo by พีรพัฒน์ วิมลรังครัตน์. -- http://www.flickr.com/photos/40561337@N07/3874683889/. -- Zugriff am 2012-01-07. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
"General Sonthi Boonyaratkalin (Thai: สนธิ บุณยรัตกลิน, Aussprache: [sǒntʰíʔ bunjárátkàlin]; auch Sondhi Boonyaratglin; * 2. Oktober 1946 in Bangkok) war seit 2005 Kommandant der thailändischen Landstreitkräfte. Am 19. September 2006 war er Anführer der Putschisten gegen die Regierung von Premierminister Thaksin Shinawatra (ทักษิณ ชินวัตร). Er war seit dem 15. Oktober 2007 als stellvertretender Premierminister Teil der vom Militär eingesetzten zivilen Übergangsregierung. Leben
Sonthi Boonyaratkalin wurde als Nachkomme einer angesehenen Familie in Bangkok geboren. Unter seinen männlichen Vorfahren befand sich der erste höchste moslemische Geistliche Thailands. Seine Mutter war Kammerfrau im Königspalast.
1969 schloss er die Königliche Militärakademie (โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า) ab und setzte seine militärische Ausbildung in den USA fort. Als Offizier der thailändischen Armee, schon früher mit dem Kommando für besondere Kriegsführung betraut, wurde er 2005 als erster Muslim des überwiegend buddhistischen Landes zum Oberkommandierenden der Streitkräfte ernannt. Dies wurde allgemein als Zeichen an Aufständische im Süden des Landes gewertet, wo es seit Jahrzehnten zu gewalttätigen Konfrontationen zwischen nach Autonomie strebenden muslimischen Gruppen und dem Militär kommt. Sonthi versuchte eine Verhandlungslösung in diesem Konflikt herbeizuführen, scheiterte damit aber an der Weigerung Premierminister Thaksins, der Verhandlungen mit den Aufständischen ablehnte.
Er gilt als Vertrauter des Königs und war mehrmals durch Auseinandersetzungen mit Thaksin Shinawatra über sicherheitspolitische Fragen aufgefallen.
Am 19. September 2006 stand er an der Spitze des unblutig verlaufenen Militärputsches, durch den der Premierminister abgesetzt werden sollte. Von den Vertretern des Militärs wurde er am 20. September als vorläufiger amtierender Regierungschef bestimmt. Der König, der in Thailand das weitgehend uneingeschränkte Vertrauen der Bevölkerung genießt, bestätigte in einer im Fernsehen übertragenen Rede, dass Sonthi Vorsitzender des neuen Rates für demokratische Reformen (คณะปฏิรูปการปกครองในระบอบประชาธิปไตย อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข) sei. Er forderte die Bevölkerung auf, „alle Menschen sollten friedlich bleiben und die Beamten sollten von jetzt an auf die Anweisung von General Sonthi hören“.
Am 1. Oktober 2006 wurde Sonthi als Regierungschef von dem Chef der zivilen, durch das Militär eingesetzten Übergangsregierung, Surayud Chulanont abgelöst (สุรยุทธ จุลานนท์). Der Rat für demokratische Reformen blieb aber weiterhin unter Sonthis Vorsitz als übergeordnete Instanz bestehen.
Am 30. September 2007 ging Sonthi als Oberbefehlshaber der Streitkräfte in den Ruhestand. Am 1. Oktober 2007 erklärte er seinen Rücktritt als Vorsitzender des Rates für nationale Sicherheit (คณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติ). Am 15. Oktober 2007 wurde er daraufhin zum stellvertretenden Premierminister ernannt.
Im November 2009 übernahm er den Vorsitz der muslimischen Matubhum-Partei (พรรคมาตุภูมิ, Mutterlandpartei).
Obwohl im Rahmen der Thaiifizierungsgesetze in Thailand auch für Muslime die Monogamie vorgeschrieben ist, lebt Sonthi mit drei Ehefrauen (Sukunya - สุกัญญา, Piyada - ปิยะดา, Wanna - วรรณา) zusammen. Mit zwei von ihnen (Sukunya, Piyada) ist er offiziell gleichzeitig verheiratet."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Sonthi_Boonyaratglin. -- Zugriff am 2012-01-07]
2005-08-15

Indonesien und das Free Aceh Movement (Gerakan Aceh Merdeka - GAM) schließen in Helsinki ein Friedensabkommen. 29 Jahre lang hatte der Bürgerkrieg gedauert.
Abb.: Lage von Aceh
[Bildquelle: CIA. -- Public domain]
"Am 15. August 2005 unterzeichneten Vertreter der Regierung und die Achinesische Befreiungsbewegung (GAM) in Helsinki ein Friedensabkommen. Das Abkommen sieht vor, dass die GAM entwaffnet wird und eine politische Partei gründet. Die indonesische Armee soll sich schrittweise aus der Provinz zurückziehen. Außerdem einigten sich die Konfliktparteien auf eine Teilautonomie der Provinz sowie auf eine Amnestie für verurteilte Mitglieder der GAM. Die Einhaltung des Abkommens wird von der Europäischen Union, fünf Mitgliedsstaaten der Gemeinschaft Südostasiatischer Staaten (ASEAN) (Brunei, Malaysia, Philippinen, Singapur, Thailand) und Norwegen und der Schweiz überwacht. Hierzu wurden 11 Büros der Aceh Monitoring Mission (AMM) unter der Leitung des Niederländers Pieter Feith in den 11 Distrikten eingerichtet. Die AMM hat einen Etat von ca. 15 Millionen Euro. Bis zum 27. Januar 2006 hatte die GAM rund 850 Waffen an die AMM übergeben, im Gegenzug wurden 1.800 Kämpfer und Sympathisanten der GAM aus den Gefängnissen entlassen und erhielten eine Amnestie." [Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Aceh#Aktuelle_Konflikte. -- Zugriff am 2012-01-03]
2005-08-16
Der Touristenort Pai (ปาย), Provinz Mae Hongson (แม่ฮ่องสอน), wird mit Schlammmassen überschwemmt. Über 50 Resorts am Fluss werden schwer beschädigt. Sachschäden in der Stadt ca. 200 Mio. Baht.
Abb.: Lage von Pai (ปาย)
[Bildquelle: OpenStreetMap. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
Abb.: Pai (ปาย)
[Bildquelle: ©Google earth. -- Zugriff am 2012-01-07]
2005-09-08
Premiere des Films Yam Yasothon (แหยม ยโสธร) von Petchtai Wongkamlao (เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา, 1965 - ).
Abb.: Plakat
[Bildquelle: Wikipedia. -- Fair use]
"Yam Yasothon (Thai: แหยม ยโสธร, English title: Hello Yasothon) is a 2005 Thai musical romantic comedy film, written, directed by and starring Petchtai Wongkamlao (เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา, 1965 - ). Plot
The story is set in 1967 Yasothon Province (ยโสธร), Thailand, where Yam is a hard-working, humble and kind farmer – kind that is except when it comes to the attentions of Joei, the homely maid of Soy, who is the girlfriend of Yam's cousin, Tong. Yam tends to stray and injured animals of all kinds, but he never has nice things to say to Joei. Despite this, she persists in flirting with Yam and making unwanted physical advances.
Meanwhile, Soy and Tong cuddle, kiss and hug each other at every opportunity.
Soy's aunt, the haughty village moneylender, Dok Toh, disapproves of Soy seeing Tong, whom Dok Toh believes is too low class for her niece. She orders Soy and Joei to stay away from Yam and Tong. The social-climbing Dok Toh additionally arranges for Soy to meet the handsome yet dull son of the local sheriff, who has a pair of slow-witted henchmen who will help enforce Dok Toh's orders that Joei and Soy never again see Yam and Tong.
However, on the night of a village temple fair, Tong and Soy and Yam and Joei sneak away and each couple finds a place to spend the night together. Tong and Soy stay up all night talking about their true feelings for one another, while Joei takes sexual advantage of Yam.
Dok Toh finds out about Joei and Soy's misadventures and arranges to send them away to Bangkok. Soy will attend a trade school, learning English language and secretarial skills while Joei will learn to be a seamstress and hairdresser. With the money earned while she is in Bangkok, Joei transforms herself by creating a new wardrobe and undergoing beauty treatments, including having her skin lightened, a prominent mole removed and her teeth straightened and whitened.
In Joei's absence, Yam begins to long for her, discovering that he had a place for her in his heart after all. Both Soy and Joei write letters to their men, but they hear nothing in return. It turns out that Dok Toh has bribed the postman to deliver letters addressed to Yam and Tong to her, and she in turn dumps the letters into the river.
Joei and Soy determine that their letters aren't getting through, so they write to the abbot at the local Buddhist temple and ask him to deliver their letters to Yam and Tong.
Yam and Tong, meanwhile, strike out on their own and head for Bangkok to try to find the girls. Neither had ever been to the city before, and did not realize how big the capital was. Discouraged by their lack of success, they return home, but through the efforts of the monk, they finally hear from Soy and Joei.
The girls return to Yasothon for Songkran (สงกรานต์), and Soy is reunited with Tong. Yam is heartbroken when he does not see Joei on the bus. In fact she was on the bus, but because she had drastically changed her appearance, Yam did not recognize her, and showed no interest in Joei when she approached him.
The engagement of Soy and the sheriff's son is still on, though. Tong falls into despair, starts drinking and becomes a hopeless alcoholic. On the day of the engagement ceremony, Tong's father shows up with shotgun to disrupt the proceedings. He points out that Soy does not love the sheriff's son and he demands that Tong be allowed to marry Soy.
As for Yam, he comes around and sees that Joei is the same woman, even if she's changed on the outside.
CastReception
- Petchtai Wongkamlao (เพ็ชรทาย วงษ์คำเหลา, 1965 - ) as Yam (แหยม)
Janet Khiew (เจเน็ต เขียว) as Joei (เจ้ย)
- Waew Jokmok (aka เทียมใจ วงษ์คำเหลา) as Dok Toh (ดอกท้อ)
- Chaipan Ninkong (ชัยพันธ์ นินกง) as Tong (ทอง)
Yaoluck Tumbhun (เยาวลักษณ์ ตุ้มบุญ) as Soy (สร้อย)
Yam Yasothon was one of the biggest hits of the year at the Thai box office. Janet Khiew was nominated for best actress at the Thailand National Film Association Awards (รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์). The film predominantly used the Isan dialect (ภาษาอีสาน, ພາສາລາວ) and had subtitles in Central Thai language (ภาษาไทย)."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Yam_Yasothon. -- Zugriff am 2012-01-06]
2005-09-20
Atchara McKay (อัจฉรา แมคคาย), Miss Thai World 2005, gibt ihren Titel zurück, nachdem sie feststellte, dass sie ihr Vertrag verpflichten würde, ein ganzes Jahr in Thailand zu bleiben. Die Thai-Australierin spricht nur gebrochenes Thai und hat darum den Vertrag zuerst nicht verstanden. An ihrer Stelle erhält Cindy Sirinda Jensen (ซินดี้ สิรินดา เจนเซน) den Titel
2005-09-22
Zwei Marines werden in den Südprovinzen gefoltert und getötet. Daraufhin bläst die Regierung zur Menschenjagd.
2005-10-25

Königin Sirikit (สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ) besucht Narathiwat (นราธิวาส) und fordert die Bevölkerung zur Einheit des Thai-Königreichs auf. Die Besonderheit dieses Königreichs sei die Harmonie seiner Bevölkerung, die miteinander leben kann unbeschadet von Rasse und Religion.
Abb.: Königin Sirikit (สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ), 2011
[Bildquelle: The Queen Sirikit Department of Sericulture, Government of Thailand / Wikipedia. -- Public domain]
2005-11-12
Der Minister für Soziale Entwicklung, Watana Muangsok, ruft die Frauen auf, sich bevor sie zu Bett gehen vor ihren Männern ehrerbietig auf den Boden zu werfen. Männer sollen drei Monate lang Mönche werden und nach der Hochzeit im Haus der Frau wohnen, damit die Verwandten der Frau den Mann unterwerfen.
2005-11-18

Gipfeltreffen der APEC-Staaten in Busan (부산, Südkorea).
2005-11-18
Media-Mogul Sondhi Limthongkul (สนธิ ลิ้มทองกุล, 1947 - ) wird von Ministerpräsident Thaksin wegen Diffamierung angeklagt. Im Dezember zieht Thaksin seine Anklagen zurück.
Abb.: Sondhi Limthongkul (สนธิ ลิ้มทองกุล), 2008-08-26
[Bildquelle: Adaptor-Plug. -- http://www.flickr.com/photos/11401580@N03/2798884845/. -- Zugriff am 2012-01-07. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
""The Thaksin Era (2001-2006) Pro-Thaksin Period After the election of Thaksin Shinawatra as Prime Minister in 2001, Manager Daily (ผู้จัดการรายวัน) lauded Thaksin's leadership, calling him Thailand's best prime minister ever. Somkid Jatusripitak (สมคิด จาตุศรีพิทักษ์ , 1953 - ), co-founder of the Manager Media Group and writer of a column for Manager Daily became Thaksin's commerce and finance minister. Pansak Vinyaratan, previously editor of the now defunct Sondhi-owned Asia Times, became Thaksin's chief policy adviser. Chai-anan Samudavanija (ชัยอนันต์ สมุทวณิช), who chaired IEC and was head of several of Sondhi's foundations, won prominent jobs at state-owned Krung Thai Bank (ธนาคารกรุงไทย) and Thai Airways International. Kanok Abhiradee, the head of one of Sondhi's companies, became president of Thai Airways. Viroj Nualkhair, Sondhi's former banker, replaced Sirin Nimmanhaeminda as president of the state-owned Krung Thai Bank. Under Viroj's management, the debt that Manager Group owed to Krung Thai Bank was reduced from Bt1.8 billion to THB 200 million.
Emerging from bankruptcy, Sondhi started his own TV show, 'Thailand Weekly' airing on the MCOT's (อสมท) channel and co-hosted by Sarocha Pornudomsak (สโรชา พรอุดมศักดิ์, 1976 - ). He also invested in two TV channels, 11/1 and 11/2 - a split from Television of Thailand Channel 11. A Democrat MP alleged that the Thaksin government gave favors to Sondhi and his companies.
In July 2003, Sondhi wrote in his newspaper predicting the US Dollar's failure in 2010 and at the same time suggested Thai people invest in gold.
Origins of the Anti-Thaksin PeriodIn 2004, state-owned Krung Thai Bank (KTB) shocked Thailand's financial world by reclassifying approximately Bt40 billion as problem loans. It was rumored that M.R. Pridiyathorn Devakula (ปรีดิยาธร เทวกุล, 1947 - ), the Bank of Thailand's (ธนาคารแห่งประเทศไทย) governor, would fire KTB CEO Viroj Nualkhair if he did not resign voluntarily. Viroj Nualkhair was Sondhi's former financial advisor, having helped him IPO one of his first companies. As Krung Thai Bank's CEO, Viroj had forgiven Sondhi's debts by Bt1.6 billion and arranged for further rounds of forgiveness. Using all of his media outlets, Sondhi furiously attacked Pridiyathorn and defended Viroj. However, Viroj was eventually forced to leave Krung Thai Bank. Sondhi's public criticism of Thaksin increased.
Some claimed that the financial disagreement caused Sondhi's criticism of Thaksin's government. In July 2004, Sondhi's Channel 11/1 was temporarily ordered to stop broadcasting because of a contract dispute between cable operator UBC and the government regulator. Sondhi's criticism of Thaksin grew steadily throughout 2004 and 2005. He began criticizing Thaksin's government on the conflict of interest on the national petroleum company. With weekly critics on his Muangthai Rai Sapda (เมืองไทยรายสัปดาห์, Thailand Weekly) television show getting much attention from Thaksin's oppositions.
In September 2005, MCOT (broadcaster of Channel 9), in response to allegations that Muangthai Rai Sapda had made inappropriate references to the monarchy, cancelled the program. However, Sondhi felt he was dropped for criticising the Thaksin government. He subsequently started broadcasting his talk show via satellite and webcasting it on the website of one of his newspapers, doubling his daily number of site visitors. The event became the magnet for oppositions of Thaksin's government.
The Luang Ta Maha Bua incidentOn 27 September 2005, Phoochatkarn Daily published a sermon by Luang Ta Maha Bua (หลวงตามหาบัว), a popular but outspoken Buddhist monk [6][7]. The sermon was seen by many as extremely critical of Thaksin, especially as it came from a monk. Especially controversial were the following passages:
"They complained to me about PM Thaksin and Mr. Visanu and two other people that I don’t remember. This is the big ogre (Thai: ตัวยักษ์ใหญ่), big power. Atrocious power will swallow our country, bite the liver and lungs and aim for the presidency....He will put a torch to the country. He will never listen....This savagery and atrocity appear in every aspect of him.... All he has are things to be used for burning."
"He is clearly aiming for the presidency now. The monarch trampled, the religion trampled, the country trampled, by this savage and atrocious power in a few people in the government circle. That is the circle of ogres, of ghosts, of trolls, of demons (Thai: ยักษ์วงผีวงเปรตวงมาร), all in there....So even Devadatta [an enemy of the Buddha] saw the harm he caused, and he was rewarded for his good deed. He would attain Buddhahood (Thai: พระปัจเจกพุทธเจ้า). For those who have made mistakes, if we see the harm we cause, we can still get by. But what is it with Thailand? What kind of governance?"
"They even dare to accuse Luangta Maha Bua of playing politics. Politics, dog shit (Thai: การบ้านการเมืองขี้หมาอะไร). There’s only shit all over the country. I brought the Buddha’s dharma to cleanse in order for them to repent and recognize good and evil. Because they’re the government. The world flatters them as smart people, but don’t be smart down in the toilet (Thai: แต่อย่าฉลาดลงส้วมลงถาน). Don’t be smart about putting a torch to the head of everyone in the country, from Nation, Religion, and Monarchy on down. These people will get burned unless they recognize the truth. I’m saddened by all this. How does this come about?"
Thailand has no office of a presidency. The King is the head of state, and the prime minister is the head of government. A president would replace the King - an unthinkable affront to the Thais’ reverence for their monarchy. Accusations of aspiration to a presidency are one of the most severe and rare criticisms a Thai politician can receive.
On 11 October 2005, Thaksin sued Sondhi and Manager newspaper for Bt500 million. As monks have traditionally been above criticism, Thaksin could not sue Luang Ta Maha Bua. "This is an exercise of an individual's right to protect his reputation and privacy. The newspaper did not criticise the prime minister fairly as a public official, but rather it took him to task personally, using harsh words, which was damaging to him," said Thana Benjathikul, Thaksin's lawyer.
Thaksin was immediately attacked by Sondhi and accused of gagging the press. Sondhi's lawyer, Suwat Apaipakdi, said that "every newspaper reproduced his [Luang Ta Maha Bua] comments. Why did Thaksin not sue him [Luang Ta Maha Bua]? He chose to sue only the Manager Media Group because it's linked to Khun Sondhi". Thaksin's legal team noted that other newspapers only published selected passages of the sermon, and furthermore, Sondhi had used an allegedly slanderous headline. Respected civil rights lawyer Thongbai Thongpao noted that Thaksin's lawsuit did have merit. He said the lawsuits "do not constitute an attack on freedom of the press".
The law suit, along with several other libel cases, was withdrawn after King Bhumibol Adulyadej indirectly advised against such legal action during his annual birthday speech.
The Royal Power / Temple of the Emerald Buddha incidentOn 10 April 2005, Thaksin Shinawatra presided over a merit-making ceremony at the Temple of the Emerald Buddha (วัดพระแก้ว)(, which is within the walls of the Grand Palace and contains the most revered Buddha figure in Thailand. Starting October 2005, the website of Phoochatkarn newspaper ran an article alleging that the Prime Minister had usurped a royal function of the King by presiding over the ceremony. This led Sondhi to start using "We Love the King", "We Will Fight for the King", and "Return Power to the King" as his key anti-Thaksin rallying slogans. This allegation has been repeated in Sondhi's "Thailand Weekly" live tapings. It also became a staple of the thaiinsider.com website of Ekkayuth Anchanbutr (เอกยุทธ อัญชันบุตร), operator of the Charter pyramid scheme. A widely circulated anonymous spam email showed a picture of Thaksin sitting on a chair normally used by the King and asking, "People are familiar with images only of the King and members of the Royal Family, all dressed in royal uniforms and decorated with full regalia, presiding over grand ceremonies in the temple’s main chapel. Yet this picture makes me think: What has happened to our country?".
On 9 November 2005, Cabinet secretary-general Bovornsak Uwanno, without showing any evidence, claimed that King Bhumibol Adulyadej had granted permission to Prime Minister Thaksin to preside over a grand merit-making ceremony. This was corroborated by Chaktham Thammasak, who was director-general of the Bureau of National Buddhism at the time of the event. Chaktham stated that the Royal Household Bureau arranged every aspect of the ceremony, including the positioning of the chairs .
On 17 November 2005, the Civil Court issued a gag order on Sondhi to prevent him from making further "royal powers" allegations. This immediately prompted Sondhi to attack Thaksin and accuse him of restricting press freedom.
Sondhi was investigated on two counts of lese-majesty against King Bhumibol Adulyadej. Counter-charges of lese-majesty were filed against Prime Minister Thaksin.
On 18 November, Supreme Commander General Ruengroj Mahasaranond (เรืองโรจน์ มหาศรานนท์) harshly warned Sondhi against using the King as a political tool. “Our patience is reaching the breaking point. We may take action if Sondhi does not cease his criticism by citing the monarchy”.
All charges were dropped after King Bhumibol Adulyadej advised against further action in his birthday speech on 5 December 2005. However, Sondhi continues to use "We Will Fight for the King" and "Return Power to the King" as rallying cries in his anti-Thaksin protests.
Ongoing political activismSondhi hosted an own outdoor talk show throughout late 2005 and early 2006 at Thammasat University (มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์) and in Lumphini Park (สวนลุมพินี) with his slogan, "We Fight for the King". His broadcasts/protests, which later became the core of the People's Alliance for Democracy (พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย) attracted many protesters, with the largest one on February 4, 2006 at the Royal Plaza drawing between 40,000 - 50,000 (foreign media estimates) and 100,000 (local media estimates) protestors. The talk show protests were broadcast online via the ManagerOnline web site, generating nearly a twofold increase in site visitors, from an average of 80,000 to 150,000 visitors per day.
Protests led by Sondhi took on an increasingly critical tone. At a protest in late February 2006, social activist and Buddhist lay leader Sulak Sivaraksa (สุลักษณ์ ศิวรักษ์) called Thaksin "a pitiful dog", while Auychai Watha, chairman of a north-eastern teachers' group, called for Thaksin's children to "become whores infected with venereal disease." The conduct of the protesters was condemned by the chairman of Amnesty International's Thailand office. Protesters often harassed journalists and news crews.
Sondhi was harshly criticized for attempting to use the King for his own benefit.
Nevertheless, Sondhi's income skyrocketed as a result of his political activism as the demonstration gained wider support from public. Revenues of his media companies increased by no less than 215 million baht (approx $6 million US) a month from the start of his protests to early 2006.
The Phra Phrom Erawan Shrine incidentIn the early hours of 21 March 2006, 27-year old Thanakorn Pakdeepol entered the popular Phra Phrom Erawan Shrine (ศาลพระพรหม) in central Bangkok and attacked the figure of Brahma with a hammer. After destroying the statue, he was himself attacked and beaten to death by several people who witnesses it. Thanakorn had a history of mental illness and depression.
On his talk show the following day, Sondhi claimed that Thaksin Shinawatra masterminded the destruction in order to replace the image of Brahma with a "dark force" aligned to Thaksin. Sondhi claimed that Thaksin had hired Thanakorn through Khmer (Cambodian) black-magic shamans.
The vandal's father, Sayant Pakdeepol, denied the accusation and called Sondhi "the biggest liar I have ever seen". Thaksin called Sondhi's accusations "insane".
The Finland PlotStarting in May 2006, Sondhi's Manager Daily (ผู้จัดการรายวัน) newspaper published a series of articles on a movement called, "Finland Plot", claiming that Thaksin Shinawatra and former radical student leaders from the 1970s met in Finland in 1999 to create a plan to overthrow the Thai constitutional monarchy and establish a republic. No evidence was ever produced to support the existence of such a plot, and Thaksin and his Thai Rak Thai Party (พรรคไทยรักไทย) firmly denied the accusations. Thaksin sued Sondhi and several Manager Daily executives for defamation. Sondhi countered by saying that Thaksin was trying to silence the press."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Sondhi_Limthongkul. -- Zugriff am 2012-01-07]
2005-11-25
Nach einem Bericht des Office of the Auditor-General ist unter 2.096 Straßenbau -und Brückenbau-Verträgen lokaler Behörden kein einziger transparent. Von 100 solchen Bauten, die überprüft wurden, ist kein einziger vertragsgemäß errichtet worden, sondern unterhalb der vereinbarten Qualitätsstandards.
2005-12-04

Ins seiner Geburtstagsrede bekennt sich König Bhumibol dazu, dass man ihn kritisieren darf:
"If someone offers criticisms suggesting that the King is wrong, then I would like to be informed of their opinion. If we hold that the King cannot be criticised or violated, then the King ends up in a difficult situation. Saying that the King can do no wrong is an insult to the King, as it shows the speaker does not regard the King as a human being. Actually I want criticism. I have to know if people agree or disagree with me when I'm doing things. [Regarding those who violate Thailand's lese-majeste law] if they get sent to prison, I pardon them. If they don't go to prison, I won't sue them, because those who rebel against the King and are punished are not the ones who are in trouble. It would be the King who was in trouble. It is strange, but the lawyers like to send people to prison [for allegedly criticising the King]." [Übersetzt in: Chronicle of Thailand : headline news since 1946 / ed. in chief Nicholas Grossman. -- Bangkok : Bangkok Post, 2010. -- ISBN 978-981-4217-12-5. -- S. 389.]
2005-12-10
Eröffnung des Siam Paragon (สยามพารากอน) Einkaufszentrums in Bangkok. Baukosten 15 Milliarden Baht.
Abb.: Siam Paragon (สยามพารากอน)
[Bildquelle: ©Google earth. -- Zugriff am 2012-01-07]
"Das Siam Paragon ist ein Einkaufszentrum im Stadtteil Pathum Wan (ปทุมวัน) von Bangkok, Thailand. Es hat den Beinamen „The Pride Of Bangkok“. Allgemeine Informationen
Das Siam Paragon befindet sich an der Stelle des ehemaligen Siam Intercontinental Hotels. Das Gelände gehört dem Crown Property Bureau (สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์) und war einst ein königlicher Park des nahe gelegenen Sra-Pathum-Palasts (วังสระปทุม, Lotusweiher-Palast). Eröffnet wurde es nach drei Jahren Bauzeit mit einer großen Feier am 9. Dezember 2005 und ist damit das neueste Einkaufszentrum seiner Art in Bangkok. Die Baukosten beliefen sich auf 15 Mrd. Baht (309 Mio. Euro, Stand Dezember 2005). Neben dem Emporium Shopping Center in der Sukhumvit Road gilt es als das exklusivste Einkaufsparadies in Bangkok. Die Leitung der Einrichtung obliegt einem Joint Venture von The Mall Group (managt auch das Emporium) und Bangkok Intercontinental Hotels Co. (Thailand).
[...]
EinrichtungenAuf 500.000 Quadratmetern finden sich zahllose Geschäfte und Boutiquen sowie das Kaufhaus Siam Paragon Departmentstore. Nahezu jede bekannte Luxus-Marke, egal aus welchem Teil der Welt, wird hier angeboten. Besucher und Touristen aus anderen asiatischen Ländern, vornehmlich Japan und Hong Kong, kommen gern nach Bangkok um Luxusartikel namhafter Hersteller zu erstehen. Diese sind in Thailand meist wesentlich günstiger.
Im Siam Paragon gibt es 16 Kinos, 52 Bowlingbahnen und ein Fitness-Studio.
Mit der Royal Paragon Hall verfügt es über ein komplettes Messe- und Veranstaltungszentrum mit drei Messehallen, fünf Räumen für Meetings, Businesscenter und einer VIP-Lounge.
In den zwei Untergeschossen befindet sich die Siam Ocean World. Dieses Aquarium beherbergt über 30.000 Tiere, ein künstlich angelegtes Riff sowie ein Haifischbecken."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Siam_Paragon. -- Zugriff am 2012-01-07]
2005-12-26
Gedenkfeiern für die Opfer der Tsunami-Katastrophe 2004-12-26.
1961 - 2006
Entwicklung der Reisproduktion und des Reisertrags (paddy = ungeschält) 1961 bis 2006:
[Bildquelle: Shii / Wikimedia. -- Public domain]
[Bildquelle: Shii / Wikimedia. -- Public domain]
2006
Häftlinge.
Abb.: Häftlinge in Thailand 2006
Abb.: Haftgrund (Delikte) der Inhaftierten 2006
Abb.: Alter der Inhaftierten 2006
Abb.: Ausländische Inhaftierte in Thailand 2006[Datenquelle für alle Diagramme über Häftlinge: Poomsan Becker, Benjawan = ภูมิแสน เบคเกอร์, เบญจวรรณ ; Thongkaew, Roengsak = ทองแก้ว, เรงศักดิ์: Thai law for foreigners = กฎหมายไทยสำหรับชาวต่างชาดิ. -- Chiang Mai : Paiboon, 2008. -- S. 109, 112]
2006-01-16 - 2006-01-20
Ministerpräsident Thaksin ist unterwegs bei den Bauern in der Provinz Roi Et (ร้อยเอ็ด). Seine Tour wird im Fernsehen in "Backstage Show: Prime Minister" übertragen.
2006-01-19

Die einzige objektive, gut recherchierte, wohlwollende Biographie König Bhumibols wird in Thailand verboten:
Abb.: UmschlagtitelHandley, Paul M. <1955 - >: The king never smiles : a biography of Thailand’s Bhumibol Adulyadej. -- New Haven : Yale University Press, ©2006. -- 499 S. ; 24 cm. -- ISBN: 9780300106824
"The King Never Smiles is an unauthorized biography of Thailand's King Bhumibol Adulyadej (ภูมิพลอดุลยเดช) by Paul M. Handley, a freelance journalist who lived and worked as a foreign correspondent in Thailand. It is published by Yale University Press and was released in 2006. The book was banned in Thailand before publication, and the Thai authorities have blocked local access to websites advertising the book. Book summary
The publicity materials at the Yale University Press website originally described the book as telling "the unexpected story of (King Bhumibol Adulyadej's) life and 60-year rule — how a Western-raised boy came to be seen by his people as a living Buddha, and how a king widely seen as beneficent and apolitical could in fact be so deeply political, autocratic, and even brutal... Blasting apart the widely accepted image of the king as egalitarian and virtuous, Handley convincingly portrays an anti-democratic monarch who, together with allies in big business and the murderous, corrupt Thai military, has protected a centuries-old, barely modified feudal dynasty."
The New York Times noted the book "presents a direct counterpoint to years of methodical royal image-making that projects a king beyond politics, a man of peace, good works and Buddhist humility." and, "The book describes [the King's only son], Vajiralongkorn (สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณฯ สยามมกุฎราชกุมาร), as a willful man prone to violence, fast cars and dubious business deals."
Censorship in ThailandWell before its release, in January 2006, the Thai Information and Communications Ministry (กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร) banned access to the book and blocked access from Thailand to the book's page on the Yale University Press website and at Amazon.com. In a statement dated 19 January 2006, Thai National Police Chief General Kowit Wattana (โกวิท วัฒนะ, 1947 - ) said the book has "contents which could affect national security and the good morality of the people."
On 19 July 2006, ThaiDay, an English-language Thai paper, reported that the Thai government made great efforts to suppress the book, even contacting former American president George H. Bush and the president of Yale University, Richard C. Levin, to enlist their help.
In February 2007, the Chula Book Centre, the main bookstore of state-run Chulalongkorn University, removed Chulalongkorn University (จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย) professor Giles Ungphakorn's (ใจ อึ๊งภากรณ์, 1953 - ) 2007 book A Coup for the Rich from its shelves after a manager of the book store found that it listed The King Never Smiles as a reference. State-run Thammasat University (มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์) Bookstore quickly followed suit, refusing to sell the book on March 6. However, Thammasat University's rector later reversed this decision and ordered the university bookstore to sell the book.
In October 2011, Thai-born American Joe Gordon was sentenced to two and a half years in prison by a Bangkok judge for defaming the royal family by translating sections of the book into Thai and posting them online. The judgement caused international concern as Gordon had published the extracts several years previously while living in Colorado and was detained only after returning to Thailand in May 2011 to seek medical treatment.
Dueling biographersThe Handley book was published six years after the first biography of King Bhumibol, The Revolutionary King by William Stevenson 1925- ). Handley commented on Stevenson's book, pages 437-439 of The King Never Smiles:
"Ten years earlier, Bhumibol had invited William Stevenson, the author of the original Intrepid, to write the book. Stevenson lodged in the princess mother's Srapathum Palace (วังสระปทุม) and was provided research support and unprecedented interviews with court staff and the king himself ... The result was a book that presents Bhumibol as truly inviolate, magical, and godly ... the book is chock-full of the standard Ninth Reign mythology, matching the view of the palace and royal family projected in Thai publications ... When it came out, the book proved a misadventure. Stevenson was liberal with style and careless with facts to the point of embarrassing the palace. His errors were legion. The book opened with a map that showed Thailand in possession of significant portions of Laos and Burma, and put the king's Hua Hin palace 300 kilometers and a sea away from where it should be. It ended with a genealogical chart naming Rama VII as the son of his brother Rama VI ... (But) Thousands of copies circulated in Thailand, and the general reaction was to castigate the author's failings while not questioning the essence of his story, the magical and sacral monarchy of Bhumibol Adulyadej."
—Paul M. HandleyStevenson reviewed the Handley book in the Asian Wall Street Journal and the Wall Street Journal Online (June 16, 2006):
Critical reception"Thais dislike seeing in print careless references to their king, Bhumibol Adulyadej, the reigning Ninth Rama of the Chakri dynasty. The king is venerated as a guardian of ancient traditions that are believed to have saved the Thai people from imperialists, communists and neocolonialists. They will disapprove of Paul Handley's gossipy, unfair account of this apotheosized man, the world's longest-reigning monarch. Mr. Handley casts the king as an enemy of democracy who, to solidify his once-shaky authority, allied himself with scheming generals and crooked politicians. None of this can be supported by the facts ... Mr. Handley focuses more upon the king's allegedly Machiavellian virtues than his spiritual ones. He writes, 'Bhumibol's restoration of the power and prestige of the throne was ... the fruit of a plodding, determined, and sometimes ruthless effort by diehard princes to reclaim their birthright, [and] Bhumibol's unquestioning commitment to the restoration under their tutelage.' ... Mr. Handley has largely turned King Bhumibol's story into a political screed to suit the prejudices of those with a stake in sidelining the monarch."—William StevensonInternational reception
The book has had a generally positive reception among international critics and scholars. The New York Review of Books called it, "one of the most important books on Thailand to appear in English." It further noted that, "The originality of Handley's book lies in his tough but I think fair-minded analysis of the revival of royal authority under King Bhumibol."
In a review in the New Left Review, Duncan McCargo (1963 - ), a lecturer from the University of Leeds who wrote several articles on the "network monarchy" of Bhumibol and his proxies, called The King Never Smiles an "important book," that was, "fluently written and grounded in very considerable research." McCargo said that while Handley's account, "draws on insights into the Thai monarchy from a range of scholars and writers, including Christine Gray, Kobkua Suwannathat-Pian (1944 - ) and MR Sukhumbhand Paripatra (สุขุมพันธุ์ บริพัตร, 1952 - )," his narrative, "moves far beyond the parameters of these precursors. It has a salience and an urgency well beyond that of any ordinary biography..." McCargo praised Handley's "understanding of Bhumibol as a political actor, as the primary architect of a lifelong project to transform an unpopular and marginalized monarchical institution—on the verge of abolition more than once—into the single most powerful component of the modern Thai state." McCargo also praised Handley's "brilliantly intuitive grasp of the seedy interplay between money and power," regarding the workings of the Crown Property Bureau (สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์). In addition, McCargo noted Handley's "evident empathy with his subject."
Thai receptionCritical reception in Thailand varied. Royalist Thai media tycoon and talk-show host Sondhi Limthongkul (สนธิ ลิ้มทองกุล / 林明達, 1947 - ) informally criticized the book as "full of gossip" and called Paul Handley "aggressive", "highhanded", "sassy", "derogatory to Asians", and "insolent even to his own parents".
Chris Baker (1948 - ), an independent academic residing in Thailand who wrote a report praising Bhumibol's self-sufficient economy theories for the United Nations, reviewed the book in the Asia Sentinel. Baker praised the book, but said that in its later chapters, it ignored the role of the Thai elite and middle class in reimagining Bhumibol as a symbol of democracy. Baker said that the middle class was key in "rewriting history to cast the king as a peace-maker in 1973 and 1992, glossing over 1976 altogether, and ignoring the 1932 revolution to make democracy seem to be a gift from the throne." Baker also said that the section of the book covering the 2005-2006 political crisis (which was still occurring at the time of the book's publication) included unspecified errors and failed to explain why various groups seized on the monarchy as the focus of opposition to the government of Thaksin Shinawatra (ทักษิณ ชินวัตร). Baker said that although the book introduced little that was new for experts, it did bring everything together, including many obscure sources, in a way that "connects the dots of a complex and important story with great narrative skill and very elegant prose." Furthermore, he said that the book did not "stray off to imagine what is going on in the king's mind." He noted that the book was "far from perfect," but was still "streets ahead of the competition, especially the hilariously error-prone effort of William Stevenson seven years ago."
Socialist activist and political scientist Giles Ungphakorn (ใจลส์ ใจ อึ๊งภากรณ์) reviewed the book for Prachatai (ประชาไท) online newspaper (his brother, Jon Ungpakorn - จอน อึ๊งภากรณ์ - was the Secretary General of the foundation that ran the online newspaper). In his review, he praised the book for its evidence-backed analysis while disagreeing with some major points in the book. He stated that Handley underestimated the historical importance of the popular movement in Thailand, for instance by writing that the 1932 revolution was led by a foreign educated elite that was not accompanied by a popular uprising among the rural population. Giles noted that this view was different from that of political scientist Nakharin Mekhtrairat (นครินทร์ เมฆไตรรัตน), who claimed there was strong pressure within the mainstream Thai society of the time to overthrow the absolute monarchy. Giles also said that the book's analysis of the weakening of the Thai military dictatorship during the late 1970s overemphasized the importance of Bhumibol, Army Commander Krit Srivara (, and Richard Nixon's diplomacy with Communist China, while not placing enough importance on the role of students and workers. Giles stated that Handley's view that dictator Sarit Thanarat (สฤษดิ์ ธนะรัชต์) was a tool for King Bhumibol was not that of political scientist Thak Chaloemtiarana (ทักษ์ เฉลิมเตียรณ), who felt the opposite was true: Sarit used King Bhumibol as a tool to increase his own credibility.
Giles also disagreed regarding Bhumibol and the royalists' intended role for the monarchy. According to Giles, the book said that the royalists wanted to create a system whereby the state would be ruled by a traditional dhammaraja (monarch who rules with dharma) that would play a significant role in shaping policy. Giles said this view differed from that of political scientist Thongchai Winichakul (ธงชัย วินิจจะกูล). According to Giles, Thongchai found that after the 1945, the royalists were completely resigned to the loss of the absolute monarchy and focused on building a constitutional framework for the monarchy. Giles also said that Handley's view disagreed with Kullada Kesboonchoo-Mead's (กุลลดา เกษบุญชู-มี๊ด). Kullada held that the absolute monarchy had been completely discredited in Thailand as a viable political philosophy.
According to Giles, the book claimed that Bhumibol actively and consistently distrusted democracy and democratically elected leaders. However, Giles said Bhumibol was never powerful enough or independent enough to take a firm stand on the matter. Said Giles, the monarchy was not sufficiently powerful as an institution to prevent its interests from being sidelined by those of the military, the police, and the bureaucracy.
Publication historyThe book was commercially successful. By October 2006, the book went through three printings. Although the book was banned in Thailand, samizdat photocopies of the book were available for sale in the Tha Phrachan (ท่าพระจันทร์) area of Bangkok. Unauthorized translations of sections of the book appeared on several websites, although some sites were blocked by censors."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/The_King_Never_Smiles. -- Zugriff am 2012-01-08]
2006-01-23
Die Kinder von Ministerpräsident Thaksin verkaufen ihren Anteil an Shin Corp (ชิน คอร์ปอเรชั่น) für 73 Milliarden Baht an Temasek Holdings (淡马锡控股) in Singapur. Der Verkauf ist gemäß den geltenden Gesetzen steuerfrei.
Abb.: ®Logo
"The 2006 sale of the Shinawatra family's share of Shin Corporation (ชิน คอร์ปอเรชั่น) to Temasek Holdings(淡马锡控股) caused great controversy in Thailand. The sale was in response to long-standing criticisms that the Shinawatra family's holdings created a conflict of interest for Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra (ทักษิณ ชินวัตร). Criticisms of the sale focused on the allegations by Thaksin and a compliant government that the transaction was exempt from capital gains tax (as per Revenue Department and Stock Exchange of Thailand regulations - later determined by Thai courts not to be legal), the fact that the Thai company was sold to a Singaporean company, and the fact that the Thai law regarding foreign investments in the telecom sector had been amended just prior to the sale (although the amendment had been proposed since 2001). Thaksin's sale also impacted holdings, among other parties, of the Crown Property Bureau (สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์) that has investment in the Siam Commercial Bank (ธนาคารไทยพาณิชย์) that held ShinCorp stock. The sale of Shin Corporation to Temasek Holdings
On 23 January 2006, the Thai Telecommunication Act (2006) became effective, raising the limit on foreign holdings in telecom companies to 49%. The Act replaced the Telecom Business Law, which took effect in November 2001, and put the foreign investment cap at 25%. At the time, AIS was the only company that actually complied with this provision. Competitors DTAC and TA Orange were 40% owned by Norway’s Telenor and 49%-owned by France's Orange. Although the law was not retroactive, DTAC and TA Orange criticized the government for discriminating against foreign investors and urged it to increase the cap.
On Monday January 23, 2006, the Shinawatra-family sold its remaining 49.6% stake in Shin Corporation, a leading Thai telecommunications company, to two nominees of Temasek Holdings (Cedar Holdings and Aspen Holdings). The Shinawatra (ชินวัตร) and Damapong (ดามาพงศ์) (Potjaman's maiden name) families netted about 73 billion baht (about $1.88 billion). Following Thai tax laws, they did not have to pay capital gains tax.
In an unrelated transaction, the two families had earlier not paid taxes when Thaksin transferred shares to his sister Yingluck Shinawatra (ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร, 1967 - ) and his wife, Potjaman Shinawatra (พจมาน ชินวัตร, 1956 - ), transferred shares to her brother Bannapoj Damapong (บรรณพจน์ ดามาพงศ์). The tax exemption was granted on grounds that the transfer, at a par value of 10 baht, took place through the stock market.
Although the tax exemption was legal, the sale drew heavy criticism over Thaksin's ethics on the grounds that Shin Corp, a dominant player in Thailand's information technology sector, would be sold to an investment arm of the Government of Singapore.
The transaction was done via several holding companies, including Cypress Holdings, Kularb Kaew (กุหลาบแก้ว), and Cedar Holdings. Cypress Holdings, a unit of Temasek, owned 49% of the shares of Kularb Kaew, but had 90% of the voting rights. Kularb Kaew owned 41.1% of Cedar Holdings. Cedar Holdings held a 54.54% stake in Shin Corp. Indirectly, Kularb Kaew also directly owned another 22.4% of Shin Corp.
Legal investigationThe Thailand Securities and Exchange Commission (สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์) investigated the transaction. "The investigation concluded that Prime Minister Thaksin Shinawatra and his daughter Pinthongta are clear from all wrongdoing," said SEC secretary-general Thirachai Phuvanatnaranubala (ธีระชัย ภูวนาถนรานุบาล, 1951 - ) on February 23, 2006. However, the SEC did find that Thaksin's son, Panthongtae (พานทองแท้ ชินวัตร, 1979 - ), violated rules with regard to information disclosure and public tender offers in transactions between 2000 and 2002. He was fined 6 million THB (about 150,000US-$). "The case is not severe because Panthongtae did inform the SEC but his report was not totally correct" said the SEC's deputy chief Prasong Vinaiphat.
Allegations of insider trading by the Shinawatra family, Shin Corporation Corp executives, and major shareholders were also investigated. No irregularities were found.
ControversyThe transaction made the Prime Minister the target of accusations that he was selling an asset of national importance to a foreign entity, and hence selling out his nation. The Democrat party spokesman called Thaksin worse than Saddam (صدام حسين عبد المجيد التكريتي )for not protecting the Thai economy from foreigners: "Dictator Saddam, though a brutal tyrant, still fought the superpower for the Iraqi motherland."
Supporters, however, counter that Thailand's mobile phone industry is highly competitive, and that little criticism was raised when the Norwegian firm Telenor acquired Total Access Communications (โทเทิ่ล แอ็คเซ็ส คอมมูนิเคชั่น), the country's second largest operator. Democrat Party leader Abhisit Vejjajiva (อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ) had criticized Thaksin earlier for not sufficiently opening up the Thai telecom sector to foreigners. Supporters further counter that the complete sale of Shin Corporation by the Shinawatra-Damapong families had been a long-standing demand of some public groups, as it would allow Thaksin to undertake his duties as Prime Minister without accusation of conflicts of interest.
The controversy surrounding the sale gave additional momentum to an already-planned anti-Thaksin rally, which took place during February 4-5th at the Royal Plaza (ลานพระราชวังดุสิต), near the parliament building and the royal palace. At least 20,000 protesters, led by media figure Sondhi Limthongkul (สนธิ ลิ้มทองกุล/林明達), gathered around demanding the resignation of the Prime Minister, and submitted a petition to the Privy Council (สภาองคมนตรีไทย) chairman General Prem Tinsulanonda (เปรม ติณสูลานนท์) and the Office of His Majesty's Principal Private Secretary, intended for His Majesty the King Bhumibol Adulyadej. Meanwhile, rallies also took places in several southern provinces.
The resulting political turmoil forced Thaksin to order the dissolution of the Lower House on February 24, 2006.
Use of nomineesKularb Kaew and Cedar Holdings were holding companies used to acquire Shin Corp. Kularb Kaew was, in turn owned by a small group of Thai nominee shareholders, including Pong Sarasin (พงส์สารสิน), a son of the former Thai Prime Minister and the brother of Arsa Sarasin (อาสา สารสิน), King Bhumibol's principle private secretary. Other owners of Cedar are Temasek and Siam Commercial Bank (ธนาคารไทยพาณิชย์), in which King Bhumibol's Crown Property Bureau (สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์) has a controlling stake. SCB also played a crucial role advising and providing financial support for the deal.
This use of local nominees of foreign owners was attacked by some anti-Thaksin groups as a method to get around laws limiting foreign ownership of Thai companies. Subsequent investigations found that Thai nominees owned 24.1% of all shares on the Thai stock exchange, and up to 36% of all shares in the technology sector. Efforts to clamp down on use of Thai nominees could potentially cause a significant outflow of capital from the Thailand. An official investigation of the use of nominees is currently in progress.
After the coupOn 16 October 2006, nearly a month after a military junta overthrew the government of Thaksin Shinawatra in a coup, Temasek issued a statement to signal the eventual reduction in its holding in Shin Corp. However, the government said that it would continue with its legal action to follow up on its investigation on whether Kularb Kaew is a nominee of Temasek.
Chairman Pong Sarasin was later removed from the Board of Directors, and replaced by Mom Rajawongse Tongnoi Tongyai, the private secretary of Crown Prince Maha Vajiralongkorn (สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณฯ สยามมกุฎราชกุมาร). The Crown Prince Office, later, declared that Mom Rajawongse Tongnoi Tongyai has never been the secretary of the Crown Prince but was only a low ranking officer in the office.
The junta's interpretation of the Foreign Business Act of 1999, which defines nominees and limits foreign investment in Thai companies, could have far reaching consequences for foreign investment in Thailand.
5th arrest warrantSupreme Court Criminal Division for Holders of Political Positions judge Pongphet Vichitchonchai (of a 9-judge panel, with the concurrence of Justice Pornpetch), on October 15, 2008, issued a 5th arrest warrant against Thaksin, for failure to appear at the hearing of his "Sale of Shin Corporation to Temasek Holdings" case, due to self-imposed exile in London since last month."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Sale_of_Shin_Corporation_to_Temasek_Holdings. -- Zugriff am 2012-01-08]
2006-02-01

US-Präsident George W. Bush ernennt Ben Shalom Bernanke (1953 - ) zum Vorsitzenden der Federal Reserve (Zentralbank der USA).
Abb.: Ben Shalom Bernanke
[Bildquelle: DonkeyHotey. -- http://www.flickr.com/photos/donkeyhotey/4607165643/. -- Zugriff am 2012-01-05. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
2006-02-04
50.000 Demonstranten fordern in Bangkok den Rücktritt von Ministerpräsident Thaksin. Der Rädelsführer, Medien-Mogul Sondhi Limthongkul (สนธิ ลิ้มทองกุล / 林明達, 1947 - ) gründet die Peoples Alliance for Democracy (PAD, พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย).
Abb.: "Gelbhemd", 2006
Slogans: "We will fight for the King" and "Liberate the nation"
[Bildquelle: Xkmasada / Wikimedia. -- GNU FDLicense]
Abb.: Bühne für eine Anti-Thaksin-Veranstaltung, Bangkok, 2006-03-05
[Bildquelle: Lerdsuwa / Wikimedia. -- Public domain]
"Die People’s Alliance for Democracy (Thai: พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย – „Volksallianz für Demokratie“, kurz PAD, auch National Liberation Alliance - กลุ่มพันธมิตรกู้ชาติ oder einfach Gelbhemden - เสื้อเหลือง) ist eine thailändische Gruppe von Widerständlern, die 2005/2006 als Protest gegen den damaligen Ministerpräsidenten von Thailand Thaksin Shinawatra (ทักษิณ ชินวัตร) mit dem Ziel gegründet worden war, den Ministerpräsidenten abzusetzen und unter anderem wegen Korruption anzuklagen.[1 Die PAD rekrutierte vor allem Menschen aus der Ober- und Mittelschicht. Sie bestand aus mehreren Gruppen von Menschenrechts- und Polit-Aktivisten, die Thaksin vorwarfen, seine Regierung sei ein undemokratisches Machtmonopol, das die Menschenrechte verletze, die Pressefreiheit unterdrücke und im Krieg gegen Drogen („War on Drugs“) vor „außergerichtlichen Tötungen“ (extrajudicial killing) nicht zurückgeschreckt habe.
Treibende Kraft war anfangs unter anderem Sondhi Limthongkul (สนธิ ลิ้มทองกุล / 林明達, 1947 - ), ein Medienmogul, der ursprünglich zu Thaksins Unterstützern gehörte. Weiterhin zählen zur PAD bekannte Wissenschaftler und auch Royalisten. Letztere gaben an, Thaksin habe König Bhumibol Adulyadej mehrfach beleidigt. Außerdem schlossen sich Bürgerrechtsgruppen der Bewegung an, die Thaksin vorwarfen, er habe für den Verkauf seiner Shin Corporation (ชิน คอร์ปอเรชั่น) an Temasek Holdings keine Steuern bezahlt. Insgesamt wurde die PAD sehr kontrovers diskutiert.
Die Proteste gipfelten am Abend des 25. November 2008 mit der Besetzung des Flughafens Bangkok-Suvarnabhumi (ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ). Einen Tag später wurde auch das Domestic Terminal des Flughafens Bangkok-Don Mueang (ท่าอากาศยานดอนเมือง) besetzt. Die Blockaden endeten erst, als im Parlament Abhisit Vejjajiva (อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ) von der Demokratischen Partei (พรรค ประชาธิปัตย์) zum Ministerpräsidenten gewählt wurde.
Die „Gelbhemden“ forderten eine Änderung des Wahlsystems. Wie Sondhi Limthongkul in einem Interview bemerkte, sei Demokratie nämlich „ein westlicher Exportartikel“ und „für Thailand nicht die richtige Antwort“, es sollen 70 % der Abgeordneten ernannt werden.
FarbgebungGelb als Farbe wählte die Bewegung und die in ihr zusammengeschlossenen Parteien in Anlehnung an die Farbe des Wochentages, an dem der thailändische König geboren wurde."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/People%E2%80%99s_Alliance_for_Democracy. -- Zugriff am 2012-01-08]
2006-02-06
Trotz Protesten von Tierschützern eröffnet Chiang Mai Night Safari (เชียงใหม่ไนท์ซาฟารี). Baukosten: 1,15 Milliarden Baht.
Abb.: Chiang Mai Night Safari (เชียงใหม่ไนท์ซาฟารี), 2009
[Bildquelle: KungDekZa / Wikimedia. -- GNU FDLicense]
"Chiang Mai Night Safari (Thai: เชียงใหม่ไนท์ซาฟารี) is the world's third nocturnal zoo and is a government nature theme park which is built to promote Chiang Mai (เชียงใหม่) tourism regarding to the government's policy apart from arts, cultures, traditions, and the beauty of nature which are the main fascinating tourist attractions. Chiang Mai Night Safari was established after Night Safari in Singapore and China Night Safari in Guangzhou (广州). Chiang Mai Night Safari is 2 times larger than Singapore's Night Safari.
HistoryChiang Mai Night Safari was unofficially opened on November 18, 2005 and it was officially opened on February 6, 2006.
Zones
- Savanna Safari Zone is the exhibit zone mostly for animals whose habitat is in African savanna. This zone includes about 34 species and over 320 animals such as wildebeests, giraffes, white rhinoceroses, zebras etc.
- Predator Prowl Zone is the carnivorous animal zone which has approximately 27 species and over 200 animals such as tigers, lions, asiatic black bears, crocodiles etc.
- Jaguar Trail Zone is a walking trail around the 1.2 km Swan Lake. This zone has over 400 animals of beautiful and rare 50 species of smaller animals in an environment of enchanting flower gardens. Animals in this zone include white tigers, jaguars, capybaras, clouded leopards, fishing cats, Brazilian tapirs, squirrel monkeys, miniature horses, crowned cranes etc."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Chiang_Mai_Night_Safari. -- Zugriff am 2012-01-08]
2006-02-24
Angesichts der Proteste gegen seine Regierung löst Ministerpräsident Thaksin das Parlament auf und schreibt Neuwahlen für den 2. April aus. Die Democrat Party (พรรคประชาธิปัตย์), Chart Thai (พรรคชาติไทย) und Mahachon Party (พรรคมหาชน) beschließen, die Wahlen zu boykottieren.
2006-03-14

Der chinesische Volkskongress beschließt den neuen Fünfjahresplan: das Wirtschaftswachstum wird auf 7,5% pro Jahr begrenzt, ein Investitionsprogramm soll das Gefälle zwischen Stadt und Land verringern.
2006-03-15
Ein Strafgericht lehnt die Anklage der Shin Corp (ชิน คอร์ปอเรชั่น) wegen Verleumdung gegen Supinya Klangnarong (สุภิญญา กลางณรงค์) zurück. Supinya war in einer Zeitung mit der Aussage zitiert worden, dass Ministerpräsident Shinawatra durch seine Gesetzgebung den Verkauf der Shin Corp begünstigt habe. Das Gericht sagte, dass Supinyas Aussage durch die Pressefreiheit geschützt sei.
2006-03-21
Ein wohl geistesgestörter, 27jähriger Mann zerstört die Statue im Erawan-Schrein (ศาลพระพรหม) Bangkoks. Zwei Straßenreiniger erschlagen ihn. Ministerpräsident Thaksin ersetzt die Statue durch eine Metallstatue in einer feierlichen Hindu-buddhistischen Zeremonie am 21. Mai.
Abb.: Erawan-Schrein (ศาลพระพรหม): die zerstörte Statue wird provisorisch durch Abbildungen ersetzt, 2006-05-20
[Bildquelle: Mica Monkey. -- http://www.flickr.com/photos/micamonkey/150896752/. -- Zugriff am 2012-01-08. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
"Am frühen Morgen des 21. März 2006 gegen halb zwei Uhr wurde die Statue des Erawan Brahma von einem angeblich geistig gestörten thailändischen Moslem mit einem Hammer zerstört. Der 27-jährige, dessen Name mit Thanakorn Phakdipon angegeben ist, wurde nur Minuten später von zwei wütenden Passanten erschlagen. Die Polizei stellte die beiden Passanten unter Mordanklage, sie wurden am folgenden Tag auf Kaution aus dem Polizei-Gewahrsam entlassen. Die Überreste der Statue wurden mit einem weißen Tuch abgedeckt. Offizielle Stellen beklagten den zu erwartenden Rückgang der Touristenzahlen, da doch viele Touristen hierher kämen, um Phra Phrom (พระพรหม) zu verehren. Premierminister Thaksin Shinawatra ordnete eine Konferenz an, um das Vorgehen für die Restaurierung des beliebten Schreins zu koordinieren. Angeblich soll spätestens in zwei Monaten eine neue Statue hergestellt worden sein.
Am Sonntag, dem 21. Mai 2006 wurde dann die restaurierte Statue in einer großen Feier wieder an ihrem angestammten Platz aufgestellt. In einer festlich geschmückten Parade wurde Thaomaha Phrom morgens um 7.29 Uhr von der Werkstatt des Fine Arts Department abgeholt, und vorbei am Lak Mueang, dem Wat Phra Kaeo und dem Bot Phram, dem Brahma Tempel an der Giant Swing (gegenüber dem Wat Suthat), zur Ratchaprasong-Kreuzung gebracht, wo sie gegen 11 Uhr ankam. Unterwegs wurde die Statue von den zahlreichen Gläubigen am Straßenrand mit Girlanden aus gelben Ringelblumenblüten (Calendula) und Jasmin behängt. Laut Zeitungsberichten sollen mehr als 1.000 Menschen trotz strömenden Regens der anschließenden Feier beigewohnt haben. Vier Brahmanen vollführten zunächst eine Reinigungszeremonie, bevor zum vorher kalkulierten Zeitpunkt um 11.39 Uhr die Statue in ihrem Schrein enthüllt wurde.
Um zu verhindern, dass sich ein ähnlicher Vorfall wiederholt, soll der Erawan-Schrein von einem 24-Stunden Wachdienst bewacht werden."
[Bildquelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Erawan-Schrein. -- Zugriff am 2012-01-08]
"Political controversy In the days following the incident at Erawan Shrine, embattled Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra visited and paid his respects to the broken statue of the deity.
At an anti-Thaksin rally on 22 March, government critic Sondhi Limthongkul (สนธิ ลิ้มทองกุล / 林明達) charged that the destruction of the statue was a plot by a superstitious Thaksin who was seeking to maintain power through black magic.
The vandal's father dismissed that notion, and was quoted by The Nation as saying that Sondhi is "the biggest liar I have ever seen."
Thaksin, when asked to comment on Sondhi's accusations, simply replied: "That's insane.""
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Erawan_Shrine. -- Zugriff am 2012-01-08]
2006-03-23
Das Oberste Gericht verbietet Ministerpräsident Thaksins Pläne, die staatliche Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT, การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย) zu privatisieren.
Abb.: ®Logo
2006-04-02

Wahlen.
Abb.: Abstimmungsverhalten 2006
Parties Votes % Seats Thais Love Thais Party (พรรคไทยรักไทย) 15.866.031 61.1 460 Others 267.196 1.1 - No Vote 9.842.197 37.9 - Vacant 40 Democrat Party (พรรคประชาธิปัตย์) boycott Thai Nation Party (พรรคชาติไทย) boycott Great People's Party (พรรคมหาชน) boycott Total valid votes (87.2 % of votes cast) 25.975.424 100.0 500 Invalid votes 3.815.870 Votes cast (turnout 65.2 %) 29.791.294 Registered voters 45.663.089 Source : Adam Carr using MCOT website and other media websites. The TRT won 34.7 % of the registered voters. [Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Thai_general_election,_2006. -- Zugriff am 2011-11-04
"General elections were held in Thailand on April 2006. Elections for the lower house of the Thai National Assembly (รัฐสภาไทย), the House of Representatives (สภาผู้แทนราษฎร), were held on 2 April 2006 and elections for the upper house, the Senate (วุฒิสภาไทย), were held on 19 April 2006. The Constitutional Court (ศาลรัฐธรรมนูญ) later invalidated the House of Representatives election results and ordered a new round of voting. The ruling Thais Love Thais (TRT, พรรคไทยรักไทย) party of Prime Minister Thaksin Shinawatra (ทักษิณ ชินวัตร) won a majority seats in the House of Representatives, partly as a result of the decision by the major opposition parties to boycott the elections. Nearly complete results showed that TRT won 61% of the valid vote and about 460 of the 500 seats. Despite this, Thaksin announced his resignation two days after the election.
Although TRT easily won the election in terms of both votes and seats, the results were seen by Thaksin's opponents and media critics as a rejection of his call for an overwhelming mandate. In parts of Bangkok and in southern Thailand, most TRT candidates were elected on minority votes after the majority of voters used the "abstain" option on their ballot papers. In a number of southern seats TRT candidates failed to poll the required 20% of registered voters, rendering these southern seats invalid and resulting in party dissolution charges against Thai Rak Thai and Democrat Parties (พรรคประชาธิปัตย์). TRT won all the seats in the Northern and North-Eastern (Isan) regions, and also in the Central region apart from Bangkok.
After Thailand's revered monarch His Majesty king Bhumibol Adulyadej took an unusual but socially unifying step in declaring the landslide elections undemocratic, the election was declared invalid by the Constitutional Court, and new elections would have be held in October, but were canceled by the military that led a coup against the Thai government.
BackgroundThe elections followed the decision by Prime Minister Thaksin to dissolve the House of Representatives. King Bhumipol Adulyadej granted Thaksin a dissolution even though the last election was held only in February 2005, and even though Thaksin's party had a huge majority in the House. At the February 2005 election, the TRT won 375 seats out of 500, with its former coalition partner, the Thai Nation Party (พรรคชาติไทย) taking 26 seats. The opposition Democratic Party of Thailand (พรรคประชาธิปัตย์) won 96 seats.
Thaksin's decision to call early elections followed a mounting campaign of criticism of his personal financial dealings. In January his family sold its stake in Shin Corporation (ชิน คอร์ปอเรชั่น), a leading communication company, for 73 billion baht (about $US1.88 billion), an enormous profit on which the Shinawatras legally paid no tax. This sparked a series of angry demonstrations in the capital. Nevertheless, Thaksin's parliamentary position was under no threat.
The English-language newspaper the Bangkok Post reported Thaksin as saying, "I cannot allow mob rule to supersede the law," and citing intelligence reports of "instigators of violence" seeking to exploit the divisive situation as a reason for dissolving the House of Representatives. The country could not suffer a new round of "bruises" when it was still suffering from the violent events of May 1992, with relatives of victims still to be healed, Thaksin said.
Thaksin also cited the impact on the economy of the political situation, pointing to the questions it had raised about the future of megaprojects and the ups and downs on the stock market. "I am ready to accept the decisions of the people. But I will never accept those outside the system who claim to be deciding for the people," he said.
Opposition boycottOn 25 February the Post reported Democrat party leader Abhisit Vejjajiva (อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ) as saying he was "ready to become a prime minister who adheres to the principles of good governance and ethics, not authoritarianism." The next day, however, it was announced that the Democratic Party, along with other opposition parties, were considering boycotting the elections. At a press conference Abhisit joined the Thai Nation Party's Banharn Silpa-archa (บรรหาร ศิลปอาชา) and the Mahachon Party's Sanan Kachornprasart (สนั่น ขจรประศาสน์) and said that the three parties would consult with party members before making a final decision.
Abhisit said that the elections "lacked legitimacy' and were an attempt by Thaksin to "divert public attention." from the Shin Corp scandal. "Boycotting the poll is one option but the parties still have to explore other possibilities allowed by the constitution," he said. Thaksin's behaviour was "exposing the country to a new political system, the Thaksin system, which bent the constitution,". Abhisit said. "The charter was once the people's charter. Now it has been hijacked."
Banharn said the sudden dissolution left opposition political parties "no time to prepare a list of constituency candidates and list candidates." Only Thai Rak Thai was well-equipped with wealth, people and power," he said.
On 27 February, the three opposition parties announced a boycott of the election after Thaksin reportedly refused to sign a pledge to implement constitutional reforms. The Bangkok Post reported Abhisit as saying that "under the current circumstances" a fair general election was unlikely. What was likely, he said, "was an election that would yield the outcome Mr Thaksin was expecting."
"The prime minister does not respond to the intention of the three political parties," Abhisit said. "He is diverting from the heart of the solution and creating the process that sees only uncertainties and complications. That does not assure us that there will be serious political reform."
Deputy Thai Rak Thai leader Khunying Sudarat Keyuraphan (สุดารัตน์ เกยุราพันธ์) said that the government was doing its best to find a way out of the political crisis. "Dissolving the House to return power to the people is the best way out under this constitution and democracy," she said. "But you do not accept it. What better choice could Thai Rak Thai make?"
The decision by the Democratic Party and the Thai Nation Party to boycott the elections meant that almost the whole of southern Thailand lost its previous political representation, since at the 2005 election, Thaksin's party won only one seat in the south.
ResultsUnofficial results published by Bangkok newspapers showed that TRT polled over 61% of all valid votes (about 53% of all votes cast), and won about 460 of the 500 seats. Voters in the Central, Northern and North-Eastern regions voted overwhelmingly for TRT candidates, who were unopposed in the great majority of seats in these regions. But the majority of voters in Bangkok and in the Southern region rejected the government. In many constituencies in these areas voters used the "abstain" option on their ballot papers to reject TRT candidates, even when they were running unopposed. TRT received fewer votes than the number of abstention votes in 28 of 36 Bangkok constituencies. In 2005, TRT won 30 of the Bangkok seats.
Disputing the election resultOn 3 April 2006, the People's Alliance for Democracy (PAD, พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย) petitioned the Administrative Court to suspend the results of the election and accused the Election Commission (คณะกรรมการการเลือกตั้ง) of violating voter privacy. The EC repositioned voting booths so that voters' backs were to the public, whereas in previous elections, voters faced the public, with a board one-half meter tall at the front of the booth separating the voter from the public. The EC claimed the new arrangement was designed to prevent various forms of poll fraud including the use of cameras by voters to take photographs of their ballots. After the 2005 election, cameras and cameraphones had been banned from voting stations due to fears that canvassers would demand ballot photographs in return for money. However, the PAD claimed that this allowed onlookers to peek over voters' shoulders and see who they voted for.
After unofficial voting results became public, the PAD declared that it would ignore the results of the election. He further said that the "PAD will go on rallying until Thaksin resigns and Thailand gets a royally-appointed prime minister".
The elections were finally declared invalid by Thailand's Constitutional Court (ศาลรัฐธรรมนูญ), which found that the positioning of the voting booths violated voter privacy. The Constitutional Court later pressured the Election Commission to resign for its management of the April elections. The Court was unsuccessful in pressuring the EC head to resign; however, it did prevent the Senate from appointing a replacement for commissioner Jaral Buranapansri who had died. This prevented the EC from having a quorum. It later found the remaining Commissioners guilty of malfeasance and jailed them.
On 30 May 2006, the Cabinet decided to hold new elections on 15 October 2006."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Thai_general_election,_2006. -- Zugriff am 2012-01-08]
2006-04-19

Frau Han Myung-sook (한명숙, 1944 - ) wird Ministerpräsidentin von Südkorea.
Abb.: Han Myung-sook (한명숙), 2006
[Bildquelle: U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Chad Strohmeyer / Wikipedia. -- Public domain]
2006-04-21

Elizabeth the Second, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of her other realms and territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith wird 80 Jahre alt.
Abb.: Elizabeth the Second, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of her other realms and territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith, 2006
[Bildquelle: Estonian Foreign Ministry. -- http://www.flickr.com/photos/estonian-foreign-ministry/1808114928/. -- Zugriff am 2012-01-04. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
2006-04-25

Die Kommunistische Partei Vietnams bestätigt Nông Đức Mạnh (1940 - ) als Generalsekretär.
Abb.: Nông Đức Mạnh, 2007
[Bildquelle: Roosewelt Pinheiro / Agência Brasil / Wikipedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
2006-05-02
Skandal bei der Bewertung des Ordinary National Education Test (O-NET) und des Advanced National Education Test (A-NET) in Englisch und Mathematik: versehentlich wurde bei der Auswertung eine Höchstpunktezahl von 125 statt von 100 vorausgesetzt. Entsprechend miserabel fielen die angeblichen Ergebnisse aus. Es kam aber auch vor, dass eine Schülerin statt der 100 möglichen Punkte 580 bekam.
"In general, Thailand uses the centralized admission system. In this system, student hoping to finish secondary school or its equivalent is expected to sit many examinations. The one required for nearly all universities is the Ordinary National Education Test (O-NET) aiming to test basic knowledge across the following subjects required under the Thai law:
- Thai Language and Literature
- English Language
- Mathematics
- Comprehensive Sciences
- Social Studies
- Health Education
- Arts and Culture
Students then may use the O-NET test score to apply to particulat university through the direct admission system by taking tests conducted by particular university. However, most students still use the centralized admission system. In this system, they are expected to take another two aptitude tests, aiming at testing their ability to succeed in university. The first one is General Aptitude Test (GAT). GAT tests the reasoning ability and English proficiency of the candidates. It asks students to link and identity relationships between events. The English section is comparable to the TOEFL test, but is completely objective in nature. Both O-NET and GAT examinations are scored by computer.
The second examination is the Professional Aptitude Test (PAT). Students may choose to take the tests that are required by the program they are applying to. Therefore, they don't have to take all tests like the O-NET. The subjects offerred are as follow:
- Advanced Mathematics, testing students ability in discrete mathematics, pure mathematics, and discriptive mathematics, including Calculus and Statistics. The test is completely objective, consisting of multiple choices and student-produced response.
- Sciences. It is divided into three section, Physics, Chemistry, and Biology. Students must take all sections. The test is completely objective. It contains mostly multiple choices question but sometimes student-produced response as well.
- Engineering Aptitude. It tests candidates' ability in Physics and Chemistry as well as their ability to apply their knowledge. The test is completely objective, consisting of multiple choices and student-produced response.
- Architecture Aptitude. It tests candidates' ability in non-numerical Physics and aptitude in basic arts and design. There are questions that ask students to design a room with furniture given. These questions are completely objective and are scored by computer. The test contains a subjective section, testing candidates' ability to sktech and draw
- Education-specific Professional Aptitude. It tests students' moral standard and ability to work with students as teacher.
- Fine and Applied Arts. It tests candidates' knowledge in the visual art, music theory, performance arts. It
- Languages. As English is already tests in GAT, PAT tests candidates' ability in other modern languages. Candidates can choose from French, German, Japanese, Chinese, Arabic, and Pali.
The students are responsible to report all scores to the central admission system. They are required to choose a program or faculty that they want to study in. After that, different mathematical formula is used to weighed students' scores for that program. For instance, Pharmacology requires high scores on Sciences, while Economics requires high score in Mathematics. After the score is weighed, students are offered decision only according to their scores. Some exception might occur in program, such fine and applied arts as students are required to submit porfolio for consideration.
The only exception to centralized admission system and direct admission system is Medicine and Dentistry, which have their own admission system. Students will need to take the following tests to be eligible for consideration:
- Mathematics
- Thai Language and Literature
- English
- Physics
- Chemistry
- Biology
- Social Studies
- Medicine and Dentistry-specfic Aptitude Test. This tests include a hard form of reasoning tests as in first part of GAT. It also includes tests of Ethics and reading analysis and synthesis. In Ethics section, students are asked to choose 3 most "ethical" decision based on the situation described. In reading synthesis section, they are given time to read an article, then article is taken away. They are asked to answer multiple choices question on the passage.
Students' scores are also weighed, and admission decision is made accordingly."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/University_and_college_admissions#Thailand. -- Zugriff am 2012-01-08]
2006-05-08

Das Verfassungsgericht erklärt die Wahl vom 2. April für verfassungswidrig und nichtig. Das Urteil ist aufgrund einer Intervention des Königs zustande gekommen.
2006-05-15
Central Group kauft von der Britischen Botschaft in der Wireless Road (ถนนวิทยุ, Witthayu Rd.) 8,8 Rai (ไร่, 14.080 m²) Land für angeblich 3,5 Milliarden Baht. Der Quadratmeterpreis wäre fast 250.000 Baht. Es ist der höchste Grundstückpreis Thailands.
2006-05-18

König Gyanendra Bir Bikram Shah Dev (ज्ञानेन्द्र वीर विक्रम शाहदेव, 1947 - ) von Nepal wird vom Parlament weitgehend entmachtet.
Abb.: Entmachtet: Gyanendra Bir Bikram Shah Dev (ज्ञानेन्द्र वीर विक्रम शाहदेव)
[Bildquelle: Duvilar / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
2006-05-19
Die Armee braucht drei Stunden, um zwei Lehrerinnen zu befreien, die im Dorf Guijingruepo, Provinz Narathiwat (นราธิวาส), als Geiseln gehalten werden. Eine der Geiseln, Juling Pongkunmul (จูหลิง ปงกันมูล, 1979 - 2007) wurde von Dörflern so sehr geschlagen, dass ihr Hirn geschädigt wurde und im Koma liegt. Sie stirbt an den Folgen 2007. Sie wird zum emotionalen Symbol für die wilde Gewalt in den südlichsten Provinzen.
Abb.: Juling Pongkunmul (จูหลิง ปงกันมูล)
[Bildquelle: th.Wikipedia. -- Fair use]
2006-06-09

60jähriges Krönungsjubiläum des Königs. Es kommt Hochadel aus 25 Ländern, darunter 13 Monarchen, vier königliche Gattinnen, 6 Kronprinzen. Hunderttausende jubeln dem König zu.
Abb.: Seine Majestät, 2007-12-05
[Bildquelle: boonkumnoun. -- http://www.flickr.com/photos/7385747@N03/2787197730/. -- Zugriff am 2012-01-08. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
2006-06-10
Die Joe Louis Theatre Troupe (หุ่นละครเล็ก (โจหลุยส์) - Hun Lakorn Lek (Joe Louis), jetzt: Nattayasala Hun Lakorn Lek (Joe Louis) - นาฏยศาลาหุ่นละครเล็ก (โจหลุยส์)) gewinnt beim 10th World Festival of Puppet Art in Prag (Tschechien) den Preis für die beste traditionelle Aufführung.
Abb.: Hanuman, Thai Puppet Theatre Joe Louis - นาฏยศาลาหุ่นละครเล็ก (โจหลุยส์), 2007
[Bildquelle: Jose Luis Olivares. -- http://www.flickr.com/photos/jogs6000/2167071115/. -- Zugriff am 2012-01-08. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
2006-06-15
Terroristen lassen an verschiedenen Orten der südlichsten Provinzen gleichzeitig 50 Bomben explodieren. Dabei werden mindesten drei Personen getötet und sehr viele verletzt.
2006-06-19

Der Kronprinz Bhutans, Jigme Khesar Namgyel Wangchuk (འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག་, 1980 - ), bezaubert die Thai-Frauen. Der Prinz kam nach Thailand zu den Feierlichkeiten des 60jährigen Kronjubiläums des Königs.
Abb.: Lässt Thailands Frauenherzen höher schlagen: Jigme Khesar Namgyel Wangchuk (འཇིགས་མེད་གེ་སར་རྣམ་རྒྱལ་དབང་ཕྱུག)
[Bildquelle: Royal Family of Bhutan /Wikimedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
2006-06-20

Seine Majestät, der König erhält aus der Hand seiner Majestät, König Carl XVI. Gustaf Folke Hubertus Bernadotte von Schweden, Ehrenpräsident der World Scout Foundation, den "Bronze Wolf for outstanding services to the Scout Movement".
Abb.: Seine Majestät, König Carl XVI. Gustaf Folke Hubertus Bernadotte von Schweden, überreicht Seiner Majestät, พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร, den Bronze Wolf, 2006-06-20
2006-06-26
Premiere des Films Khan Kluay (ก้านกล้วย) von Kantana Animation (กันตนา แอนิเมชั่น). Es ist der erste computer-animierte 3-D Thai-Film.
Abb.: Plakat
[Bildquelle: Wikipedia. -- Fair use]
"Khan Kluay (Thai: ก้านกล้วย; RTGS: Kan Kluai; pronounced [kâːn klûai]) is a 2006 Thai computer-animated feature film set during Ayutthaya-era (อาณาจักรอยุธยา) Siam about an elephant who wanders away from his mother and eventually becomes the war elephant for King Naresuan (สมเด็จพระนเรศวรมหาราช). It is based on "Chao Praya Prab Hongsawadee" (เจ้าพระยาปราบหงสาวดี) by Ariya Jintapanichkarn. It was officially released as Jumbo in India and The Blue Elephant in the United States.
There is a sequel to this movie, known as "Khan Kluay 2" This movie is about Khan Kluay's two elephant children, another attack by the Hongsawadi (Burmese), and struggling whether to live with his wife or fight the Burmese.
PlotWhen Khan Kluay is born, his grandmother notes that his back is "gently sloped like a banana stalk...I suppose that is what I should name you: 'Khan Kluay'". Khan Kluay is Thai for "banana stalk".
As a young elephant, Khan Kluay is taunted by the other elephants because he is fatherless. Naturally, Khan Kluay is curious about his father, and he's told that his father is a war elephant for the king.
Because of this, Khan Kluay wants to find his father. As he was still a young elephant, he wanders off to begin his search. He is soon captured by a Burmese raiding party. In trying to escape from the Burmese camp, the young elephant is befriended by a Siamese boy prince, Naresuan, who has been ransomed to the Burmese. Naresuan has the ability to calm Khan Kluay into thinking clearly, and Khan Kluay makes his escape.
A weakened Khan Kluay then comes upon a village where humans and elephants are working together. He is befriended by a young female elephant, Chaba-Kaew, but is then chained up until he is tamed. Khan Kluay soon learns to value the humans who have captured him. Under the training of a wise, old mahout, he becomes bigger and stronger.
A local warlord comes around annually to collect taxes from the village, and his taxes have become greedier and heavier each year. The village rebels, and with the humans and elephants working together, the warlord and his beasts are defeated.
The call then goes out from the king of Siam for elephants. Khan Kluay is taken to the palace. There, he is seen by his mother, who calls out to him. Khan Kluay goes wild in trying to break free from his chains to meet his mother. Naresuan notices this, and remembers that he is Khan Kluay from his boyhood. The king is able to calm Khan Kluay, and from then on Khan Kluay serves as the personal war elephant of the king.
In battle, Khan Kluay meets a giant Burmese war elephant with fiery eyes, who was responsible for the death of Khan Kluay's father, and due to this, Khan Kluay gets a chance to acquit himself in battle for the glory of the Siamese kingdom, and to take his revenge.
In the end, Khan Kluay avenges for his father and kills the Burmese elephant. After that, Khan Kluay is released to the wild to spend the rest of his life with his loved ones, until the Burmese return...
Voice castProduction
Anyarit Pitakkul (อัญญาฤทธิ์ พิทักษ์ติกุล) as Khan Kluay (ก้านกล้วย) (child)
- Nawarat Techarathanaprasert (นวรัตน์ เตชะรัตนประเสริฐ) as Chaba-Kaew (ชบาแก้ว) (child)
- Phoori Hiranyapruk (ภูริ หิรัญพฤกษ์) as Older Khan Kluay (ก้านกล้วย)
- Warattaya Nilkuha (Jui) (วรัทยา นิลคูหา) as Older Chaba-Kaew (ชบาแก้ว)
- Pongsak Hiranyapruk (พงษ์สุข หิรัญพฤกษ์) as Jitrit (จิ๊ดริด), a pigeon
- Nanthana Bunlong (นันทนา บุญหลง) as Saeng-daa (แสงดา)
- Thep Po-ngam (เทพ โพธิ์งาม) as Mahout
Channarong Khuntee-tao (ชาญณรงค์ ขันทีท้าว) as leader of the Burmese
- Juree Ohsiri
- Koti Aramboy
- Miranda Cosgrove (American Version)
- Carl Reiner (American Version)
- Martin Short (American Version)
Khan Kluay is directed by Kompin Kemgumnird (คมภิญญ์ เข็มกำเนิด, 1965 - ), an animator who had worked on the Disney features as The Lion King, Atlantis: The Lost Empire, and Tarzan, and Blue Sky Studios' Ice Age.
Produced by Kantana Animation (กันตนา แอนิเมชั่น), it was the first Thai 3-D animated feature film to be released, and was also the first animated Thai feature to be released since 1979's The Adventure of Sudsakorn (สุดสาคร), a cel-animated film by Payut Ngaokrachang (ปยุต เงากระจ่าง, 1929 - 2010).
Khan Kluay took three years to make and cost 150 million baht (about $3.9 million USD).
ReleaseKhan Kluay was released in Thai cinemas on May 18, 2006. It was the highest-grossing Thai film of 2006, taking in approximately 91 million baht at the box office.
The movie was shown to an audience of Asian elephants and their mahouts in an outdoor screening in Ayutthaya Province on June 6, 2006.
It was released in September 2008 on DVD in the United States as The Blue Elephant.
Indian production company Percept Picture Company bought the rights to the film and released a Hindi-language version, Jumbo, on December 25, 2008. Indian actor Akshay Kumar provided the voice for the main character, Jumbo.[3]
Festivals and awardsAmerican release
- 2006 Thailand National Film Association Awards (รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ หรือ รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ)
- Best picture
- Best script
- Best score
- Best sound recording
- 2006 Golden Doll Awards
- Best score
- Best sound recording
- 2006 Bangkok Critics Assembly
- Best score
- 2006 Starpics Awards
- Best score
- 2006 Star Entertainment Awards
- Best picture
- Best score
- 2006 Animadrid, International Animation Festival, Spain
- Best Feature Film
- 2007 Sprockets Toronto International Film Festival for Children
- 2007 Golden Elephant International Children's Film Festival
- Opening film[5]
The film was released in the US on September 2, 2008, under the Jim Henson Company and The Weinstein Company name. Like other foreign animated films like My Neighbor Totoro, Kiki's Delivery Service and many others, this was released as a direct to video film. The film was also renamed The Blue Elephant for its American release. The film was also redubbed with celebrity voice overs, including Martin Short, Miranda Cosgrove, and Carl Reiner.
Indian releaseThe film released in India on December 25, 2008, under the banner of The Percept Picture Company. It was renamed Jumbo, and was redubbed with a voice cast inclusive of Akshay Kumar (अक्षय कुमार), and Rajpal Yadav (राजपाल यादव).
Malaysian releaseThe film's sequel, Khan Kluay II is named as Jumbo Gajah Biru and it is distributed and dubbed by Astro Entertainment Sdn. Bhd. It premiered in Malaysian cinemas on March 11, 2010.
Television seriesAn animated television series, The Adventures of Khan Kluay, has been created by Kantana Animation Studio and is broadcast on BBTV Channel 7 (สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7)."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Khan_Kluay. -- Zugriff am 2012-01-08]
2006-06-27

Das Parlament Vietnams wählt Nguyễn Minh Triết (1942 - ) zum Staatspräsidenten. Dieser bestimmt dann Nguyễn Tấn Dũng (1949 - ) zum Premierminister.
Abb.: Nguyễn Minh Triết
[Bildquelle: Official White House Photo by Lawrence Jackson / Wikipedia. -- Public domain]
Abb.: Nguyễn Tấn Dũng, 2007
[Bildquelle: Senat RP / Polish Senate / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
2006-07-14
General Prem Tinsulanond (เปรม ติณสูลานนท์, 1920 - ), Chef des königlichen Privy Council (คณะองคมนตรีไทย), hält in Militäruniform eine Rede in der Chulachomklao Royal Military Academy (โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า).
Auszüge:
"in horse racing, horse owners hire jockeys to ride the horses. The jockeys do not own the horses. They just ride them. A government is like a jockey. It supervises soldiers, but the real owners are the country and the King ... the government comes and goes." [Übersetzung in: Chronicle of Thailand : headline news since 1946 / ed. in chief Nicholas Grossman. -- Bangkok : Bangkok Post, 2010. -- ISBN 978-981-4217-12-5. -- S. 394]
Zwei Wochen später, in weißer Uniform, sagte Prem in der Naval Academy (โรงเรียนนายเรือ):
"I have to make it clear again, that we soldiers belong to the country and to the King." [Übersetzung in: Chronicle of Thailand : headline news since 1946 / ed. in chief Nicholas Grossman. -- Bangkok : Bangkok Post, 2010. -- ISBN 978-981-4217-12-5. -- S. 394]
Abb.: Prem Tinsulanond (เปรม ติณสูลานนท์), 2010
[Bildquelle: The Official Site of The Prime Minister of Thailand Photo by พีรพัฒน์ วิมลรังครัตน์ / Wikimedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
2006-07-16
Fortune Magazine nennt die staatliche Erdöl- und Erdgasfirma PTT (ปตท.) als einzige Thai-Firma unter den 500 größten Firmen der Welt. PTT steht mit einem Umsatz von 878 Milliarden Baht (= $23,11 Milliarden) an 256. Stelle.
Abb.: ®Logo
[Bildquelle: Wikipedia]
"PTT Public Company ist ein thailändisches Unternehmen mit Firmensitz in Bangkok. Das Unternehmen wird vom thailändischen Staat kontrolliert. PTT Public Company fördert und verkauft Erdöl und Erdgas an seine Kunden. Es besitzt ein Pipelinenetzwerk im Golf von Thailand und verfügt über ein landesweites Tankstellensystem. PTT Public Company ist nach Fortune Global 500 der größte thailändische Konzern." [Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/PTT_Public_Company. -- Zugriff am 2011-12-28]
2006-07-21

Eine Operation am Rückgrat des Königs ist gut verlaufen.
2006-09-16

Während Ministerpräsident Thaksin bei der Vollversammlung der UNO in New York ist, putscht das Militär.
Abb.: Panzer gegen das Volk: M41 Walker Bulldog, Bangkok, 2006-09-24
[Bildquelle: Roger jg / Wikipedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
Abb.: Royal Thai Army (กองทัพบกไทย), 2006-09-19
[Bildquelle: goshen 42 / Wikipedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
"The 2006 Thai coup d'état took place on Tuesday 19 September 2006, when the Royal Thai Army (กองทัพบกไทย) staged a coup d'état against the elected caretaker government of Prime Minister Thaksin Shinawatra (ทักษิณ ชินวัตร). The coup d'état, which was Thailand's first non-constitutional change of government in fifteen years, followed a year-long political crisis involving Thaksin, his allies and political opponents and occurred less than a month before nation-wide House elections were originally scheduled to be held. It has been widely reported in Thailand and elsewhere that General Prem Tinsulanonda (เปรม ติณสูลานนท์), Chairman of the Privy Council (คณะองคมนตรีไทย) was the mastermind of the Coup. The military cancelled the upcoming elections, abrogated the Constitution (รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย), dissolved Parliament (รัฐสภาไทย) and Constitutional Court (ศาลรัฐธรรมนูญ), banned protests and all political activities, suppressed and censored the media, declared martial law nationwide, and arrested Cabinet members. The new rulers, led by general Sonthi Boonyaratglin (สนธิ บุญยรัตกลิน, 1946 - ) and organised in a Council for Democratic Reform (CDR, คณะปฏิรูปการปกครองในระบอบประชาธิปไตย อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข), issued a pronunciamiento on 21 September setting out their reasons for taking power and giving a commitment to restore democratic government within one year. However, the CDR also announced that after elections and the establishment of a democratic government, the council would be transformed into a permanent Council of National Security whose future role in Thai politics was not explained. The CNS later drafted an interim charter and appointed retired General Surayud Chulanont (สุรยุทธ์ จุลานนท์, 1943 - ) as Premier. Martial law was lifted in 41 of Thailand's 76 provinces on 26 January 2007 but remained in place in another 35 provinces. Elections were held on 23 December 2007, after a military-appointed tribunal outlawed the Thai Rak Thai party (พรรคไทยรักไทย) of Thaksin Shinawatra and banned TRT executives from contesting in elections for 5 years.
Events Earlier planning and rumoursPlanning for the coup started in approximately February 2006. Rumors about unrest in the armed forces and possible takeover plots unfurled for months leading to the pronunciamiento. In May 2006, General Sonthi Boonyaratglin issued assurances that the military would not seize power. On 20 July 2006, around a hundred middle-ranking army officers said to be supporters of Thaksin were reassigned by the army high command, fuelling rumors that the army was divided between supporters and opponents of the prime minister. In July 2006, 3rd Army Area Commander Saprang Kalayanamitr (พลเอก สพรั่ง กัลยาณมิตร, 1948 - )gave an interview where he stated that Thai politics was below standard and that the Kingdom's leadership was weak. He also claimed that Thailand had a false democracy. The public was becoming alarmed with each fresh rumor. On 15 July 2006 a democratic activist, Tavivoot Chulavachana (ทวีวุฒิ จุลวัจนะ), posted an open letter in Thailand's most popular political web-board, citing military sources, saying the military and Sondhi Limthongkul (สนธิ ลิ้มทองกุล / 林明達) were conspiring to stage a takeover to rid the country of Thaksin, and then return power to the people—after a period of cleansing the country. In August 2006, there were reports of tank movements near Bangkok, but the military attributed these to a scheduled exercise. In early September, Thai police arrested five army officers, all members of Thailand's counter-insurgency command, after intercepting one of the officers with a bomb in a car allegedly targeting the prime minister's residence. Three of the suspects were released after the coup.
In December 2006, former National Security Council head Prasong Soonsiri (นาวาอากาศตรีประสงค์ สุ่นศิริ) claimed that he and five other senior military figures had been planning a coup as early as July. He claimed that Sonthi was one of those figures, but that Surayud and Prem were not involved at the time.
Day one (Tuesday)On the evening of 19 September 2006, the Thai military and police overthrew the elected government of Prime Minister Thaksin Shinawatra. At the time, the premier was in New York City for a meeting of the United Nations General Assembly.
- At 18:30, Royal Thai Army Special Forces units moved from Lopburi province to Bangkok. At the same time, Prem Tinsulanonda, Privy Council President, had an audience with King Bhumibol Adulyadej, reportedly concerning a merit-making ceremony for Bua Kitiyakara (หม่อมหลวง บัว กิติยากร), the King's mother-in-law.
- By 21:00, the Special Forces units arrived in Bangkok.
- Around 21:30, Army-owned television broadcaster Channel 5 ceased scheduled programming and aired songs authored by King Bhumibol. By this time, rumours started spreading that the military had arrested Deputy Prime Minister in charge of national security Chitchai Wannasathit (ชิดชัย วรรณสถิตย์) and Defence Minister Thammarak Isaragura na Ayuthaya (ธรรมรักษ์ อิศรางกูร ณ อยุธยา), and that Thaksin's son had left the country. National radio, terrestrial TV, cable TV and some satellite broadcasters were taken off air shortly after (see below).
- At 21:40, police commandos arrived at the residence of Thaksin. Army tanks soon took position throughout Bangkok.
- At 22:20, Thaksin declared a state of emergency by telephone from New York. He transferred General Sonthi Boonyaratglin from his post as Army Commander to a position at the Prime Minister's Office and appointed Supreme Commander General Ruangroj Mahasaranon (เรืองโรจน์ มหาศรานนท์) to take control of the crisis. His declaration, broadcast on television, was cut immediately afterwards.
At 23:00 Thawinan Khongkran (ทวินันท์ คงคราญ), Miss Asia 1987 and head of Public Relations for Army-owned television station Channel 5,announced on TV that military and police units had Bangkok and the surrounding areas under control:
“ The armed forces commander and the national police commander have successfully taken over Bangkok and the surrounding area in order to maintain peace and order. There has been no struggle. We ask for the cooperation of the public and ask your pardon for the inconvenience. Thank you and good night. ” The junta initially called the Council for Democratic Reform under Constitutional Monarchy (CDRM) later took the name of Council for Democratic Reform to rule out suspicions about the role of the monarchy.
- At 23:50, the CDR issued a second statement explaining the reasons for the coup d'état and wished "to reaffirm that it has no intention to become the administrators of the country." The Council promised to retain the king as head of state and to return administrative power to the Thai people "as quickly as possible."
- By 00:39 a third statement suspended the constitution and dissolved the Cabinet, both houses of Parliament, and the Constitutional Court.
Foreign news channels, such as BBC World, CNN, CNBC and Bloomberg Television, were reported to have been taken off air, although foreign broadcasters were still able to broadcast from Bangkok. Telecommunications networks (telephone and the Internet) were operational.
The Army declared martial law nationwide, ordered all soldiers to report to their barracks and banned troop movements unauthorised by the CDR. Television footage showed heavily armed troops in M113 armored personnel carriers and M998 HMMWV vehicles on the streets of the city. Many soldiers and military vehicles wore strips of yellow cloth as a symbol of loyalty to the king, whose royal color is yellow.
Junta commander Sonthi Boonyaratglin confirmed that Deputy Prime Minister Chitchai Wannasathit and Defence Minister Thammarak Isaragura na Ayuthaya had been arrested. High-ranked civil servants were ordered to report to the Council while government offices and banks would be closed on 20 September.
A few hours after news of the coup broke, BBC News reported that the leader of the coup would be meeting with the King later in the day, although it was unclear at that time what King Bhumibol's position on the coup was.
Day two (Wednesday)
- At 01:30 (20:30 UTC) on 20 September it was announced that the Prime Minister had cancelled his speech at the United Nations. The prime minister watched his downfall on television from a hotel in New York. Tom Kruesopon, an TRT member and an adviser Thaksin, said the premier "has not given up his power. He is not seeking asylum."
- At 09:16 General Sonthi Boonyaratglin announced in a television conference that the military had needed to seize power in order to unite the nation after months of political turmoil:
“ We have seized power. The constitution, the Senate, the House of Representatives, the Cabinet and the Constitutional Court have all been dissolved. We agreed that the caretaker prime minister has caused an unprecedented rift in society, widespread corruption, nepotism, and interfered in independent agencies, crippling them so they cannot function. If the caretaker government is allowed to govern it will hurt the country. They have also repeatedly insulted the king. Thus the council needed to seize power to control the situation, to restore normalcy and to create unity as soon as possible. ” Shortly after this announcement, Thai TV programmes resumed whilst cable TV partly resumed. However, main foreign news channels (CNN, BBC, CNBC, NHK and Bloomberg) remained blacked out.
- At 12:14 Coup authorities demanded the cooperation of mass media, and later asked the Information and Communications Technology ministry (ICT) to control the distribution of all media information deemed harmful to the provisional military council.[25]
- By 14:50, the 1997 Constitution of the Kingdom of Thailand (also known as the "People's Constitution") was removed from the website of the National Assembly of Thailand.
The country's northern border with Laos and Myanmar was closed for a couple of days.
In an interview given before leaving New York for London with Deputy Prime Minister Surakiart Sathiratha (สุรเกียรติ์ เสถียรไทย)i, spokesman Surapong Suebwonglee, and his personal assistant Padung Limcharoenrat, Thaksin Shinawatra said:
“ I didn't expect that this will happen. I came here as Prime Minister but left as an unemployed man. It's fine that no one gives me a job. I volunteered to work but they didn't want to give me job, so it's fine. ” Thaksin was escorted to his home in Kensington where he joined his daughter Pinthongta, who is studying in London.[29] A Foreign Office spokeswoman said that Thaksin's trip was a private visit.
- At 15:35, junta leader Sonthi Boonyaratglin announced that the military had no plan to seize the personal assets of Prime Minister Thaksin Shinawatra and no plans to seize shares of Shin Corporation back from Temasek Holdings. Early in 2006, Thaksin sold his family's shares in Shin Corporation to Temasek.
- At 20:17 General Sonthi announced in a television statement that King Bhumibol Adulyadej had endorsed him as the head of the interim governing council. He also promised to restore democracy in a year's time.
Late in the evening, a spokesman of the CDR announced that the king has issued a royal command to appoint Gen Sonthi Boonyaratglin as the CDR president.
Contradicting earlier announcements, the CDR issued a 13th statement maintaining the status of the newly selected Election Commission and adding that the EC ACT would organize the election of local administrations and councils.
The Council for Democratic Reform then issued its seventh order dividing responsibilities into four divisions as part of responsibility sharing. The four divisions are the CDR, the secretariat, the advisory division, and the special affairs division.
Day three (Thursday)The files and papers related to the investigation of the alleged car bomb plot against Mr Thaksin (24 August 2006) vanished from the Crime Suppression Division (CSD) Tuesday night around 21:30. Police loyal to deputy police chief Pol Gen Priewphan Damapong (brother of ousted Prime Minister Thaksin Shinawatra's wife Khunying Potjaman) were also seen loading assault weapons from the CSD in vehicles that went off to an unknown destination.
In the afternoon, Thailand's coup leader ordered media executives to army headquarters to tell them to stop carrying expression of public opinion following the military takeover. The move came after the military imposed strict controls on the media and said they would block information deemed harmful to the provisional military council now in control of Thailand. The army official said the normal television programming will be resumed but the council would begin making its own televised announcements every two hours starting from 11:00 am (0400 GMT).
RTA Troops and tanks began the process of reducing their presence at key government facilities. Four tanks remained at Government House early Thursday, down from 10 the previous day, and fewer armed soldiers are on guard. "As of now we have only two companies of troops — some 50 to 60 — deployed at Government House but total withdrawal is up to the army commander because there is not yet complete trust in the situation," Lieutenant Romklao Thuwatham.
Thailand's coup leader ordered two more top aides, Newin Chidchob (เนวิน ชิดชอบ), the minister attached to the premier's office, and Yongyuth Tiyapairat, minister of natural resources and environment, to deposed Prime Minister Thaksin Shinawatra to report to the military, one day after detaining his senior deputy. "They must report themselves to the Council for Political Reform at Army Headquarters" at noon (0500 GMT) Thursday, the order said, referring to the provisional body the coup leaders have set up.
Ousted deputy prime minister Somkid Jatusripitak arrived at the Don Muang International Airport returning from France.
The chartered Thai Airways jet that took ousted prime minister Thaksin Shinawatra to New York and later to London returned to the Don Muang Military Airport after being diverted from Bangkok's commercial airport. Onboard the plane were some 20 members of the press corps and low-ranking officials who had travelled with him. 10 heavily armed commandos immediately surrounded the plane and conducted an inspection. All were released after their passports were stamped.
Ousted Thai premier Thaksin Shinawatra called for new snap elections in his homeland and confirmed he is bowing out of politics, urging "national reconciliation" after the coup in Bangkok. In a statement issued in London, Thaksin said he will devote himself to development and possibly charity work.
“ We hope the new regime will quickly arrange a new general election and continue to uphold the principles of democracy for the future of all Thais." ” [Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/2006_Thai_coup_d%27%C3%A9tat. -- Zugriff am 2012-01-06]
2006-09-17
In Hat Yai (หาดใหญ่) töten sechs Bomben vier Personen und verletzen 70.
2009-09-28
Eröffnung des Suvarnabhumi International Airport (ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ).
Abb.: Suvarnabhumi International Airport (ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ)
[Bildquelle: ©Google earth. -- Zugriff am 2012-01-09]
Abb.: Suvarnabhumi International Airport (ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ)
[Bildquelle: Roger Price. -- http://www.flickr.com/photos/83555001@N00/2725869384. -- Zugriff am 2012-01-09. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
"Der Suvarnabhumi International Airport (Thai: ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ, Aussprache: tʰâː aː.gàːt.sà.jaːn sù.wan.ná.pʰuːm – Suwannaphum), auch New Bangkok International Airport (NBIA) bzw. Second Bangkok International Airport (SBIA), ist ein internationaler Großflughafen bei Bang Phli (บางพลี) in der Provinz Samut Prakan (สมุทรปราการ) in Thailand. Suvarnabhumi bedeutet das Goldene Land.
Er liegt etwa 30 Kilometer östlich der Hauptstadt Thailands, Bangkok. Mit 42,78 Millionen Passagieren im Jahr 2010 gehört er zu den größten Flughäfen in Asien und belegt im weltweiten Ranking Platz 17.Bei einem Frachtumschlag von 1,3 Mio. MT lag er 2010 auf Platz 20. Ausserdem zählt der Flughafen laut Skytrax zu den besten Flughäfen der Welt: 2010 landete er auf Platz 10. Weitere Auszeichnungen bekam er 2010 von ACI, Smarttravelasia.com, Centre for Asia Pacific Aviation (CAPA).Geschichte Planung und Bau
Erste Planungen zum Bau eines neuen Bangkoker Flughafens wurden bereits in den 1960er Jahren erarbeitet. Wirtschaftskrisen, wechselnde Regierungen, ineffiziente Behörden und nicht zuletzt auch die Korruption verzögerten die Umsetzung der Planungen aber für mehr als 30 Jahre. Thailändische Stellen bezeichneten das Projekt auch als das am längsten dauernde Flughafenprojekt der Welt. Das Grundstück im Nong Ngu Hao (หนองงูเห่า, zu deutsch Kobrasumpf) wurde bereits 1973 erworben.
Erst als der bisherige Bangkoker Flughafen Don Mueang (ท่าอากาศยานดอนเมือง) Anfang der 1990er Jahre zunehmend seine Auslastungsgrenzen wegen fehlender baulicher Erweiterungsmöglichkeiten erreichte, fiel der Startschuss zum Bau des neuen Flughafens. Dieser sollte nicht nur der bedeutendste Flughafen Südostasiens werden, er sollte zugleich modernen technologischen Ansprüchen genügen und ein Wahrzeichen des wirtschaftlich aufstrebenden Thailands bzw. seiner Hauptstadt darstellen.
Aus einem internationalen Architektenwettbewerb ging das Chicagoer Architekturbüro Murphy/Jahn unter Leitung des deutsch-amerikanischen Architekten Helmut Jahn 1994 als Sieger hervor. Zwei Jahre später wurde mit einigen Schwierigkeiten die New Bangkok International Airport-Gesellschaft gegründet. Es dauerte allerdings aufgrund politischer und wirtschaftlicher Umstände (insbesondere auch der Wirtschaftskrise 1997) weitere sechs Jahre, ehe im Januar 2002 mit den Bauarbeiten begonnen werden konnte.
Während der ersten Betriebsphase, als der Flughafen ab 2005 teilweise bereits eingeschränkt funktionsfähig war, wie auch während der Testphase, wurde dem Airport der provisorische IATA-Code NBK zugeteilt. Mit der Inbetriebnahme wurde der IATA-Code BKK vom bisherigen Flughafen Don Mueang International Airport übernommen. Der Name Suvarnabhumi (sprich sù-wan-ná-pʰuːm) wurde von König Bhumibol Adulyadej (Rama IX.) gewählt und bedeutet goldenes Land.
BaukostenDie Baukosten beliefen sich auf 120 Milliarden Baht. Das entspricht etwa 3,8 Milliarden US-Dollar beziehungsweise 2,4 Milliarden Euro (Wechselkurse vom 23. April 2008). Bis heute sind Korruptionsvorwürfe bei der Auftragsvergabe einzelner Bauunternehmer nicht ausgeräumt.
Aufnahme des FlugbetriebsDer Flughafen hat am 28. September 2006 um 03:00 Uhr den Betrieb aufgenommen und ist damit der modernste Flughafen Asiens. Die ersten Flugzeuge steuerten bereits am Abend des 15. September den neuen Flughafen an (Inlandsflüge). Das erste Flugzeug im internationalen Verkehr war eine Maschine der Lufthansa Cargo aus Mumbai kommend, die um 03:05 Uhr eintraf. Der fast reibungslose Umzug vom alten zum neuen Flughafen war letztlich den Erfahrungen des Münchner Flughafens zu verdanken, wo ebenfalls innerhalb einer Nacht der gesamte Umzug vollzogen wurde. Auch die Flughäfen in Singapur, Kuala Lumpur und den Vereinigten Arabischen Emiraten profitierten schon zuvor von diesen Erfahrungen.
Der bisherige Bangkoker Flughafen Don Mueang wird als Flughafen für Inlandsbilligfluggesellschaften, VIP-Flüge und als Ausweichflughafen bei Notfällen genutzt.
Bauliche ProblemeNeben der Tatsache, dass das Projekt auf einem sehr feuchten, nur 1–2 m über Seehöhe gelegenen Gelände angesiedelt und durch aufwändige Wasserabführungsbauten vorbereitet werden musste, stellten sich auch dem Bau selbst gewaltige Probleme entgegen.
Insgesamt ereignete sich in den ersten Monaten seit Eröffnung des Flughafens eine Anhäufung von Pannen. Im Januar 2007 wurde bekannt, dass die Beton- und Asphalt-Beläge der Pisten und Taxiways auf einer Gesamtfläche von 100.000 m² an 25 Stellen brüchig sind. Die Aufsichtsbehörde Department of Civilian Aviation (DCA) prüft derzeit, ob der Flughafen temporär für Bauarbeiten geschlossen werden muss.
Das Nachrichtenmagazin TIME berichtete Ende Januar 2007, dass möglicherweise die Aufschüttungen nachgeben. Ein Parlamentsausschuss erklärte bei seiner Inspektion am 21. Januar, dass die Bauarbeiten mit ungenügender Qualität ausgeführt worden sind. In der Folge hat das thailändische Verkehrsministerium eine unabhängige Untersuchung angeordnet. Die ausführende Baufirma IOT, ein japanisch-thailändisches Baukonsortium, hat sämtliche Mängel bestritten und erklärt, die Probleme seien auf überschüssiges Grundwasser infolge der Überschwemmungen zurückzuführen.
Ende Januar bzw. Anfang Februar 2007 waren zeitweise aufgrund von Reparaturarbeiten beide Startbahnen außer Betrieb sowie elf der 51 Gates wegen der Reparaturarbeiten nicht nutzbar. Zeitweise fiel die Klimaanlage aus und blieben Drehtüren stehen. Durch einen Wasserrohrbruch waren gleich nach der Eröffnung zahlreiche Gepäckstücke beschädigt worden. Viele Passagiere beklagten sich über lange Wartezeiten und verlorene Koffer, weil die Technik von Check-in-Schaltern und in der Gepäckabfertigung versagte. In thailändischen Zeitungen äußerten zahlreiche Piloten Sicherheitsbedenken. Hinzu kommen Undichtigkeiten am Dach und Schäden am Beton der Gebäude.
FlughafeninfrastrukturDer rund um die Uhr geöffnete Flughafen verfügt über eine moderne Flughafeninfrastruktur. Der dem Stand der Technik entsprechende Flughafen ist für den Airbus A380 vorbereitet. Das Verkehrsbauwerk verfügt über 360 Check-in-Schalter mit Personal und 100 automatisierte Schalter, 102 Aufzüge, 107 Fahrsteige, 83 Fahrtreppen, 26 Kontrollschalter für den thailändischen Zoll sowie 22 Gepäckausgaben (Baggage claim). Es gibt 51 feste Flugsteige und 69 remote gates, 52 Taxiways und 120 Parkplätze für Flugzeuge, davon acht für das Muster Airbus A380.
Terminal und TowerDie Gesamtfläche des Flughafens umfasst 3.200 Hektar. Zentrales Gebäude ist das 441 m lange, 108 m breite und 45 m hohe Passagierterminal, das von einem Stahlfachwerkdach überspannt wird. Sämtliche öffentlichen Gebäude und -teile sind klimatisiert. Der Tower ist mit 132,2 m der höchste seiner Art weltweit. Er ist mit den modernsten Navigationssystemen, inklusive eines Instrumentenlandesystems ILS-CAT III ausgerüstet.
Das Terminal ist mit einer Fläche von 563.000 m² nach dem des Flughafens Peking ( 北京首都国际机场) und des Flughafens Hongkong Chek Lap Kok (香港國際機場, 570.000 m²) die drittgrößte zusammenhängende Abfertigungshalle der Welt. Es ist unterteilt in das Passagierterminal (182.000 m²) und den Wartehallen (381.000 m³).
KapazitätDie insgesamt 51 Flugsteige sind kreuzförmig angelegt und in der Anfangsphase für jährlich 45 Millionen Fluggäste und drei Millionen Tonnen Frachtgut ausgelegt. Es existieren aber bereits Ausbauplanungen, die die Errichtung zwei weiterer Start- und Landebahnen vorsehen. Eine erste Ausbaustufe soll bis etwa 2015 abgeschlossen sein. Die Abfertigungskapazität soll dann bereits auf 100 Millionen Passagiere und 6,4 Millionen Tonnen Frachtgut erhöht werden. Fünf der Flugsteige sind bereits für den Airbus A380 vorbereitet.
Pisten und TaxiwaysDie beiden Start- und Landebahnen sind 4.000 und 3.700 Meter lang und jeweils 60 Meter breit. Mit zwei zusätzlichen Taxiways ist eine Kapazität von stündlich bis zu 76 Flugbewegungen möglich.
VersorgungDer Flughafen verfügt über ein Hochwasser-Schutzsystem, ein 3,5 Meter hoher und 70 Meter breiter Polder umgibt das Gelände, ein Rückhaltebecken mit einer Kapazität von 3,2 Millionen m³ ist vorhanden. Die Trinkwasserversorgung ist an die städtische Versorgung von Bangkok angeschlossen, Trinkwassertanks mit einer Kapazität von 40.000 m³ gewährleisten eine Reserve von zwei Tagen. Die Abwasserbehandlung kann täglich 18.000 m³ Wasser verarbeiten, die eigene Müllabfuhr kann 100 Tonnen Müll täglich bewältigen.
VerkehrsinfrastrukturDie Anbindung von Suvarnabhumi an das Straßennetz erfolgt vor allem über den Bangkok-Chonburi Motorway (ทางหลวงพิเศษหมายเลข 7) sowie den Bang Na Expressway (ทางพิเศษบูรพาวิถี) und der Thailand Route 34 (ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 34). Gegenüber dem Terminalgebäude befinden sich zwei Parkhäuser mit einer Kapazität von 5.000 Stellplätzen. Für Langzeitparker wurden weitere etwa 4.300 Stellplätze geschaffen. Sechs Buslinien verbinden den Flughafen mit Bangkok. Drei weitere Buslinien stellen die Anbindung an andere Provinzen sicher. Eine dieser Linien verkehrt bis in den bekannten Badeort Pattaya (พัทยา). Der Airport Express Bus mit seinen 4 Linien stellte aus Auslastungsgründen den Betrieb zum 1. Juni 2011 ein. Die Thonburi Bus Service Company Limited betrieb diesen Service seit der Inbetriebnahme des Flughafens 2006. Die 4 Linien führen vom Flughafen nach Silom (ถนนสีลม), Khaosan Rd. (ถนนข้าวสาร), Sukhumvit Rd. (ถนนสุขุมวิท) und zum Hauptbahnhof Hualamphong (หัวลำโพง).
Für die Schienenanbindung des Flughafens zum Innenstadtbereich Bangkoks steht ab 23. August 2010 der Suvarnabhumi Airport Link (รถไฟฟ้าเชื่อมท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ) zu Verfügung[19]. Es handelt sich um eine etwa 28 Kilometer lange Schnellbahn. Expresszüge verkehren Non-stop bis zur Station Makkasan (มักกะสัน), dort soll ein Umstieg zur Bangkok Metro (รถไฟฟ้ามหานคร) möglich sein. Regionalzüge verkehren mit Halt an allen sechs Unterwegsbahnhöfen über Makkasan hinaus bis zur Station Phaya Thai (พญาไท), dort ist ein Umstieg zum Bangkok Skytrain (รถไฟฟ้า-บีทีเอส) möglich. In Makkasan entsteht ebenfalls ein „City-Air-Terminal“.
Der offizielle Taxistand befindet sich außerhalb der Ankunftshalle. Ebenso wie am alten Flughafen (Don Mueang) dürfen Taxifahrer in anderen Bereichen des Flughafens keine Fahrgäste aufnehmen.
Fluggesellschaften und ZieleDerzeit bedienen 86 Internationale Fluggesellschaften den Suvarnabhumi Airport und bieten vom und zum Flughafen Bangkok Flugreisemöglichkeiten zu 151 internationalen Ziele in 64 Länder und 26 inländischen Ziele an. Jede große internationale Fluggesellschaft ist am Suvarnabhumi vertreten. Außerdem nutzen 18 große internationalen Frachtfluggesellschaften den Flughafen.
Thai Airways International (บริษัท การบินไทย จำกัด), Thai AirAsia (ไทยแอร์เอเชีย) und Bangkok Airways (บางกอกแอร์เวย์) unterhalten hier ihre Luftfahrt-Drehkreuze.
Unternehmen und OrganisationenFolgende Institutionen sind im Flughafen vertreten: Thai Immigration Bureau, Royal Thai Police (unter anderem Tourist Police), der thailändische Zoll sowie eine Postfiliale. Des Weiteren gibt es folgende Niederlassungen bzw. Filialen folgender Unternehmen: King Power, Airports of Thailand PCL, ein Großteil der Fluggesellschaften, die den Flughafen bedienen und ein Großteil thailändischer Banken. Unterhalb der Bahnstation und gegenüber der Abfertigungshalle befindet sich ein 600-Betten Hotel der Accor-Gruppe: Das Novotel Suvarnabhumi.
Sister Airport Agreement
Das “Sister Airport Agreement” ist ein Projekt zur Verbesserung der Kommunikation, Marketing u. a. Die derzeitigen Schwester-Flughäfen sind: München Internationaler Flughafen, Incheon International Airport (인천국제공항) , Narita International Airport (成田国際空港) und Beijing International Airport (北京首都国际机场).
ZwischenfälleBesetzung durch Demonstranten
Im Zuge der politischen Krise in Thailand Ende 2008 gelang es aufgebrachten Regierungsgegnern der Volksallianz für Demokratie (PAD, พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย) in der Nacht zum 26. November, den Flughafen unblutig in Ihre Gewalt zu bringen und sogar bis in den Tower vorzudringen. Der Flughafen wurde umgehend geschlossen, Hunderttausende Reisende saßen tagelang fest. Nachdem die Regierung vom thailändischen Verfassungsgericht aufgelöst und die Proteste von der PAD beendet wurden, konnte der Flughafen seinen Betrieb am 4. Dezember wieder aufnehmen."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Flughafen_Bangkok-Suvarnabhumi. -- Zugriff am 2012-01-09]
2006-10-01 - 2008-01-29

สุรยุทธ์ จุลานนท์ General (ret.) Surayud Chulanont (1943 - ) Ministerpräsident (นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย - Prime Minister)
Abb.: สุรยุทธ์ จุลานนท์ General (ret.) Surayud Chulanont
[Bildquelle: Wikipedia. -- Public domain]
"General Surayud Chulanont (in Thai: สุรยุทธ จุลานนท์, ausgesprochen: [sǔrájút ʨùlaːnon]; * 28. August 1943 in Bangkok) ist ein ehemaliger thailändischer General und vom 1. Oktober 2006 bis 29. Januar 2008 der nach dem Staatsstreich vom 19. September 2006 von den Militärmachthabern Thailands eingesetzte Interims-Premierminister. Als Sohn des Oberstleutnants der Armee Phayom geboren, besuchte Surayud Eliteschulen wie St. Gabriel und Suan Kulab Wittayalai. Später besuchte er die königlichen Militärakademie Chulachomklao. Er begann im Jahre 1965 offiziell seinen Militärdienst als Unterleutnant. Sein Vater quittierte den Dienst als Surayud noch ein Junge war, und engagierte sich in der Kommunistischen Partei von Thailand (CPT). Als junger Offizier führte Surayud Einheiten der Armee gegen von seinem Vater geführte Zellen der CPT in Nordthailand. Gegen Ende des Vietnamkriegs wurde er Ausbilder an der Schule der Spezialtruppen in der Provinz Lopburi. Anschließend wurde er zum Adjutanten des Armeeoberbefehlshabers General Prem Tinsulanonda befördert. 1992 wurde Surayud Kommandeur der thailändischen Spezialkräfte, später Armeekommandeur. Unter seinem Befehl nahm Thailand erstmals an Missionen der Vereinten Nationen zur Friedenssicherung teil, so zum Beispiel in Osttimor. Bei seinem Vorgänger im Amt des Ministerpräsidenten, Thaksin Shinawatra, fiel Surayud wegen seiner kompromisslosen und wenig wirtschaftsfreundlichen Art der Durchsetzung des UN-Handelsboykotts gegen Burma in Ungnade. Er wurde 2003 entlassen und an seiner Stelle Thaksins Vetter Chaiyasit Shinawatra zum Kommandierenden der Landstreitkräfte ernannt.
Seit 2003 ist Surayud Mitglied des Kronrates des Königs Bhumibol Adulyadej. Surayud und Kronrat Präsident Prem Tinsulanonda spielten eine Schlüsselrolle bei der Beförderung von General Sonthi Boonyaratglin in die Position zum Befehlshaber der Armee. General Sonthi stürzte die Regierung von Thaksin Shinawatra in einem unblutigen Militärputsch am 19 September 2006. Auf Vorschlag der Militärjunta wurde Surayud am 1.Oktober 2006 zum neuen Ministerpräsidenten ernannt. Dieses Amt hatte er inne bis zum 29. Januar 2008, als er durch die Regierung von Samak abgelöst wurde, dessen Partei einen Sieg in freien Wahlen errungen hatte.
Nach anfänglicher Zustimmung verschlechterten sich die Umfragewerte und die allgemeine Meinung wendete sich gegen die Regierung Surayuds, die als eher untätig und ziellos angesehen wurde."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Surayud_Chulanont. -- Zugriff am 2011-10-06]
2006-10-01

รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย (ฉบับชั่วคราว) พุทธศักราช 2549 - The Constitution of the Kingdom of Thailand (Interim) 2006 (17. Verfassung)
Art: vorläufige Putsch-Verfassung
In Kraft: 2006-10-01 - 2007-08-24
Dauer: 11 Monate 5 Tage
aufgehoben: legal
2006-10-13

Der Südkoreaner Ban Ki Moon (반기문, 1944 - ) wird Generalsekretär der UNO.
Abb.: Ban Ki Moon (반기문), 2004
[Bildquelle: Robert D. Ward / DoD / Wikimedia. -- Public domain]
2006-11
Thailändische Wissenschaftler entdecken im Andamanischen Meer, ca. 300 km vor in 2800 m Tiefe vier Schlammvulkane, von denen zwei noch aktiv zu sein scheinen.
2006-11-01 - 2007-01-31
International Horticulture Exposition for His Majesty the King; Royal Flora Ratchapruek 2006 (มหกรรมพืชสวนโลกเฉลิมพระเกียรติฯ ราชพฤกษ์ 2549) in Chiang Mai (เชียงใหม่).
Abb.: ®Logo
[Bildquelle: th.Wikipedia. -- Fair use]
Abb.: International Horticulture Exposition for His Majesty the King; Royal Flora Ratchapruek 2006 (มหกรรมพืชสวนโลกเฉลิมพระเกียรติฯ ราชพฤกษ์ 2549), 2007-01-08
[Bildquelle: Binder.donedat. -- http://www.flickr.com/photos/binderdonedat/351503693/. -- Zugriff am 2012-01-09. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine Bearbeitung)]
Abb.: International Horticulture Exposition for His Majesty the King; Royal Flora Ratchapruek 2006 (มหกรรมพืชสวนโลกเฉลิมพระเกียรติฯ ราชพฤกษ์ 2549), 2007-01-08
[Bildquelle: Binder.donedat. -- http://www.flickr.com/photos/binderdonedat/351503109/. -- Zugriff am 2012-01-09. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine Bearbeitung)]
"The Royal Flora Ratchaphruek was a flower festival held 1 November 2006, to 31 January 2007, in the Thai city of Chiang Mai (เชียงใหม่) that drew 3,781,624 visitors. It was one of the grand celebrations being hosted by the Royal Thai Government in honor of King Bhumibol, the world’s longest reigning monarch. The Ratchaphruek (Cassia fistula L.) or Golden Shower Tree is the national flower of Thailand. It is also named "Khun" or "Chaiyaphruek" (ราชพฤกษ์). The reason that the Ratchaphruek was used to symbolize the nation lies in color: its yellow blossoms match the yellow of Buddhism; furthermore, the Thai people regard yellow as the color of the King as well. Moreover, all golden shower trees bloom at the same time; this unity in flowering was felt to reflect the unity and identity of Thais.
The event was located in 80 hectares of land at the Royal Agricultural Research Center in Mae Hia sub-district, Mueang district, Chiang Mai Province in northern Thailand. The 92 days of the expo featured 30 international gardens reflecting nations such as Japan, South Korea, Belgium, Netherlands, South Africa, and Canada; more than 2.5 million trees of 2,200 species of tropical plants and flowers are presented to the world in this exhibition. The AIPH, the Association of International Horticultural Producers, gave this expo A1 status, its highest level; such an exhibition occurs only once a year throughout the world. In addition, a host country can only hold one such exhibition once a decade.
The festival included many highlights to attract tourists:
- Gardens for the king There were two features in this zone: one was International gardens, which were presented by 30 participating nations and covered 21,000 square meters; the other was Corporate gardens, which covered 27,475 square meters, and were presented by both Thai state enterprises, and domestic and international major corporations.
- Ho Kham Royal Pavilion This building featured Lanna architecture, the architectural style of northern Thailand; inside, visitors saw pictures of King Bhumibol's works and his dedication.
- Thai Tropical Garden The enormous 100,000-square-meter garden showcased the diversity of tropical horticulture: fruit varieties, plants, flowers, herbs, and rare plants.
- Expo Plaza This was the focus of the exposition's fun-filled activities, amenities, and services. Visitors were able to purchase products from the Royal Projects and authentic local products from Chiangmai such as handicrafts, paper umbrellas, and souvenirs.
- Cultural shows A total of 45 cultural shows from various regions of Thailand were performed here, including traditional music and dance. In addition, cultural performances from other nations were presented in this place.
The Thai government had expected an average of 20,000 visitors per day, with over 100,000 visitors on a crowded day, and 3 million visitors in total to attend the Royal Flora Ratchaphruek 2006. At the exposition's conclusion, organizers claimed that the exposition had injected 27 billion baht into the regional economy.
The Thai government has proposed transforming the site of the exposition into a permanent training center. Despite some complaints of corruption and substandard facilities, organizers believed the exposition achieved its goals of promoting tourism and developing Thai horticultural industries.
The park was open to the public in 2008 with many of the past highlights still very much in evidence, including the international exhibits. It is thought that it will remain to stay open as a valued addition to things to do in Chiang Mai. Currently, admission is free, though this will most likely change. The park receives around 500 visitors a day at the moment, mainly Thai."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Flora_Ratchaphruek. -- Zugriff am 2012-01-09]
2006-11-01/03
In Wien Gründung des Internationale Gewerkschaftsbunds (IGB) ( International Trade Union Confederation - ITUC). Er vertritt 305 Gewerkschaften in 151 Ländern. Er setzt sich zusammen aus den früheren Mitgliedsorganisationen des Internationalen Bundes Freier Gewerkschaften (IBFG) und des Weltverbandes der Arbeitnehmer (WVA) sowie aus Gewerkschaftsorganisationen, die zuvor keinem Weltverband angeschlossen waren.
Abb.: ®LOgo
2006-11-02
Ministerpräsident Surayud entschuldigt sich für die Vorfälle in Tak Bai (ตากใบ), Provinz Narathiwat (นราธิวาส) am 2004-10-28: damals waren beim Abtransport von durch die Armee festgenommenen Muslimen 78 Personen erstickt.
2006-11-06


Vietnam wird Mitglied der Welthandelsorganisation (WTO).
2011-11-13

Abb.: Ihre Majestät, Königin Sirikit (สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ) auf Staatsbesuch in Moskau, 2007
[Bildquelle: Presidential Press and Information Office / Wikimedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]Ihre Majestät, die Königin, zeigt sich empört über sog. Coyote-Tänzerinnen (โคโยตี้). Diese "sexuell aufreizende" Tanzform "spärlich bekleideter Frauen" ist durch den amerikanischen Film "Coyote Ugly" (2000) populär geworden. Das Kulturministerium will strenge Kontrollen einführen.
Abb.: Coyote-Tänzerin, New York, USA (kein thailändisches Bild verwertbar)
[Bildquelle: Javier Hernández. -- http://www.flickr.com/photos/jhernandez/452587592/. -- Zugriff am 2012-01-09. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
2006-12
Ein Erdbeben an der Küste Taiwans (臺灣) zerstört Internetverbindungen in ganz Asien, auch viele Thailands.
2006-12-05

Ein Schweizer Staatsbürger wird wegen lèse-majesté (Majestätsbeleidigung) verhaftet und später zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt, weil er im Suff ein Bildnis des Königs mit schwarzer Farbe verunstaltet hat. Im April 2007 wird er vom König amnestiert und aus Thailand ausgeschafft.
2006-12-13

Turnusgemäß wird Duli Yang Maha Mulia Al Wathiqu Billah, Al-Sultan Mizan Zainal Abidin Ibni Almarhum Al-Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah Al-Haj von Terengganu (1962 - ) König von Malaysia.
Abb.: Duli Yang Maha Mulia Al Wathiqu Billah, Al-Sultan Mizan Zainal Abidin Ibni Almarhum Al-Sultan Mahmud Al-Muktafi Billah Shah Al-Haj von Terengganu
[Bildquelle: ms.Wikipedia]
Abb.: Lage von Terengganu
[Bildquelle: CIA. -- Public domain]
2006-12-14
Die Regierung setzt dem Fernsehsender iTV eine Frist von 45 Tagen zur Zahlung ihrer Konzession sowie von Strafen, insgesamt 100 Milliarden Baht. Obwohl die Frist verlängert wird, muss iTV am 2007-03-07 wegen Zahlungsunfähigkeit den Betrieb einstellen. Schließlich wird iTV vom Propagandaministerium (กรมประชาสัมพันธ์) unter dem Namen TITV (Thai Independent Television) übernommen.
Abb.: ®Logo
[Bildquelle: th.Wikipedia]
"iTV was a television station in Thailand, owned by ITV Public Company Limited (SET: ITV), a unit of Shin Corporation (ชิน คอร์ปอเรชั่น). Thailand's first UHF channel, the station was started in 1995 when the company was granted a 30-year concession by the Office of the Permanent Secretary to the Prime Minister's Office to operate a free-to-air television station in the Ultra High Frequency (UHF) spectrum at 510-790 MHz. After a lengthy dispute over unpaid concession fees to the Prime Minister's Office, iTV was taken in 2007 over by the government's Public Relations Department (กรมประชาสัมพันธ์) and its name was changed to Thai Independent Television (TITV). Following a previously unannounced order of Thailand's Public Relations Department delivered the same day, the station closed down operations at midnight on 14 January 2008. In accordance with the Public Broadcasting Service Act, the channel's frequency was assigned to the Thai Public Broadcasting Service, or Thai PBS." [Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/ITV_%28Thailand%29. -- Zugriff am 2012-01-09]
2006-12-19
Die von der Bank of Thailand (ธนาคารแห่งประเทศไทย) neu eingeführten Devisenkontrollen für ausländische Investitionen bewirken an der Stock Exchange of Thailand (SET, ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย) einen Kurssturz um 14,84% auf 622,14 Punkte. Die Bank of Thailand lockert die Restriktionen am nächsten Tag, SET erholt sich.
Abb.: Tagesschlusswerte des SET-Index Dezember 2006
2007
Miss Thailand Universe wird Farung Yuthithum (ฟ้ารุ่ง ยุติธรรม, nicknamed Kwang - กวาง, 1987 - ).
Abb.: Farung Yuthithum (ฟ้ารุ่ง ยุติธรรม), 2009
[Bildquelle: The Official Site of The Prime Minister of Thailand Photo by พีรพัฒน์ วิมลรังครัตน์. -- http://www.flickr.com/photos/40561337@N07/4184087688/. -- Zugriff am 2011-11-30. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
2007
Miss Thailand World wird Kanokkorn Jaicheun (กนกกร ใจชื่น, nicknamed Som - ส้ม, 1986 - )
Abb.: Kanokkorn Jaicheun (กนกกร ใจชื่น), 2007
[Bildquelle: Rosengurtt / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
2007
Teenie-Ideal Saowalak Duangsong (เสาวลักษณ์ ด้วงทรง):
Abb.: Saowalak Duangsong (เสาวลักษณ์ ด้วงทรง)
[Bildquelle: YURiN / Wikimedia. -- GNU FDLicense]
2007

Das National Buddhism Bureau, das buddhistische Institutionen und Funktionäre subventioniert, erhält vom Staat 3 Milliarden Baht für 2007.
2007

Viele Eigenheimbesitzer in den USA können ihre Kredite nicht zurückzahlen, das führt zu einer weltweiten Finanzkrise.
"Die Finanzkrise ab 2007 ist eine Bankenkrise, Finanzkrise und Wirtschaftskrise, die im Frühjahr 2007 mit der US-Immobilienkrise (auch Subprimekrise) begann. Die Krise war unter anderem Folge eines spekulativ aufgeblähten Wirtschaftswachstums in den USA und einer weltweiten kreditfinanzierten Massenspekulation. Die Krise äußerte sich weltweit zunächst in Verlusten und Insolvenzen bei Unternehmen der Finanzbranche. Ihren vorläufigen Höhepunkt hatte die Krise im Zusammenbruch der US-amerikanischen Großbank Lehman Brothers im September 2008. Die Finanzkrise veranlasste mehrere Staaten, große Finanzdienstleister (unter anderem American International Group, Fannie Mae, Freddie Mac, UBS und die Commerzbank) durch staatliche Fremdkapital- und Eigenkapitalspritzen am Leben zu erhalten.
Die Krise übertrug sich in der Folge in Produktionssenkungen und Unternehmenszusammenbrüchen auf die Realwirtschaft. Viele Unternehmen, wie der Autohersteller General Motors, meldeten Konkurs an und entließen Mitarbeiter. Die ohnehin hohe Staatsverschuldung vieler Staaten stieg krisenbedingt stark an.I
Übersicht über die Entstehung der US-Immobilienkrise und ihre Auswirkungen
Platzen der Dotcom-Spekulationsblase im Jahr 2000. Viele US-Aktien stürzen ab. Geld wird dem Aktienmarkt entzogen.
Die US-Zentralbank reagiert auf die Krise und vergibt Geld an US-Banken zu sehr niedrigen Zinsraten, um Liquidität in die Finanzmärkte zu bringen. Nach dem Einbruch des Aktienmarktes wird nach neuen Anlagemöglichkeiten gesucht.
Das billige Geld der US-Zentralbank führt zur Ausweitung der Kreditgewährung von Banken auch an Darlehensnehmer mit immer geringerer Bonität ("Subprime-Kredite"). Kontrolle der Kreditwürdigkeit schwindet. US-Banken vergeben Verbrauchern Kreditkarten mit Niedrigzinskonditionen.
Boom-Phase des US-Immobilienmarktes. Häuserkauf und Konsum von US-Bürgern auf Kreditbasis. Bildung einer Immobilienpreisspirale. Das Kreditrisiko der US-Banken wird zunehmend an Dritte (auch ausländische Anleger) ausgelagert über Mortgage Backed Securities (MBS) und Collateralized Mortgage Obligations (CMOs).
Platzen der kreditinduzierten Immobilienblase im Jahr 2007. US-Bürgern fällt es schwer, ihre Kredite zu bedienen oder zurückzuzahlen. Zahlungsausfälle und Zahlungsstörungen im US-amerikanischen Hypothekenmarkt, insbesondere im Subprime-Segment.
Verluste und negative Ratingänderungen von forderungsbesicherten Wertpapieren und ABCP.
Illiquidität von ABCPs und forderungsbesicherten Wertpapieren sowie Ausweitung der Risikoaversion von Investoren gegenüber kreditrisikobehafteten Anlageinstrumenten.
Insolvenz der Investmentbank Lehman Brothers. Kurseinbrüche an den Börsen. Vertrauenskrise im Interbankenmarkt, Geldmarktliquiditätsengpässe.
Refinanzierungsprobleme von Banken und hohe Neubewertungsverluste von kreditrisikobehafteten Anlageinstrumenten. Insolvenzen u. a. der Washington Mutual und Kaupthing Bank.
Rezession mit Arbeitsplatzabbau in Unternehmen; Unternehmensinsolvenzen durch sinkende Kreditvergabe für kreditrisikobehaftete Anlagen und wegen Deleveraging seitens der Banken.
Arbeitslosigkeit in den Vereinigten Staaten erreicht höchsten Stand seit vierzig Jahren seit Beginn der statistischen Erfassung 1967.[3]
Die US-Zentralbank vergibt Geld zu sehr niedrigen Zinsraten. Banken melden hohe Gewinne[4]. Nach der US-Immobilienkrise entwickelten sich dann die Staatsschuldenkrisen im Euroraum. Eine befürchtete Währungskrise in der Eurozone hat sich jedoch nicht eingestellt. (Stand Dezember 2011)[5] [Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Finanzkrise_2007. -- Zugriff am 2012-01-04]
2007

Die Zahl der Flüchtlinge aus Nordkorea nimmt zu. Nordkoreaner fliehen nach China und werden dann über Laos nach Chiang Rai geschleust. Die Schleuser verlangen dafür 1 bis 1,5 Mio. Baht. Von Thailand gehen die Flüchtlinge nach Südkorea oder in ein Drittland.
2007-01-01
In der Neujahrsnacht fünf Bombenanschläge in Bangkok und einer in Nonthaburi. 2 Tote, mindestens 15 Verletzte.
2007-02-10
Im lebua at State Tower Hotel in Bangkok treffen sich 40 Feinschmecker aus aller Welt um ein von sechs 3-Sterne-Köchen zubereitetes Dinner für 1 Mio. Baht pro Person zu verzehren.
Abb.: lebua Hotel Bangkok, 2006
[Bildquelle: Casper Moller. -- http://www.flickr.com/photos/caspermoller/3312816890/. -- Zugriff am 2012-01-09. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
2007-02-28
Vize-Ministerpräsident und Finanzminister MR Pridiyathorn Devakula (ปรีดิยาธร เทวกุล, 1947 - ) tritt unerwartet zurück.
Abb.: Pridiyathorn Devakula (ปรีดิยาธร เทวกุล), 2008
[Bildquelle: Looknarm / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
"Mom Rajawongse Pridiyathorn Devakula (Thai: ปรีดิยาธร เทวกุล [prīːdìjāːtʰɔːn tʰēwâkūn]; born 15 July 1947) served as Minister of Finance in Thailand's interim civilian government. Before being named to the Cabinet of Prime Minister Surayud Chulanont (สุรยุทธ์ จุลานนท์), Pridiyathorn had served as Governor of the Bank of Thailand (ธนาคารแห่งประเทศไทย) since 2001. Following the September 2006 coup d'état, there was speculation that he would be appointed prime minister by the junta. Early life and education
Pridiyathorn was educated at Thammasat University (มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์), Bangkok, and at the Wharton Business School, University of Pennsylvania, where he gained an MBA. From 1971 to 1990 he worked for the Thai Farmers Bank, becoming Senior Executive Vice President. In 1990 he became official spokesman for Prime Minister Chatichai Choonhavan (ชาติชาย ชุณหะวัณ). In the governments of Anand Panyarachun (อานันท์ ปันยารชุน) and Suchinda Kraprayoon (สุจินดา คราประยูร, 1991–92) he was Deputy Minister of Commerce. He was appointed member of the Thai Senate (วุฒิสภาไทย) from 1992 to 1993. In 1993 he became president of the Export-Import Bank of Thailand, and in May 2001 he was appointed Governor of the Bank of Thailand (ธนาคารแห่งประเทศไทย), the nation's central bank. He is also a Director of the Civil Service Commission and of the Thammasat University Council.
Pridiyathorn holds the titles Knight Grand Cross (First Class) of the Most Noble Order of the White Elephant (เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก) and Knight Grand Cross (First Class) of the Most Noble Order of the Crown of Thailand (เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย).
The KTB non-performing loan scandalIn 2004, the state-owned Krung Thai Bank (KTB, ธนาคารกรุงไทย) shocked Thailand's financial world by reclassifying approximately 40 billion baht as problem loans. Pridiyathorn threatened to fire KTB chief executive officer Viroj Nualkhair if he did not resign. Viroj was a former financial advisor to media proprietor Sondhi Limthongkul (สนธิ ลิ้มทองกุล / 林明達), having helped him make the initial public offering one of his first companies. As Krung Thai Bank head, Viroj had forgiven 1.6 billion baht of Sondhi's debts and arranged for further rounds of forgiveness. Using all his media outlets, Sondhi attacked Pridiyathorn and defended Viroj.
Viroj was eventually forced to leave Krung Thai Bank.
September 2006 Thailand coupTwo days after the coup which deposed Prime Minister Thaksin Shinawatra, the Bangkok newspaper The Nation reported:
- "Business leaders have called for the Council for Democratic Reform under Constitutional Monarchy to pick Bank of Thailand (BOT) Governor MR Pridiyathorn Devakula to serve as interim prime minister. Pridiyathorn has emerged as the front runner for the premiership, even though he said on Wednesday he had not been approached by the council. Council leader General Sonthi Boonyaratglin said a civilian would be picked within two weeks to become interim prime minister.
- "Bangkok Bank chairman Chatri Sophonpanich said yesterday he supported Pridiyathorn becoming the new premier. He said the new prime minister would be well received by Thais and foreigners alike if he or she had a background in economics, and that Pridiyathorn fit the criteria."
Surayud Chulanont was eventually named prime minister, but he in turn named Pridiyathorn to his Cabinet as Minister of Finance, a move that business leaders saw as positive. He was succeeded as governor of the Bangkok of Thailand by Tarisa Watanagase (ธาริษา วัฒนเกส), the first woman to head the BoT.
Deputy Prime Minister and Minister of FinancePridiyathorn's policies as Minister of Finance included,
- Fiscal deficits. A budget deficit of 147 billion Baht for fiscal year 2007. This was the first budget deficit since 2003 Fiscal deficits were also expected for 2008.
- Suvarnabhumi City. Pridiyathorn opposed the establishment of a new province, dubbed Suvarnabhumi City (นครสุวรรณภูมิ), around the newly constructed Suvarnabhumi Airport (ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ). The plan to establish a new province had been proposed by the deposed government of Thaksin Shinawatra (ทักษิณ ชินวัตร). "There are a lot of retention ponds in the area and water experts said they serve as waterways, allowing floods to flow to the sea. If there are buildings, they will obstruct water from flowing out, and cause the inner city to flood. If the Department of Town and Country Planning proposes to build a community in the area, I'll oppose it," said Pridiyathorn.
- Capital controls. Pridiyathorn instituted capital controls to attempt to reverse a strengthening of the baht, but reversed the measure after the Thai stock market crashed, destroying US$20 billion of market value in one day. Pridiyathorn later noted that “This was not a mistake. Measures always have side effects. Once we knew the side effects, we quickly fixed it.... Just one day of stocks falling is not considered much damage.” He came under harsh criticism. Bratin Sanyal, head of Asian equity investments at ING in Hong Kong noted, "The one thing worse than an incompetent central bank is an incompetent central bank that flip-flops." Catherine Tan, head of Asia Emerging Markets at Forecast in Singapore, noted, "They are proving themselves to be very unprofessional. Their actions are very irresponsible. They have totally lost credibility... I don't see foreigners returning to Thailand any time in the near future. Markets now have no confidence in the government." The Export-Import Bank of Thailand also criticized the capital controls.
- Limiting foreign companies investing in List I and II businesses (including media, telecoms, and aviation) from holding more than 50% of shares. List III businesses (including retailers and hotels) were exempted from the new restrictions. Investors holding more than 50% would be forced to lower their stakes within a year. Investors holding more than 50% of voting rights would be forced to lower their voting stakes within a year. Finance Minister Pridiyathorn noted, "If they (foreign investors) had seen the details (of the foreign investment law), I am sure that they would be happy." He later backtracked, and said that telecommunications firms would be exempt from the new regulations. He claimed that he had misspoken when he earlier included the telecommunications business into the categories to be affected by the law amendments.
- Corruption investigations into Thaksin Shinawatra. Pridiyathorn sparked controversity in his dealings with Jaruvan Maintaka (จารุวรรณ เมณฑกา) of the junta-appointed Assets Examination Committee. Jaruvan accused Thaksin's wife of inappropriately buying a plot of land from the Financial Institutions Development Fund (FIDF) while Pridiyathorn was FIDF Chairman. Pridiyathorn guaranteed that the purchase was legal and refused to file charges, claiming that the FIDF was not a damaged party. Jaruvan then claimed that Pridiyathorn violated the law by sitting on the boards of more than three state enterprises. Pridiyathorn countered by claiming that Jaruvan was trying to destroy his reputation.
- Monetary policy. Pridiyathorn took the unusual step of urging the Bank of Thailand to cut interest rates by half a percentage point, rather than 25 basis points as expected by most analysts. Bank of Thailand is independent of the Ministry of Finance, and did not heed Pridiyathorn's call. He resigned the next day.
Pridiyathorn resigned on 28 February 2007. He cited reasons for resignation included,
Premier Surayud's decision to appoint Pridiyathorn's rival, former Thaksin-government Finance Minister Somkid Jatusripitak (สมคิด จาตุศรีพิทักษ์), as a self-sufficiency economy special envoy. Somkid resigned from his position after less than a week.
Prime Minister's Office Minister Thirapat Serirangsan's alleged preference to certain private media interests. Several analysts speculated that he was referring to the preferential treatment the junta gave to leading anti-Thaksin critic Sondhi Limthongkul (สนธิ ลิ้มทองกุล / 林明達), who was also a long-time critic of Pridiyathorn.
His resignation shocked the political world as well as the business community. "The reasons he gave were quite strange," noted Pornsilp Patcharinpanakul, deputy secretary-general of Board of Trade. In turn, Pridiyathorn was replaced by Chalongphob Sussangkarn (ฉลองภพ สุสังกร์กาญจน์).
Junta leader General Saprang Kalayanamitr (พลเอก สพรั่ง กัลยาณมิตร) was also implicated in Pridiyathorn's resignation. The Bangkok Post reported that Pridiyathorn resigned in protest after a CNS member lobbied him to sell shares of IRPC (formerly known as Thai Petrochemical Industry) back to a former shareholder. Saprang's brother, Chienchuan, was a key financial advisor to Prachai Liaophairat (ประชัย เลี่ยวไพรัตน์), the estranged founder of TPI.
WealthDespite working in the civil service for over 25 years, Pridiyathorn is tremendously wealthy. Disclosures to the National Counter Corruption Commission revealed that 30 days after leaving his Cabinet position in March 2007, Pridiyathorn had 730 million baht in assets, a slight drop from 754 million baht when he took office in October 2006. His wife Praphaphan has a net worth of 283 million baht, while his daughter Pudjeep has 7 million baht."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Pridiyathorn_Devakula. -- Zugriff am 2012-01-09]
2007-03-04

China erhöht seinen Militäretat um 17,8%.
2007-03-20
Die Provinzen Chiang Rai, Mae Hong Son und Chiang Mai werden zu Katastrophen-Gebieten erklärt: infolge anhaltender Waldbrände ist die Luft voller Feinstoffpartikel, die bei vielen Atemwegsbeschwerden auslösen.
2007-04-03

Unterzeichnung eines Freihandelsabkommens mit Japan. Es hatte Proteste gegeben, dass die Regierung damit ihre Kompetenzen, die sie gemäß der Interims-Verfassung hat, überschreitet.
2007-04-04

Das Information and Communications Technology Ministry sperrt den Zugang zu YouTube wegen lèse-majesté (Majestätsbeleidigung). Zuvor hatte sich Google, der Eigner von YouTube, geweigert, Video-Clips zu entfernen, die den König angeblich beleidigen. Nach der Sperrung knickt YouTube ein und sagt Hilfe bei der Sperrung der inkriminierten Videos zu. Daraufhin wird die Sperrung von You Tube für Thailand am 30. August aufgehoben.
Abb.: ®Logo
[Bildquelle: Wikipedia]
2007-04-09
Ein Frau stirbt und Dutzende werden verletzt beim Ansturm einer Menge auf den Verkauf von Jatukham Rammathep (จตุคามรามเทพ) Amuletten im Mahathat Woromaha Vihan (วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร) in Nakhon Si Thammarat (นครศรีธรรมราช). Über 10.000 Personen hatten die Nacht über auf den Verkauf gewartet.
Abb.: Jatukham Rammathep (จตุคามรามเทพ), 2007
[Bildquelle: Isriya Paireepairit. -- http://www.flickr.com/photos/isriya/478021976/. -- Zugriff am 2012-01-09. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
"Jatukham Rammathep (จตุคามรามเทพ) is the name of an unusually popular amulet sold by some Buddhist temples in Thailand. The amulet is named for two princes of the Srivijaya kingdom of southern Thailand, and is believed to provide protection and good fortune to the bearer. Some legends hold that the name actually belongs to an incarnation of the Bodhisattva Avalokitesvara, whose worship was known in the south due to the presence of Mahayana Buddhism there during earlier eras. The original Jatukham Rammathep amulets were created in 1987 by a Thai policeman named Khun Phantharak Rajjadej (พลตำรวจตรี ขุนพันธรักษ์ราชเดช, 1903 - 2006) who believed that the spirit of Jatukham Rammathep had assisted him in solving a difficult murder case.
During 2006, following on the death of Khun Phantharak Rajjadej, Jatukham Rammathep amulets began to grow wildly in popularity among Thais who believed in their ability to grant good fortune and solve personal problems. The amulets were initially distributed by a temple in the town of Nakhon Si Thammarat (นครศรีธรรมราช) in southern Thailand. As the demand for these amulets grew, they began to also be produced at other temples in Thailand.
In April 2007, a woman died after being trampled in a rush to acquire reservations for a batch of Jatukham Rammathep amulets being produced at the Mahathat Woromaha Vihan (วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร) temple in Nakhon Si Thammarat. Later that month, in the face of a crime wave of daily amulet robberies, Thailand's Supreme Patriarch (พระสังฆราช)) stopped providing materials from the temple, such as ash from incense, used to make the amulets.
Trucks with loudspeakers blare promotions for different series of amulets all day in Nakhon Si Thammarat, and colorful posters cover many walls.
It is estimated that sales of the Jatukham Rammathep amulet in Thailand will amount to over 20 billion baht during 2007."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Jatukham_Rammathep. -- Zugriff am 2012-01-09]
2007-04-10

"The website www.pantip.com re-opens its political webboard or the “Ratchadamnoen Room” yesterday night (April, 10th). Pantip has discussed codes of conduct for its users in detail with the Ministry of Information and Communication Technology (ICT).
Pantip.com has assured the ministry that it can control the webboard and informed its users of the ministry’s request, asking them not to post messages which might be considered as lèse-majesté. The ministry also requests them not to mention personal issues of privy councilors.
Meanwhile, the ICT Ministry affirms it respects the right to expression of netsurfers. However, it calls for them to criticize the government and the Council for National Security (CNS) with rationally and constructively. "[Quelle: http://thainews.prd.go.th/en/news.php?id=255004110001. -- Zugriff am 2012-01-09]

Abb.: ®Logo
"Pantip.com is a popular Thai-language website and discussion forum. As of April 2008, Pantip.com was one of the top 10 websites in Thailand, along with rival Thai portal Sanook.com. Discussions about Thai politics and current events on Pantip.com's topic boards are often cited in the Thai press, particularly in such English-language newspapers as the Bangkok Post and The Nation, as a gauge of the public's mood about various issues. At the beginning, the site gained its popularity from people's misunderstanding of its name which is similar (and identical in English spelling) to Bangkok's famous IT shopping center, Pantip Plaza (พันธุ์ทิพย์พลาซ่า), however it is in no way affiliated with the mall (The name is actually styled in Thai as พันทิป, meaning a thousand tips.) Nevertheless, there is a significant IT-related community there.
HistoryPantip.com was founded in 1997 by Wanchat Padungrat (วันฉัตร ผดุงรัตน์), an electrical engineer. He holds directorship and ownership of the site. Along with the popular Thai-language portal Sanook.com, Pantip.com was one of the first websites established in Thailand when the Internet was being introduced in the country. As opposed to Sanook.com's lucrative buyout from MWeb, a now-defunct dot com company, Wanchat has no plans to sell the site.
Community TablesOne of the features of the site is the "Café", which consists of 20 "tables" for discussions on a variety of topics. The tables are named after famous places in Thailand, such as Siam Square (สยามสแควร์), MBK Center (มาบุญครอง), Silom (สีลม) and Chatuchak Weekend Market (จตุจักร). Topics for discussion include politics, religion, celebrities and education as well as films, sports and outdoor recreation.
Other features include LiveChat, Pantip Market, PanTown, Game Room, E-Card, BlogGang and Pantip Musicstation.
Membership systemPantip.com has a belief that its members should be held accountable for what they write on its webboard in order to avoid unpleasant exchanges that often bring about defamation, rudeness, or simply unhealthy cyber environment for its members. Thus, since 2004 it has started requiring that new members must provide their IDs (Thai National ID or passport number) in order to subscribe for a membership . At first, this measure had received a lot of criticism, with concerns about privacy and security of personal information. However, such criticisms have subsided as there has been no indication of any harm as of yet. Apparently, Pantip.com is one of the few, if any, online webboards that have such stiff requirements involving personal identity of the member. According to Wanchat, the outcome of such measure is quite satisfying, the members are contented with the improved quality of the discussion and the membership has grown.
Alternatively, people who do not wish to apply as a member can still post using a temporary ticket-pass that only requires an e-mail address. But the ticket-pass holders do not enjoy some special benefits of the members such as intra-communication tools and blog.
Recently, in Ratchadumnern table, where heated and uncivil political debates often occur, Pantip.com has started requiring that every post there must be accompanied by member login only. Thus, everyone who wishes to post in Ratchadumnern table must have member login name. However, the problem of using false identification or IDs of other people to apply for membership is still pervasive.
NetiquetteThe forum has rules, or "netiquette", which are actively enforced. Offensive posts can be reported to the webmaster, who may remove the offending post to the "trash" page, where the pages can still be viewed and commented on. The rules are:
- Messages critical of the king and the royal family are absolutely prohibited.
- No foul language or sexually explicit content.
- No insults or posts that may cause a person to be hated.
- No posts that are solely intended to cause quarrels or chaos.
- No negative attacks on religions or the teachings of any religion.
- Don't use pseudonyms that resemble somebody else's real name with the intention of misleading others.
- No messages that might cause conflicts among educational institutions.
- No posts containing personal data of others, e-mail addresses or telephone numbers."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Pantip.com. -- Zugriff am 2012-01-09]
2007-04-11
General Sonthi Boonyaratkalin (สนธิ บุญยรัตกลิน, 1946 - ), ein Muslim, geht auf Inspektions-Tour in die Terror-geplagten südlichsten Provinzen.
2007-04-13
Dr. Cynthia Maung (စင်သီယာမောင်) erhält einen Ehrenpreis von Swedish World of Children für ihren Einsatz für birmanische Flüchtlinge. Dr. Cynthia hat eine Klinik in Mae Sot (แม่สอด) und behandelt seit 1989 kostenlos birmanische Flüchtlinge und Immigranten.
Abb.: Dr. Cynthia Maung (စင်သီယာမောင်), 2009
[Bildquelle: Mike Gifford. -- http://www.flickr.com/photos/mgifford/3967605121/. -- Zugriff am 2012-01-09. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
"Cynthia Maung (စင်သီယာမောင်, * 6. Dezember 1959 in Mawlamyaing - မော်လမြိုင်မြို့, Myanmar) ist eine promovierte Medizinerin vom Volk der Karen (ကရင်လူမျိုး / กะเหรี่ยง) und Gründerin der Mae Tao-Klinik (မယ်တော်ဆေးခန်း) in Mae Sot (แม่สอด), Thailand. Leben
Cynthia Maung wurde an der Universität Rangun (ရန်ကုန်) ausgebildet und arbeitete danach in mehreren Krankenhäusern in der Gegend der ehemaligen Hauptstadt Myanmars, unter anderem am North Okkalapa (မြောက်ဥက္ကလာပ မြို့နယ်) General Hospital.
Nach den blutigen Unruhen am 8. August 1988 floh sie an die thailändische Grenze. Im Februar 1989 begann der Aufbau einer kleinen Klinik zur Behandlung von Flüchtlingen aus Myanmar in Mae Sot's Vorort Mae Tao am Asian Highway. Heute behandelt die Mae Tao-Klinik bis zu 100.000 Patienten pro Jahr. Aus der Holzhütte der Gründerzeit entstand eine kleine Siedlung. Es arbeiten mehr als hundert Mitarbeiter in der Klinik, die rein aus Spendengeldern finanziert wird.
WirkenDr. Cynthia Maung wird oft als die Mutter Teresa Birmas bezeichnet. Sie wurde für den Friedensnobelpreis vorgeschlagen und erhielt für ihre Arbeit mehrere hohe Auszeichnungen, unter anderem den Ramon Magsaysay Award und den Jonathan Mann Award. 2003 ehrte sie Time Magazine Asien als Heldin des Jahres.
Sie ist in der Ausbildung von medizinischem Personal engagiert. An ihrer Klinik gibt es regelmäßig einjährige medizinische Kurse. Die Auszubildenden kehren oftmals nach ihrer Ausbildung nach Myanmar zurück, helfen weiter an der Klinik, oder arbeiten für das Back Pack Health Worker Team in Mae Sot, einer Hilfsorganisation, die medizinische Hilfe in den myanmarischen Staaten Kayin, Kayah und Mon anbietet, Gebiete, in denen eine staatliche Gesundheitsversorgung schlichtweg nicht existiert.
An eine Rückkehr nach Myanmar kann Cynthia Maung nicht denken. Sie wird vom Militärregime als Sympathisantin der Karen National Union (ကရင် အမျိုးသား အစည်းအရုံး) eingestuft und muss bei einer Rückkehr mit Verfolgung rechnen."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Cynthia_Maung. -- Zugriff am 2012-01-09]
2007-04-15
Tod des Schriftstellers Suwat Woradilok (สุวัฒน์ วรดิลก, geb. 1923).
Abb.: Suwat Woradilok (สุวัฒน์ วรดิลก)
[Bildquelle: th.Wikipedia. -- Fair use]
"Suwat Woradilok (Thai: สุวัฒน์ วรดิลก, July 14, 1923 in Bangkok – April 15, 2007, Amphoe Si Racha - ศรีราชา, Chonburi Province - ชลบุรี) was a Thai writer. He produced a variety of works, including short stories, novels, plays, scripts for television dramas, radio dramas and screenplays. He had several pen names, including S. Voradilok, Phrai Visanu (ไพร วิษณุ) and Rapheeporn (รพีพร). He was named a Thailand National Artist (ศิลปินแห่งชาติ) for literature in 1991. His well-known books include Rajinee Boad (ราชินีบอด, Blind Queen). He also penned the story for Dark Heaven (สวรรค์มืด), which was made into both a television drama and a 1958 film, directed by Rattana Pestonji (รัตน์ เปสตันยี, 1908 - 1970).
Suwat was married to singer Pensri Poomchoosri(เพ็ญศรี พุ่มชูศรี, 1929 - 2007), also a National Artist. The two married in the 1950s, after they worked together in a theater troupe. After a visit to China in 1957, Suwat and his wife were jailed on charges of being involved in communist activities. The two were jailed for four years, with Pensri spurning offers of early release to remain with her husband.
The couple had no children of their own, but adopted a child, Chatrachai Woradilok.
In his last years, Suwat suffered from heart disease and diabetes and was confined to bed in his home in Si Racha, Chon Buri Province. Less than a month after he died, his wife followed him in death on May 14, 2007."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Suwat_Woradilok. -- Zugriff am 2012-01-10]
2007-04-24
Eine fünfzigjährige Frau wird wegen Sklaverei zu 10½ Jahren Haft verurteilt. Sie hatte seit 2003 ein damals 13jähriges Mädchen als Haussklavin gehalten. Das Mädchen musste täglich zwanzig Stunden arbeiten, bekam keine Bezahlung und wurde geschlagen. Die Frau muss dem Mädchen 200.000 Baht Entschädigung zahlen. Es ist das erste (!) Mal, dass in Thailand das Anti-Sklaverei-Gesetz angewendet wird.
2007-04-24
Tennisprofi Paradorn Srichaphan (ภราดร ศรีชาพันธุ์, 1979 - ) und Miss Universe 2005, Natalie Glebova (Наталья Владимировна Глебова, 1981 - ), geben ihre Verlobung bekannt.
Abb.: Paradorn Srichaphan (ภราดร ศรีชาพันธุ์), 2006
[Bildquelle: itsv. -- http://www.flickr.com/photos/happyclams/234133248/. -- Zugriff am 2012-01-10. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung)]
Abb.: Natalie Glebova (Наталья Владимировна Глебова), 2007
[Bildquelle: Raya. -- http://www.flickr.com/photos/raya-chibana/361667910/. -- Zugriff am 2012-01-10. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung)]
2007-05-03
Ausländische patentgeschützte Medikamente müssen eine Lizenz für die Herstellung in Thailand erhalten. Das US Trade Representative's Office stuft daraufhin Thailand herab zu einem Land mit schlechtem Schutz geistigen Eigentums.
2007-05-14
Tod der Pop-Sängerin und Schauspielerin Pensri Poomchoosri (เพ็ญศรี พุ่มชูศรี, geb. 1929).
Abb.: Pensri Poomchoosri (เพ็ญศรี พุ่มชูศรี)
[Bildquelle: th.Wikipedia. -- Fair use]
"Pensri Pomchoosri (Thai: เพ็ญศรี พุ่มชูศรี; (RTGS: Phensi Phumchusi); born: June 17, 1929, Changwat Phitsanulok (พิษณุโลก); died: May 14, 2007, Changwat Samut Prakan- สมุทรปราการ) was a Thai pop singer and actress, active for more than five decades from the 1940s. She was named a National Artist of Thailand (ศิลปินแห่งชาติ) in 1991. She was married to writer Suwat Woradilok (สุวัฒน์ วรดิลก, 1921 - 2007), also a National Artist, who died on April 15, 2007. Her nickname was Pee Jow (Thai: พี่โจ๊ว; RTGS: Phi Chow; meaning Sister Jow). Biography Early life and career
Born Pongsri Pomchoosri in Phitsanulok Province, she entered singing contests at the age of eight. She won several trophies including one from the Phu Khao Thong (ภูเขาทอง, Golden Mountain) fair, where a number of artists made their musical debuts. By the age of 12 she had made a record and had changed her name to Pensri. Her first record, Sila Tham Tang Ha (ศิลธรรมทั้งห้า, Five Precepts in Buddhism) was written by the renowned composer Siwa Woranat.
An oft-told legend about Pensri is that in 1941 her family had no money to pay medical bills for her father, who was hospitalized, and Pensri knelt down and sang for the doctor, who was so moved by her singing voice that he waived all the expenses.
As a teenager, Pensri joined a band led by Eua Sunthornsanan (เอื้อ สุนทรสนาน, 1910 - 1981) and Wes Sunthronchamorn, and received vocal training. She attracted national acclaim in 1947 when she performed "Sai Fon" (สายฝน), a song composed by King Bhumibol Adulyadej (ภูมิพลอดุลยเดช), in a live broadcast. She recorded the song in 1948. Other songs she is remembered for include "Sakuntala" (ศกุนตลา), "Man Sai Yoi" (ม่านไทรย้อย) and "Rampan Sawad" (รำพันสวาท).
Marriage, jailIn 1951 and 1952 she joined a theater troupe of Suwat Woradilok. The two artists then married. Pensri was featured in the musical film, Dark Heaven (สวรรค์มืด), released in 1958. Suwat wrote and produced, and it was directed by Rattana Pestonji (รัตน์ เปสตันยี, 1908 - 1970).
The couple became controversial when returned from a trip to China in 1957 and were charged with being engaged in communist activities and jailed. In jail, she remained by her husband's side, and refused early release on parole. She was jailed for four years. After her release, Pensri returned to singing.
Later lifeIn 1991 she was named a National Artist in performing arts (international music), alongside Suwat, who was named a National Artist for literature.
Suwat died on April 15, 2007. Less than a month later, on May 14, Pensri choked while having breakfast and collapsed. She was rushed to a local clinic, and then to Muang Samut Hospital in Samut Prakan, where she collapsed again and died of heart failure.
Funeral rites were held at Wat Makut Kasattriyaram (วัดมกุฏกษัตริยารามราชวรวิหาร) in Bangkok, and her body was to be cremated along with that of her husband."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Pensri_Poomchoosri. -- Zugriff am 2012-01-10]
2007-05-16

Seine Majestät der König, erhält von den United Arab Emirates (الإمارات العربيّة المتّحدة) und der World Meteorological Organization den "UAE Prize for Weather Modification" für den "Königlichen Regen" (ฝนหลวง).
Abb.: UAE Prize for Weather Modification, 2007-05-16
2007-05-17


Multinational dental unit from Thailand, Singapore and the U.S. Navy:
Abb.: "BAHNKAI RAYONG PROVINCE (ระยอง), Thailand (May 17, 2007) - Multinational dental unit from Thailand, Singapore and the U.S. Navy provides dental care to the local people of Bahnkai Rayong Province during Cobra Gold 2007. Cobra Gold 2007 is an annual multinational joint training exercise aimed at developing interoperability, strengthening relationships between services and developing cross-cultural understanding among participating nations."
[Bildquelle: U.S. Air Force photo by Staff Sgt. Elizabeth Concepcion (RELEASED) / Wikimedia. -- Public domain]
2007-05-26
Massen von weiblichen Fans stürmen Siam Paragon Shopping Center, um einen Blick auf den koreanischen Pop-Sänger Rain (เรน = Jung Ji-Hoon - 정지훈, 1982 - ) zu erhaschen. Rain macht Reklame für seine Konzerte in Bangkok am 2. und 3. Juni.
Abb.: Thai-Frauen sind verrückt nach ihm: Rain (เรน), Bangkok 2007
[Bildquelle: Sry85 / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
"Rain (* 25. Juni 1982 in Seoul (서울), Südkorea; geboren als Jung Ji-hoon - 정지훈) ist ein südkoreanischer Schauspieler, R&B- und K-Pop-Sänger und Model. Sein Bekanntheitsgrad reicht über Ostasien – inklusive Indonesien, Japan, Hong Kong, Südkorea, Taiwan, Volksrepublik China, Philippinen, Malaysia, Singapur, Thailand und Teile von Vietnam. Im April 2006, wurde er im Time Magazine (Amerika) unter die „100 Most Influential People Who Shape Our World“ (100 einflussreichste Personen, die unsere Welt gestalten) gewählt. 2007 wurde Rain wieder von den Lesern gewählt, obwohl er nicht auf der Namensliste verzeichnet ist. 2011 erreichte er Platz 55.
NameJung Ji-hoons Künstlername ist in jeder Sprache unterschiedlich. Im Westen wird er Rain genannt (dt. Regen). In Korea ist sein Name 비 (gesprochen „Bi“, bedeutet „Regen“ auf Koreanisch). In Japan ist er unter dem Namen ピ (Pi) und in China unter 雨 (Yu) bekannt. Alle diese Namen, außer dem japanischen, der sich lautlich vom koreanischen ableitet, heißen übersetzt „Regen“.
LebenRains Interesse für R&B und Hiphop wurde in der 6. Klasse geweckt. Als Jugendlicher war er in einer Band namens Fanclub. Diese Gruppe gab es nur für kurze Zeit. Nach Auflösung der Band verfolgte Rain das Ziel Tänzer zu werden und nahm an verschieden Vorsprechen teil. Obwohl er Talent vorzeigte, schenkte man ihm kaum Aufmerksamkeit, da er nicht in das Schema passte. Als letztes nahm Rain an einem Vorsprechen für eine südkoreanische Plattenfirma namens JYP Entertainment teil. Park Jin-Young (koreanischer Sänger und Producer) bekam Interesse an ihm und nahm ihn auf. In den ersten Jahren war Rain als Backgroundtänzer bei Park Ji-Yoon (박지윤) und Park Jin-Young (박진영) tätig.
Jung Ji-Hoon nahm den Künstlernamen Rain an und brachte 2002 sein erstes Album Bad Guy auf den Markt. Der gleichnamige Song wurde in Asien auf anhieb ein großer Hit. Danach zog er sich als Sänger zurück und begann in diversen Dramen zu schauspielern (unter anderem in Sang Doo! Let’s Go To School - 상두야 학교가자!). Nach seinem Erfolg als Sänger und Schauspieler brachte Rain sein zweites Album How To Avoid The Sun heraus, mit großem Erfolg der Single Way To Avoid The Sun (태양을 피하는 방법).
Im Jahr 2004, stand er für das Fernsehdrama Full House (풀하우스) vor der Kamera, welches eine konstante, hohe Einschaltquote von 30 % erhielt. Die Serie war genauso ein großer Erfolg auf den Philippen, in Indonesien, Singapur, Vietnam, Thailand, China und Japan. Während Full House begann seine Fangemeinde auf ganz Asien anzusteigen. Mit der Rolle in der Serie bekam er den Award Bester Schauspieler bei den KBS Acting Awards.
2006 debütierte er als Filmschauspieler in Park Chan-wooks (박찬욱) I’m a Cyborg, But That’s OK (싸이보그지만 괜찮아,).
Im Jahre 2008 stand Rain erstmals vor der Kamera einer amerikanischen Produktion der Wachowski Brüder, die unter anderem die Matrix-Trilogie gedreht haben. In dem Film Speed-Racer spielt Rain Taejo Togokahn, einen Rennfahrer, verfilmt nach dem Anime Speed Racer. Ende des Jahres 2008 spielte er die Hauptrolle in Ninja Assassin, einer amerikanischen Produktion, gedreht von James McTeigue. Für den Film musste sich Rain Martial Arts Elemente einstudieren, und auch seinen Körper gezielt trainieren. Gefilmt wurde der Film in Berlin, wobei auch hier die Wachowsky Brüder als Produzenten, neben Joel Silver agierten.
Am 18. Mai 2011 gab Rain im Rahmen der Dresdner Musikfestspiele ein komplett ausverkauftes erstes Konzert in Deutschland."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Rain_%28S%C3%A4nger%29. -- Zugriff am 2012-01-10]
2007-05-31
Ein vom Militär eingesetztes Gericht löst die Thai Rak Thai Party (พรรคไทยรักไทย) auf und verbietet ihren 111 Führungskräften 5 Jahre lang politische Betätigung. Als Grund wird Wahlbetrug angegeben. Die Democrat Party wird von der Anklage des Wahlbetrugs freigesprochen.
Abb.: Vom Volk geliebt, vom Militär verboten: "Thais lieben Thais" (ไทยรักไทย) ®Logo
[Bildquelle: th.Wikipedia]
2007-06-11
Die Bankkonten des früheren Ministerpräsidenten Thaksin (ทักษิณ ชินวัตร) werden gesperrt.
2007-06-13
Die Boxerin Siriporn Thaveesuek (ศิริพร ทวีสุข, aka Samson Sor Siriporn -: แซมซั่น ส. ศิริพร, 1983 - ) wird vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen. Sie war wegen Drogendelikten zu 10 Jahren Gefängnis verurteilt worden, von denen sie 7 absitzen musste.
Abb.: Siriporn Thaveesuek (ศิริพร ทวีสุข, aka Samson Sor Siriporn -: แซมซั่น ส. ศิริพร)
[Bildquelle: th.Wikipedia. -- Fair use]
"Samson Sor Siriporn (Thai: แซมซั่น ส. ศิริพร, * 26. April 1983 in der Provinz Lopburi) ist eine thailändische Boxerin und aktuelle Damen-Boxweltmeisterin des World Boxing Councils im Leichtfliegengewicht. Siriporn, die mit siebzehn wegen Drogenhandels zu zehn Jahren Haft verurteilt wurde, lernte im Gefängnis zu Selbstverteidigungszwecken boxen und bestritt den Großteil ihrer Kämpfe hinter Gittern.
Am 3. April 2007 besiegte sie die Japanerin Ayaka Miyano beim Weltmeisterschaftskampf um den bis dato vakanten WBC-Titel im Leichtfliegengewicht der Damen nach einstimmiger Entscheidung der Punkterichter. Der Kampf fand im berüchtigten Klong-Prem-Gefängnis (คลองเปรม) in Bangkok statt."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Samson_Sor_Siriporn. -- Zugriff am 2012-01-10]
2007-06-19

Dental civil action project (DENCAP) der US Navy:
Abb.: "BAN SAMSAN, Thailand (June 19, 2007) - A Royal Thai Army dentist gives a numbing shot to a local citizen, while Lt. Karen Wiebe, assigned to Operational Health Support Unit Detachment Lima Great Lakes, comforts her. Both dentists were working together during a dental civil action project (DENCAP) in a local village during the exercise Cooperation Afloat Readiness and Training (CARAT) 2007. CARAT is a scheduled series of bilateral military training exercises with several Southeast Asia nations designed to enhance interoperability of the respective sea services."
[Bildquelle: U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 1st Class Thomas J. Brennan (RELEASED) / Wikimedia. -- Public domain]
2007-06-21
Thaksin Shinawatra (ทักษิณ ชินวัตร) kauft den Fußballklub Manchester City für £81,6 Mio.
Abb.: ®Logo
[Bildquelle: Wikipedia]
"Manchester City (offiziell: Manchester City Football Club) – auch bekannt als The Citizens – ist ein Fußballverein aus Manchester. Nach der Gründung im Jahr 1880 als West Gorton Saint Marks spielte der Verein ab 1887 unter dem Namen Ardwick A.F.C. und zog anschließend in die Hyde Road um, bevor 1894 der endgültige Name Manchester City F.C. entstand. Der Verein gewann zweimal die englische Meisterschaft, fünf Mal den FA Cup, zweifach den Ligapokal und einmal den Europapokal der Pokalsieger. Sie spielen aktuell in der Premier League und haben den Großteil ihrer Geschichte in dieser obersten Liga verbracht. Die offiziellen Maskottchen des Vereins sind die Außerirdischen „Moonchester“ und „Moonbeam“. Im September 2009 erwarb Scheich Mansour bin Zayed Al Nahyan durch seine Firma ADUG alle Anteile an Manchester City. [...]
Im Jahr 2007 erwarb der umstrittene ehemalige Premierminister Thailands Thaksin Shinawatra (ทักษิณ ชินวัตร) die Hauptanteile am Verein. Im September 2008 verkaufte er seine Anteile allerdings wieder an ein Investmentunternehmen aus dem Scheichtum Abu Dhabi ( أبو ظبي) für ca. 185 Millionen Euro."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Manchester_City. -- Zugriff am 2012-01-10]
2007-07

Es erscheint:
A collection of citations honouring His Majesty King Bhumibol Adulyadej of Thailand by foreign institutions and organizations (Dezember 1959 - July 2007) = [Paralleltitel in Thai] / Published by the Privy Council. -- 2007. -- ISBN 978-974-8049-83-0
Abb.: EinbandtitelDarin sind die 38 solchen Ehrungen sowie die sieben Patente Seiner Majestät dokumentiert. Die Auflage beträgt 10.000. Ausgewählte ausländische Bibliotheken werden mit einem Gratisexemplar beehrt. Nicht alle wissen diese Ehre zu schätzen, sondern einige schmeißen das aufwendige Werk in den Papierkorb.
2007-07-16
Die Bank of Thailand kündigt an, dass sie Maßnahmen gegen den ständig steigenden Wechselkurs des Baht ergreifen will. Der hohe Wechselkurs erschwert Thai-Exporte.
Abb.: Für 1 US-$ bekommt man immer weniger Baht: Wechselkursentwicklung (monatliche Mittelwerte) 2007
2007-08-24

รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2550 - The Constitution of the Kingdom of Thailand 2007 (18. Verfassung)
Art:
In Kraft: 2007-08-24 -
Dauer:
aufgehoben:
2007-09
Bericht des US Departement of State zur Religionsfreiheit in Thailand:
"International Religious Freedom Report 2007
Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor
The law provides for freedom of religion, and the Government generally respected this right in practice; however, it does not register new religious groups that have not been accepted into one of the existing religious governing bodies on doctrinal or other grounds. In practice, unregistered religious organizations operated freely, and the Government's practice of not recognizing any new religious groups did not restrict the activities of unregistered religious groups. The Government officially limits the number of foreign missionaries that may work in the country, although unregistered missionaries were present in large numbers and were allowed to live and work freely.There was no change in the status of respect for religious freedom by the Government during the reporting period, and government policy continued to contribute to the generally free practice of religion.
There were no reports of societal abuses or discrimination based on religious belief or practice; however, in the far southern border provinces, continued separatist violence resulted in increasingly tense relations between the Buddhist and Muslim communities.
The U.S. Government discusses religious freedom issues with the Government as part of its overall policy to promote human rights.
Section I. Religious Demography
The country has an area of 198,000 square miles and a population of 64 million. According to the Government's National Statistics Office, approximately 94 percent of the population is Buddhist and 5 percent is Muslim; however, non-governmental organizations, academics, and religious groups estimated that approximately 85 to 90 percent of the population is Theravada Buddhist and up to 10 percent of the population is Muslim. There are small animist, Christian, Confucian, Hindu, Jewish, Sikh, and Taoist populations. According to the Religious Affairs Department (RAD), the numbers of atheists or persons who do not profess a religious faith make up less than one percent of the population.
The dominant religion is Theravada Buddhism. The Buddhist clergy, or Sangha, consists of two main schools, which are governed by the same ecclesiastical hierarchy. Monks belonging to the older Mahanikaya school far outnumber those of the Dhammayuttika school, an order that grew out of a 19th century reform movement led by King Mongkut (Rama IV).
Islam is the dominant religion in four of the five southernmost provinces, which border Malaysia. The majority of Muslims are ethnic Malay, but the Muslim population encompass groups of diverse ethnic and national origin, including descendants of immigrants from South Asia, China, Cambodia, and Indonesia. The RAD reported that there are 3,567 registered mosques in 64 provinces, of which 2,289 are located in the 5 southernmost provinces. According to the RAD, 99 percent of these mosques are associated with the Sunni branch of Islam. Shi'a mosques make up the remaining 1 percent.
According to RAD statistics, there are an estimated 351,987 Christians in the country, constituting 0.5 percent of the population. There are several Protestant denominations, and most belong to one of four umbrella organizations. The oldest of these groupings, the Church of Christ in Thailand, was formed in the mid-1930s. The largest is the Evangelical Foundation of Thailand. Baptists and Seventh-day Adventists are recognized by authorities as separate Protestant denominations and are organized under similar umbrella groups.
According to the most recent Government survey in 2002, there are 9 recognized tribal groups (chao khao), comprised of approximately 920,000 persons. Syncretistic practices drawn from Buddhism, Christianity, Taoism, and spirit worship are common among the tribal groups. The Sikh Council of Thailand estimates the Sikh community to have a population of approximately 70,000 persons, most of whom reside in Bangkok, Chiang Mai, Nakhon Ratchasima, Pattaya, Samui Island, and Phuket. There are 18 Sikh temples in the country. According to RAD statistics and local Hindu organizations, there are an estimated 95,000 Hindus in the country.
The ethnic Chinese minority (Sino-Thai) has retained some popular religious traditions from China, including adherence to popular Taoist beliefs. Members of the Mien hill tribe follow a form of Taoism.
Mahayana Buddhism is practiced primarily by small groups of Chinese and Vietnamese immigrants. There are more than 675 Chinese and Vietnamese Mahayana Buddhist shrines and temples throughout the country.
Religious groups proselytized freely. Monks working as Buddhist missionaries (Dhammaduta) have been active since the end of World War II, particularly in border areas among the country's tribal populations. According to the National Buddhism Bureau, as of December 2006 there are 6,458 Dhammaduta working in the country. In addition, the Government sponsored the international travel of another 1,414 Buddhist monks sent by their temples to disseminate religious information. Muslim organizations reported having small numbers of citizens working as missionaries in the country and abroad. Christian organizations reported much larger numbers of missionaries, both foreign and Thai, operating in the country.
Section II. Status of Religious Freedom
Legal/Policy Framework
The law provides for freedom of religion, and the Government generally respected this right in practice; however, it restricted the activities of some groups. On September 19, 2006, in a bloodless coup d'etat, the military overthrew the government and repealed the constitution. On October 1, 2006, the military coup leaders promulgated an interim constitution, established an interim government, and convened a Constitutional Drafting Assembly to draft a new constitution. Legal experts maintained that the interim constitution incorporates by reference many of the civil rights and protections contained in the 1997 constitution. The repealed 1997 constitution required that the monarch be a Buddhist. This provision was retained in the April 2007 first draft of the country's next constitution. The state religion in effect is Theravada Buddhism; however, it is not officially designated as such. During the reporting period, some Buddhist organizations called for the designation of Buddhism as the state religion in the new draft constitution, but as of June 2007 such a provision had not been included.
The repealed 1997 constitution stated that discrimination against a person on the grounds of "a difference in religious belief" shall not be permitted. The September 2006 interim constitution appears to retain by reference this prohibition against discrimination, and it has been included explicitly in the April 2007 draft constitution. There was no significant pattern of religious discrimination during the period covered by this report.
The repealed 1997 constitution and the interim constitution by reference provided for, and citizens generally enjoyed, a large measure of freedom of speech; however, laws prohibiting speech likely to insult Buddhism remain in place. The 1962 Sangha Act specifically prohibits the defamation or insult of Buddhism and the Buddhist clergy. Violators of the law could face up to 1 year imprisonment or fines of up to $5,800 (188,000 baht). The Penal Code prohibits the insult or disturbance of religious places or services of all officially recognized religions.
The Government plays an active role in religious affairs. The RAD, which is located in the Ministry of Culture, registers religious organizations. Under the provisions of the Religious Organizations Act, the RAD recognizes a new religion if a national census shows that it has at least 5,000 adherents, has a uniquely recognizable theology, and is not politically active. A religious organization must be accepted into an officially recognized ecclesiastical group before the RAD will grant registration. During the reporting period, there were five recognized religious groups: Buddhists, Muslims, Brahmin-Hindus, Sikhs, and Catholics. Four Protestant groups are recognized as subgroups of the Catholics. Government registration confers some benefits, including access to state subsidies, tax-exempt status, and preferential allocation of resident visas for organization officials. However, since 1984 the Government has not recognized any new religious groups. In practice, unregistered religious organizations operated freely, and the Government's practice of not recognizing any new religious groups did not restrict the activities of unregistered religious groups.
The repealed 1997 constitution required the Government "to patronize and protect Buddhism and other religions." The September 2006 interim constitution appears to retain by reference this protection for religion, and it has been included explicitly in the April 2007 draft constitution. The State subsidizes activities of the three largest religious communities (Buddhist, Islamic, and Christian). The Government allocated approximately $92.6 million (3 billion baht) during fiscal year 2007 to support the National Buddhism Bureau, which was established in 2002 as an independent state agency. The office oversees the Buddhist clergy and approved the curricula of Buddhist teachings for all Buddhist temples of educational institutions. In addition, the bureau promotes the Buddhist faith by sponsoring educational and public relations materials on the faith and practice in daily life.
For fiscal year 2006 the Government, through the RAD, budgeted $950,000 (30.8 million baht) for Islamic organizations and $88,000 (2.85 million baht) for Christian, Brahman-Hindu, and Sikh organizations.
The budgets for Buddhist and Muslim organizations included funds to support Buddhist and Muslim institutes of higher education, fund religious education programs in public and private schools, provide daily allowances for monks and Muslim clerics who hold administrative and senior ecclesiastical posts, and subsidize travel and health care for monks and Muslim clerics. Also included is an annual budget for the renovation and repair of Buddhist temples and Muslim mosques, the maintenance of historic Buddhist sites, and the daily upkeep of the central mosque in Pattani. Other registered religious groups can request government support for renovation and repair work but do not receive a regular budget to maintain religious buildings, nor do they receive government assistance to support their clergy. In 2007 the Government budgeted approximately $580,000 (18.8 million baht) for the restoration of religious buildings of religious groups, of which $362,000 (11.7 million baht) was allotted for the Muslim community, $145,000 (4.7 million baht) for the Christian, Brahmin-Hindu, and Sikh communities, and $73,000 (2.4 million baht) for special projects of all communities. Private donations to registered religious organizations are tax deductible.
Religious instruction is required in public schools at both the primary and secondary education levels. The Ministry of Education has formulated a course called "Social, Religion, and Culture Studies," which students in each grade study for one to two hours each week. The course contains information about all of the recognized religions in the country. Students who wish to pursue in-depth studies of other religions or of their belief may study at the religious schools and can transfer credits to the public school. Schools, working in conjunction with their local school administrative board, are authorized to arrange additional religious studies courses. The Supreme Sangha Council and the Central Islamic Committee of Thailand have created special curriculums for Buddhist and Islamic studies.
There are a variety of Islamic education opportunities for children. Tadika is an after-school religious course for children in grades one through six, which is under the supervision of the RAD, except for the three southern provinces of Narathiwat, Yala, and Pattani, where the courses were supervised by the Ministry of Education. The education generally takes place in a mosque. According to government statistics, as of April 2007 there were 1,618 registered Islamic Religious and Moral Education centers teaching Tadika in the 3 southern provinces, with 170,989 students and 5,749 teachers. In the remainder of the country, the RAD registered 994 centers, with 110,783 students and 2,693 teachers. For secondary school children, the Ministry of Education allows two separate curriculums for private Islamic studies schools. The first type teaches only Islamic religious courses. As of April 2007 there were 107 schools with 2,044 students and 277 teachers using this curriculum in the 3 southern provinces. The Government registers but does not certify these schools, and students from these schools cannot continue to any higher education within the country. The number of this type of school declined because students opted to attend schools that afford alternatives for higher education. The second curriculum teaches both Islamic religious courses and traditional state education coursework. As of April 2007, 144 schools with 72,618 students used this curriculum in the 3 southern provinces. The Government recognizes these private schools, and graduating students can continue to higher education within the country. A third type of Islamic education available, mostly in the southern part of the country, is that provided by traditional, privately operated religious day schools, known as pondok schools. As of April 2007, there were 328 registered pondok schools primarily in Pattani, Yala, and Narathiwat Provinces. Previously, these religious schools were not required to register with the Government and received no government oversight or funding. The registration effort began in April 2004 following an attack on a military post and arms depot in Narathiwat in January 2004. Government investigations into that incident led the authorities to pursue suspects associated with pondok schools. The total number of pondoks is still unknown. Sources believed that there could be as many as 1,000.
The Government actively sponsors interfaith dialogue. The abrogated 1997 constitution required the State to "promote good understanding and harmony among followers of all religions." This language was included in the April 2007 draft constitution. The Government funds regular meetings and public education programs. These programs included the RAD annual interfaith meeting for representatives and members of all religious groups certified by RAD. The programs also included monthly meetings of the 17 member Subcommittee on Religious Relations, located within the Prime Minister's National Identity Promotion Office (the subcommittee is composed of one representative from the Buddhist, Muslim, Roman Catholic, Hindu, and Sikh communities in addition to civil servants from several government agencies).. The RAD held an interfaith event focusing on religious youth from June 26-28 in Chonburi Province, just outside of Bangkok. Approximately 250 youth from across the country attended. In July 2006 the RAD organized another interfaith convention in Surat Thani, which had approximately 1,000 participants. The RAD sponsored a public relations campaign promoting interreligious understanding and harmony, including prime-time television announcements. However, a continuing separatist insurgency by militant ethnic Malay Muslims in the southernmost provinces led to concerns that the violence may be contributing to increased tensions between the local Buddhist and Muslim communities.
Restrictions on Religious Freedom
During the reporting period, the Falun Gong abandoned a petition challenging the Government's September 2005 denial of their application to register as an association with the Office of the National Cultural Commission. The petition was abandoned after no action had been announced on a second petition submitted to the police department to print and distribute a weekly Falun Gong magazine. The group was able to print and distribute religious materials both in Thai and Chinese on a small, informal basis for free distribution. Falun Gong maintained a website that advertises daily gatherings in Bangkok.
The Government does not recognize religious groups other than the five existing groupings; however, unregistered religious organizations operated freely.
Although unregistered missionaries were present in large numbers, the number of foreign missionaries registered with the Government is limited to a quota that originally was established by the RAD in 1982. The quota is divided along both religious and denominational lines. There were close to 1,500 registered foreign missionaries in the country, most of them Christian. During the period covered by this report, the Government increased by 10 slots its quota for Christian missionaries. In addition to these formal quotas, far more missionaries, while not registered, were able to live and work in the country without government interference. While registration conferred some benefits, such as longer terms for visa stays, being unregistered was not a significant barrier to foreign missionary activity. Many foreign missionaries entered the country using tourist visas and proselytized or disseminated religious literature without the acknowledgment of the RAD. There were no reports that foreign missionaries were deported or harassed for working without registration. Muslim professors and clerics, particularly in the far south, continue to face additional scrutiny because of continued government concern about the resurgence of Muslim separatist activities; however, this did not appear to interfere with their activities or their ability to practice their faith.
Muslim female civil servants were not permitted to wear headscarves when dressed in civil servant uniforms; however, in practice most female civil servants were permitted by their superiors to wear headscarves if they wished, particularly in the country's southernmost provinces. Muslim female civil servants not required to wear uniforms were allowed to wear headscarves.
Abuses of Religious Freedom
On April 9, 2007, in the Southern Yala Province, four Muslim youths were killed while riding in a pickup truck by what the press reported were government-backed Buddhist village defense volunteers.
There were no reports of religious prisoners or detainees in the country.
Forced Religious Conversion
There were no reports of forced religious conversions, including of minor U.S. citizens who had been abducted or illegally removed from the United States, or of the refusal to allow such citizens to be returned to the United States.
Section III. Societal Abuses and Discrimination
There were no reports of societal abuses or discrimination based on religious belief or practice; however, religious groups closely associated with ethnic minorities, such as Muslims, experienced some societal economic discrimination. Such discrimination appeared to be linked more to ethnicity than to religion. Continued violence in the far southern regions of the country contributed to negative stereotypes of Muslims held by persons from other geographic areas of the country. Killings clearly targeted at Buddhists increased ethnic tensions between Muslim and Buddhist communities in the far south.
Violent acts committed by suspected separatist militants in the Muslim-majority provinces of Narathiwat, Pattani, Songkhla, and Yala affected the ability of some Buddhists in this predominantly Muslim region to undertake the full range of their traditional religious practices. During the reporting period, 13 suspects were arrested and were in the process of being tried for the deaths of a Buddhist monk and two novices in an October 2005 attack on a Buddhist temple in Pattani Province.
There were almost daily attacks by suspected separatist militants in the country's southernmost provinces on both government officials and Buddhists and Muslim civilians. On March 14, 2007, assailants ambushed a van in Yala Province killing eight Buddhist passengers including two teenage girls. That evening, 2 bombs exploded outside a nearby mosque and teashop, killing 3 Muslims and injuring 20. On March 19, 2007, gunmen killed three Muslim students and injured seven others at an Islamic boarding school in Songkhla Province. The violence contributed to an atmosphere of fear and suspicion in the southern provinces. As a result of a series of increasingly provocative attacks, the level of tension between the local Muslim and Buddhist communities continued to grow. Government officials and observers expressed concern that the violence could result in open communal conflict.
On October 11, 2006, a monk was injured by a bomb in Narathiwat Province. Three others were injured in a separate incident on October 23. The monks were performing the morning ritual of receiving donations of food and were guarded by three armed soldiers, one of whom subsequently died from the explosion.
At the end of the reporting period, no one had been arrested for the 2004 killing of three Buddhist monks and the beheading of one civilian Buddhist rubber tapper, or for the 2004 attacks on Buddhist temples and one Chinese shrine in the southern provinces of the country. The Government continued to investigate these incidents in the context of security operations involving the ongoing separatist violence in the South. Buddhist monks continued to report that they were fearful and thus no longer able to travel freely through southern communities to receive alms. They also claimed that laypersons sometimes declined to assist them in their daily activities out of fear of being targeted by militants. In response to the killings, the Government stationed troops to protect the religious practitioners and structures of all faiths in communities where the potential for violence existed and provided armed escort for Buddhist monks, where necessary, for their daily rounds to receive alms.
Section IV. U.S. Government Policy
The United States Government discusses religious freedom issues with the Government as part of its overall policy to promote human rights. U.S. Embassy officers regularly visit Muslim religious leaders, academics, and elected officials as part of the Embassy's goal of understanding the complex ethnic and religious issues at play in society. In July 2006 the Embassy hosted a speaker program on Muslim life in America designed to share peaceful strategies for dealing with religious and cultural diversity, to strengthen civic tolerance, and to discuss the importance of religious freedom, among other goals.
During the fiscal year 2006, nine Muslims from a broad range of professions participated in the International Visitor Leadership Program. During their visits to the United States, they had the opportunity to observe individuals from all religious groups openly practice their faith freely and without conflict."
[Quelle: http://www.state.gov/g/drl/rls/irf/2007/90155.htm. -- Zugriff am 2011-11-14]
2007-09-26


Birmanisches Militär geht in Yangon (ရန်ကုန်) gewaltsam gegen demonstrierende buddhistische Mönche und andere Oppositionelle vor. Anlass der Proteste waren starke Preiserhöhungen bei Kochgas und Benzin.
2007-12-23

Wahlen.
Abb.: Sitzverteilung nach den Wahlen 2007
" [Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Thai_general_election,_2007. -- Zugriff am 2011-11-04]
Summary of the 23 December 2007 House of Representatives of Thailand Thai general election results Party Constituency Proportional TOTAL Votes % Seats Votes % Seats People's Power Party (พรรคพลังประชาชน) 26,293,456 36.63 199 14,071,799 39.60 34 233 Democrat Party (พรรคประชาธิปัตย์) 21,745,696 30.30 132 14,084,265 39.63 33 165 Thai Nation Party (พรรคชาติไทย) 6,363,475 8.87 33 1,545,282 4.35 4 37 For the Motherland (พรรคเพื่อแผ่นดิน) 6,599,422 9.19 17 1,981,021 5.57 7 24 Thais United National Development Party (พรรคชาติพัฒนาเพื่อแผ่นดิน) 3,395,197 4.73 8 948,544 2.67 1 9 Neutral Democratic Party (พรรคมัชฌิมาธิปไตย) 3,844,673 5.36 7 528,464 1.49 0 7 Royalist People's Party (พรรคประชาราช) 1,632,795 2.27 4 750,158 2.11 1 5 Others 1,897,953 2.64 — 1,626,234 4.58 — 0 Valid votes 71,772,667* 100 400 35,535,767 100 80 480 No Votes 906,216 2.32 Invalid Votes 2,539,429 6.51 Total Turnout 38,981,412 85.38 Source: The Nation
* As constituencies elect between one and three MPs, some people have two or three votes.
2008
Piyaporn Deejing (ปิยะภรณ์ ดีจริง, nicknamed Deer - เดียร์, 1988 - ) wird zur Miss Thailand Earth gewählt.
Abb.: Piyaporn Deejing (ปิยะภรณ์ ดีจริง)
[Bildquelle: Speedracer05 / Wikipedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
2008
Im Film หนึ่งใจ..เดียวกัน („Where The Miracle Happens“) spielt Prinzessin Ubol Ratana (ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี, geb. 1951) die Hauptrolle.
Abb.: Filmplakat von หนึ่งใจ..เดียวกัน („Where The Miracle Happens“) mit Prinzessin Ubon Ratana in der Hauptrolle
[Bildquelle: th.Wikipedia. -- Fair use]
2008-01-02
Der Preis für ein Barrel (159 l) Erdöl (Sorte West Texas Intermediate - WTI) erreicht die historische Höchstmarke von $100. Einer der Gründe für die hohen Ölpreise ist der steigende Ölbedarf Chinas.
Abb.: Entwicklung der Erdölpreise ($ / Barrel) (Nordsee-Sorte Brent) 2005 - 2009
[Datenquelle: Energy Information Administration EIA)
2008-01-12

Parlamentswahl in Taiwan: die oppositionelle Kuomintang (KMT, 中國國民黨) gewinnt mit 81 Sitzen eine Zweidrittelmehrheit im Parlament (113 Sitze).
Abb.: ®Logo
[Bildquelle: Wikipedia]
2008-01-29 - 2008-09-08

สมัคร สุนทรเวช - Samak Sundaravej (1935 – 2009) Ministerpräsident (นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย - Prime Minister)
Abb.: สมัคร สุนทรเวช - Samak Sundaravej
[Bildquelle: Wikipedia. -- Public domain]
Abb.: Schattenspiel von Vasan Sitthiket, Trang: Samak Sundaravej (สมัคร สุนทรเวช) und Thaksin Shinawatra (ทักษิณ ชินวัตร)
[Bildquelle: 2T / Wikimedia. -- GNU FDLicense]
"Samak Sundaravej, auch Samak Sunthornvej (thailändisch: สมัคร สุนทรเวช, Aussprache: [sàmàk sǔntʰáráwêːt]; * 13. Juni 1935 in Bangkok; † 24. November 2009 ebenda) war ein thailändischer Politiker und Chef der im August 2007 neu gegründeten Phak Palang Prachachon (PPP). Am 28. Januar 2008 wurde er zum Ministerpräsidenten seines Landes gewählt und am nächsten Tag ernannt. Nach wochenlangen Protesten gegen Samaks Regierung wurde er am 9. September 2008 vom Verfassungsgericht wegen einer verfassungswidrigen Nebentätigkeit abgesetzt. Leben
Samak galt als reaktionärer Politikveteran, der bereits in den 1970er Jahren Hoffnungsträger der ultrarechten Monarchisten war. Mitte der 1970er Jahre war Thailand gespalten zwischen linken und rechten Aktivisten, während Indochina unter kommunistische Herrschaft geriet. Am 6. Oktober 1976 gingen Soldaten und bewaffnete „Hilfstruppen“ gegen demonstrierende Studenten der Thammasat-Universität vor und massakrierten vermutlich hunderte von ihnen. Kurz danach wurde Samak Innenminister einer vom Militär eingesetzten Regierung und verschärfte in dieser Position den Kampf gegen die Studenten und linke Aktivisten, die er massenweise verhaften ließ.
Nach dem Militärputsch von General Kriangsak Chomanan im September 1977 sowie in den relativ ruhigen Folgejahren verschwand Samak als Führer seiner rechtspopulistischen Pratchakon-Thai-Partei weitgehend aus den Schlagzeilen. Als nach einem weiteren Militärcoup 1992 unter General Suchinda Kraprayoon dieser eine Regierung bildete, war Samak Sundaravej wieder zurück auf der politischen Bühne als Vizepremierminister. Großdemonstrationen und ein Machtwort des Königs Bhumibol Adulyadej (Rama IX.) zwangen Suchinda jedoch zum Rücktritt und ermöglichten die Rückkehr zur Demokratie. Ende der 1990er Jahre diente Samak als Minister in der Regierung des damaligen Premierministers Banharn Silapa-archa , unter anderem zusammen mit Thaksin Shinawatra.
Im Juli 2000 wurde Samak zum Gouverneur von Bangkok gewählt und versprach, die Korruption zu bekämpfen. Nach vier Jahren räumte er aber ein, dass er ihr Ausmaß unterschätzt habe und dass man machtlos dagegen sei. Zur Wiederwahl trat er nicht mehr an. Nach dem Ende seiner Amtszeit als Gouverneur wurde er Talkmaster im Fernsehen, bevor er im Jahr 2007 den Vorsitz der neu gegründeten PPP übernahm. Seine Partei ist de facto die Nachfolgerin der nach dem Militärputsch verbotenen Partei („Thai Rak Thai“ – Thais lieben Thais) des ehemaligen Ministerpräsidenten Thaksin Shinawatra, der sich nach einer Verurteilung zu einer Gefängnisstrafe ins Ausland abgesetzt hat. Eines der wichtigsten Ziele der PPP ist es immer noch, Thaksins Rückkehr aus dem Exil zu ermöglichen.
Bei den Parlamentswahlen in Thailand vom 23. Dezember 2007 gewann die PPP die Mehrheit der Stimmen. Nach einem vorläufigen Endergebnis entfielen 228 der 480 Sitze im Bangkoker Parlament auf Samaks Partei. Damit verfehlte sie die absolute Mehrheit. Samak kündigte jedoch an, eine Koalitionsregierung bilden zu wollen. Er selbst beanspruchte das Amt des Premierministers für sich.[1] Am 28. Januar 2008 wurde er vom thailändischen Parlament zum neuen Ministerpräsidenten gewählt. An seiner Regierung waren neben der PPP fünf weitere, kleinere Parteien beteiligt.[2]
Ende August 2008 kam es zu Massenprotesten gegen Samak, bei denen der Regierungssitz (Government House) tagelang besetzt wurde. Außerdem wurden kurzzeitig mehrere Flughäfen und Bahnlinien blockiert und ein Fernsehsender besetzt.[3] Anfang September 2008 kam es bei den Massenprotesten auch zu Toten und Verletzten, woraufhin der Ausnahmezustand in Bangkok ausgerufen wurde.[4] Einen Rücktritt lehnte Samak zu diesem Zeitpunkt ab.[5]
Am 9. September 2008 entschied das Verfassungsgericht, dass Samak mit einer Nebentätigkeit als Koch in einer Fernsehshow gegen die Verfassung verstoßen habe. Unmittelbar nach der Verkündung des Urteils wurde Samak für abgesetzt erklärt.[6] Pläne der PPP, Samak nach der Amtsenthebung als Ministerpräsidenten wiedereinzusetzen, scheiterten an dem Widerstand der Koalitionspartner, die am 12. September die Parlamentssitzung boykottierten. Die PPP erklärte daraufhin, auf eine weitere Kandidatur Samaks zu verzichten.[7]
Am 24. November 2009 um etwa 9 Uhr 30 verstarb Samak nach einem drei Tage langen Koma im Bumrungrad Hospital in Bangkok, in dem er schon monatelang wegen einer Krebserkrankung behandelt worden war. In einem ersten kurzen Nachruf[8] beschrieb ihn The Nation als eine der schillerndsten und umstrittensten Figuren in der thailändischen Politik.
Einzelnachweise
- ↑ „Debakel für die Generäle“ Der Spiegel, 24. Dezember 2007
- ↑ http://www.nzz.ch/nachrichten/international/thailand_parlament_ministerpraesident_1.661053.html
- ↑ Tagesschau: Flughafen auf Phuket blockiert – Züge stehen still (nicht mehr online verfügbar) vom 30. August 2008 (aufgerufen am 13. September 2008).
- ↑ Tagesschau: Der Machtkampf in Thailand eskaliert (nicht mehr online verfügbar) vom 2. September 2008 (aufgerufen am 13. September 2008).
- ↑ Tagesschau: „Niemand kann mich zum Rücktritt zwingen“ (nicht mehr online verfügbar) vom 4. September 2008 (aufgerufen am 13. September 2008).
- ↑ Neue Zürcher Zeitung: Regierungschef als illegaler Fernsehkoch vom 9. September 2008 (aufgerufen am 13. September 2008).
- ↑ Focus: Samak Sundaravej gibt auf vom 12. September 2008 (aufgerufen am 13. September 2008).
- ↑ Former PM Samak dies of cancer Tuesday Tageszeitung The Nation vom 24. November 2009 (auf Englisch)"
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Samak_Sundaravej. -- Zugriff am 2011-10-06]
2008-02-25

Lee Myung-bak (이명박, 1941 - ) wird Präsident von Südkorea.
Abb.: Lee Myung-bak (이명박)
[Bildquelle: DonkeyHotey. -- http://www.flickr.com/photos/donkeyhotey/5754986963/in/photostream. -- Zugriff am 2012-01-05. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
2008-03-02

Präsidentenwahl in Russland: Dmitri Anatoljewitsch Medwedew (Дми́трий Анато́льевич Медве́дев, 1965 - ) wird zum Präsidenten gewählt. Wladimir Wladimirowitsch Putin (Владимир Владимирович Путин, 1952 - ) wird Ministerpräsident.
Abb.: Dmitri Anatoljewitsch Medwedew (Дми́трий Анато́льевич Медве́дев)
[Bildquelle: DonkeyHotey. -- http://www.flickr.com/photos/donkeyhotey/5740572312/. -- Zugriff am 2012-01-05. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
2008-03-08

Parlamentswahlen in Malaysia: die Koalition Barisan Nasional (国民阵线 / தேசிய முன்னணி / National Front) hat starke Verluste, behält aber die absolute Mehrheit.
Abb.: ®Logo
[Bildquelle: ms.Wikipedia]
"Die Barisan Nasional (malay.: Nationale Front, abgekürzt BN) ist eine politische Koalition aus derzeit 13 Parteien in Malaysia. Die Koalition wurde 1973 von Abdul Razak, dem damaligen Premierministers Malaysias, als Nachfolgeorganisation der Alliance gegründet und hält seitdem ununterbrochen die Mehrheit im malaysischen Parlament.
Der Vorsitzende der BN ist seit 2009 der Premierminister Najib Razak. Sein Vorgänger an der Spitze der Koalition und der Regierung war Abdullah Ahmad Badawi.
Bei den Parlamentswahlen 2008 büßte die Koalition die wichtige Zweidrittelmehrheit ein, die Verfassungsänderungen zulässt.[1] Bedeutendster politischer Gegner der BN ist die Oppositionskoalition Pakatan Rakyat, welche von Anwar Ibrahim, einem ehemaligen BN-Politiker und ehemaligen Vizepremierminister Malaysias angeführt wird."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Barisan_Nasional. -- Zugriff am 2012-01-04]
2008-03-22

Präsidentenwahl in Taiwan: Ma Ying-jeou (馬英九, 1950 - ) (Kuomintang, KMT, 中國國民黨) wird zum Präsidenten gewählt.
Abb.: Ma Ying-jeou (馬英九) (vorne rechts), 2011
[Bildquelle: 記者劉學聖/攝影 / Wikipedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
2008-04-27 - 2004-05-03

Zyklon Nargis verwüstet Burma: mindestens 84.500 Tote, Hunderttausende Obdachlose. In der thailändischen Provinz Tak (ตาก) werden durch die heftigen Niederschläge über 1000 Personen obdachlos.
Abb.: Zugbahn des Zyklons Nargis, 2008-04-27 - 2004-05-03
[Bildquelle: Wikipedia. -- Public domain]
Abb.: Zyklon Nargis, 2008-05-01
[Bildquelle: NASA / Wikimedia. -- Public domain]
2008-05-28

Der Verfassungskonvent Nepals beschließt mit 560 zu 4 Stimmen die Abschaffung der Monarchie. König Gyanendra Bir Bikram Shah Dev (ज्ञानेन्द्र वीर विक्रम शाहदेव, 1947 - ) Gyanendra verlässt am 11. Juni seinen Palast.
Abb.: Auch Gottkönige können stürzen: Gyanendra Bir Bikram Shah Dev (ज्ञानेन्द्र वीर विक्रम शाहदेव), 2009
[Bildquelle: Ingmar Zahorsky. -- http://www.flickr.com/photos/ingmar/3963119646/. -- Zugriff am 2012-01-05. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine Bearbeitung)]
2008-07
Flüchtlingslager in Thailand, Stand Juli 2008:
Abb.: Flüchtlingslager in Thailand, Juli 2008
[Bildquelle: UNHCR. -- http://www.unhcr.org/453895a34.html. -- Zugriff am 2012-01-09]
2008-08-08 - 2008-08-24
Olympische Sommerspiele in Beijing ( 北京, China). Medaillen für Thailand:
Gold
- Prapawadee Jaroenrattanatarakoon (ประภาวดี เจริญรัตนธารากูล, 1984 - ), Gewichtheben Frauen Klasse bis 58 kg
- Somjit Jongjohor (สมจิตร จงจอหอ, 1975 - ), Boxen Männer Fliegengewicht
Silber
- Buttree Puedpong (บุตรี เผือดผ่อง, 1990 - ), Taekwondo Frauen Klasse unter 49 kg
- Manus Boonjumnong (มนัส บุญจำนงค์, 1980 - ), Boxen Männer Halbweltergewicht

Abb.: Prapawadee Jaroenrattanatarakoon (ประภาวดี
เจริญรัตนธารากูล), 2008-08
[Bildquelle: Thai Amateur Weightlifting Association / Wikipedia. --
Creative Commons
Lizenz (Namensnennung, share alike)]
2008-08-22

Abb.: Das Königspaar, 2008-08-22
[Bildquelle: boonkumnoun. -- http://www.flickr.com/photos/7385747@N03/2787195604/. -- Zugriff am 2011-12-01. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
2008-09-18 - 2008-12-02

สมชาย วงศ์สวัสดิ์ - Somchai Wongsawat (1947 - ) Ministerpräsident (นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย - Prime Minister)
Abb.: สมชาย วงศ์สวัสดิ์ - Somchai Wongsawat
[Bildquelle: Xiengyod / Wikipedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
"Somchai Wongsawat (Thai: สมชาย วงศ์สวัสดิ์, Aussprache: [sǒmʨʰaːj woŋsàwát]; * 31. August 1947 in der Provinz Nakhon Si Thammarat, Süd-Thailand) war vom 17. September 2008 bis zum 2. Dezember 2008 Premierminister von Thailand. Somchai Wongsawat ist verheiratet mit Yaowapha Wongsawat (Thai: เยาวภา วงศ์สวัสดิ์), einer Schwester von Thaksin Shinawatra.
Leben und Karriere JuristIm Jahr 1970 schloss Somchai Wongsawat sein Studium an der Thammasat-Universität in Bangkok mit einem Bachelor of Laws ab. Im Jahr 1973 wurde er Rechtsanwalt. Im Jahre 1975 wurde er zum Richter ernannt. Im Jahr 1986 ernannte man Somchai zum vorsitzenden Richter der thailändischen Provinz Phangnga. Nach verschiedenen Stationen als Richter, dann vorsitzender Richter an verschiedenen Provinzgerichten ist er erst Richter, schließlich im Jahr 1997 dann vorsitzender Richter eines Berufungsgerichtes geworden. [1]
Politische Karriere1999 bis 2006 war er Staatssekretär im Thailändischen Justizministerium, von März bis September 2006 im Arbeitsministerium. Im Jahr 2002 erwarb er den Master in öffentlicher Verwaltung am Thailändischen Nationalen Institut für wirtschaftliche Entwicklung. Seit 2007 ist Somchai stellvertretender Vorsitzender der Phak Palang Prachachon (PPP, etwa: „Volksmachtpartei“) und Mitglied des Parlaments.
Im Februar 2008 wurde Somchai Erziehungsminister und stellvertretender Premierminister im Kabinett von Samak Sundaravej. In letzterer Eigenschaft wurde er Anfang September 2008 zunächst kommissarischer Premier, nachdem Samak durch ein Urteil des Verfassungsgerichts des Amtes enthoben wurde. Am 17. September wurde Somchai vom thailändischen Parlament zum neuen Premierminister gewählt.[2] Am 2. Dezember 2008 ordnete das Verfassungsgericht jedoch wegen Wahlbetrugs die Auflösung der regierenden Partei Phak Palang Prachachon an und untersagte Somchai und weiteren führenden PPP-Politikern eine politische Tätigkeit in den kommenden fünf Jahren.
Einzelnachweise
- ↑ http://www.moe.go.th/English/admin_MOE/somchai.pdf
- ↑ Kurier: Thailand: Somchai neuer Premier vom 17. September 2008."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Somchai_Wongsawat. -- Zugriff am 2011-10-06]
2008-09-29
Abb.: "Royal Thai Police's truck on Luk Luang road near Krung Kasem canal. This truck brought policemen to attack the PAD protesters in the Thai Government House at gate 7 on Friday Sep 29, and was left in the area."
[Bildquelle: 2T / Wikimedia. -- GNU FDLicense]
2008-10-03

Ein Rettungspaket für die amerikanischen Banken kann die Finanzkrise nicht stoppen.
2008-10-24
Europa-Asien-Gipfel (Asia-Europe-Meeting, ASEM) in Beijing (China). Die 43 Telnehmerstaaten formulieren als Ziel eine schärfere Kontrolle und größere Transparenz der Finanzmärkte.
2008-11-04

Barack Hussein Obama II (1961 - ) wird zum US-Präsidenten gewählt.
Abb.: Barack Hussein Obama II
[Bildquelle: DonkeyHotey. -- http://www.flickr.com/photos/donkeyhotey/5337333337/. -- Zugriff am 2012-01-05. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
Abb.: First Lady Michelle LaVaughn Robinson Obama (1964 - )
[Bildquelle: DonkeyHotey. -- http://www.flickr.com/photos/donkeyhotey/5374430598/. -- Zugriff am 2012-01-05. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
2008-12

Das japanische Bruttoinlandsprodukt sinkt im vierten Quartal 2008 um 12,1 Prozent. Damit leidet Japan unter der schwersten Wirtschaftskrise seit dem Zweiten Weltkrieg.
Abb.: BIP-Wachstum in Japan 2007/2008
2008-12-02 - 2008-12-17

ชวรัตน์ ชาญวีรกุล - Chaovarat Chanweerakul (1936 - ) Ministerpräsident (นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย - Prime Minister)
Abb.: ชวรัตน์ ชาญวีรกุล - Chaovarat Chanweerakul
[Bildquelle: พีรพัฒน์ วิมลรังครัตน์ / Wikipedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
"Chaovarat Chanweerakul (Thai: ชวรัตน์ ชาญวีรกุล, Aussprache: [t̠͡ɕáwárát t̠͡ɕaːn.wiːrákun], * 7. Juni 1936 in Bangkok, Thailand) ist ein thailändischer Politiker und war zwischen dem 2. und 15. Dezember 2008 vorübergehend Premierminister von Thailand. Chaovarat ist verheiratet mit Tassani Chanweerakul (นางทัศนีย์ ชาญวีรกูล) und hat zwei Söhne und eine Tochter.
Er absolvierte 1966 sein Volkswirtschafts-Studium bei der Thammasat-Universität, 2006 erhielt er die Ehrendoktorwürde in Philosophie (Abteilung Betriebswirtschaft) der Ramkhamhaeng-Universität
Von 1962 bis 1994 war er leitender Direktor bei der „Sino-Thai Engineering and Construction“, später Berater für diese Firma.
Von 1994 bis 1997 war er in zwei Regierungen stellvertretender Finanzminister (รัฐมนตรี ช่วยว่าการ กระทรวงการคลัง กระทรวงการคลัง). Am 2. August 2008 wurde er zum Gesundheitsminister (รัฐมนตรี ว่าการ กระทรวงสาธารณสุข) berufen.
Am 2. Dezember 2008 ordnete das Verfassungsgericht von Thailand die Auflösung der Phak Palang Prachachon (Volksmachtpartei, PPP) und zwei weitere Koalitionsparteien an. Gleichzeitig wurden den führenden Mitgliedern dieser Parteien die politische Tätigkeit für die nächsten fünf Jahre untersagt. Neben Premierminister Somchai Wongsawat wurden zahlreiche weitere Mitglieder des Kabinetts ihrer Posten enthoben. Da Chaovarat − ebenfalls Mitglied der PPP − kein führendes Mitglied der PPP war, kam er als einziger für das mögliche Amt eines neuen Premierministers infrage."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Chaovarat_Chanweerakul. -- Zugriff am 2011-10-06]
2008-12-17 - 2011-08-05

อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ - Abhisit Vejjajiva (1964 - ) Ministerpräsident (นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย - Prime Minister)
Abb.: อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ - Abhisit Vejjajiva
[Bildquelle: พีรพัฒน์ วิมลรังครัตน์. -- http://www.flickr.com/photos/thaigov/4584564011/in/set-72157623882942019/. -- Zugriff am 2011-09-17. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
"Abhisit Vejjajiva (Thai: อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ: [ʔàpʰísìt wêːtʨʰaːʨʰiːwáʔ]; * 3. August 1964 in Newcastle upon Tyne, Großbritannien) ist ein thailändischer Politiker. Er war von Dezember 2008 bis August 2011 thailändischer Premierminister und von Februar 2005 bis Juli 2011 Vorsitzender der Demokratischen Partei Thailands. Als zentrale Figur des oppositionellen Widerstandes gegen die TRT-Regierung von Premierminister Thaksin Shinawatra führte er den Boykott gegen die Parlamentswahlen vom 2. April 2006 an, der mittelbar zum Militärputsch vom 19. September desselben Jahres führte. Jugend und Ausbildung
Abhisit Vejjajiva wurde in Newcastle-upon-Tyne, Großbritannien, geboren und hat zwei ältere Schwestern. Er besuchte das Eton College sowie die Oxford University und beendete sein Studium mit Auszeichnung als Bachelor der Philosophie, Politikwissenschaft und Wirtschaftswissenschaften. Für kurze Zeit lehrte er danach an der Königlich Thailändischen Chulachomklao-Militärakademie, kehrte aber nach Oxford zurück, um seinen Mastertitel in Wirtschaftswissenschaften zu erwerben. Auch erhielt er von der Ramkhamhaeng-Universität im Jahre 1990 einen Bachelortitel in den Rechtswissenschaften. Nach seinen Abschlüssen lehrte Abhisit Ökonomie an der Thammasat-Universität.
Er ist mit der ehemaligen Zahnärztin sowie jetzigen Mathematikdozentin Pimpen Sakuntabhai (Chulalongkorn-Universität) verheiratet und hat mit ihr zwei Kinder.
Weg in die PolitikAbhisit begann seine politische Karriere 1992 als demokratischer Parlamentarier für den Stadtbereich Bangkok. 1995 und 1996 wurde er auf seinen Sitz wiedergewählt und zog in den Wahlen von 2001 sowie 2005 über einen Listenplatz ins Parlament ein. Während seiner politischen Tätigkeit fungierte Abhisit als Sprecher der Demokratischen Partei, als Regierungssprecher, Staatssekretär des Premierministers für Politische Angelegenheiten, Vorsitzender des parlamentarischen Ausschusses für Bildungsfragen und als Staatsminister im Amt des Premierministers.
Vorsitzender der Demokratischen Partei Das Ringen um die FührungspositionAbhisits Fähigkeiten und Ehrgeiz machten ihn zum Rivalen seines Parteivorsitzenden Banyat Bantadtan. Ihre Gegnerschaft war ein Grund dafür, dass die Demokraten in den Wahlen von 2005 erdrutschartige Verluste gegenüber Thaksins TRT-Partei hinnehmen mussten. Nach der Wahlniederlage trat Banyat von seinem Posten zurück, und Abhisit wurde zu seinem Nachfolger gewählt.
Anti-Thaksin-KriseAls Thaksin am 25. Februar 2006 Neuwahlen ankündigte, gab Abhisit bekannt, er „sei bereit, ein Premierminister zu werden, der sich an die Prinzipien guter Regierungsarbeit und Ethik hält, nicht an jene des Autoritarismus“.
Am nächsten Tag allerdings ließ er verlautbaren, dass die Demokraten zusammen mit anderen Oppositionsparteien die Wahlen boykottieren würden. Bei einer Pressekonferenz schloss sich Abhisit mit Banharn Silapa-Archa (Pak Chart Thai-Partei) sowie Sanan Kachornprasart (Mahachon-Partei) zusammen; die Wahlen seien unrechtmäßig und als Versuch Thaksins zu bezeichnen, die öffentliche Wahrnehmung von dem Skandal abzulenken, den der Verkauf von Thaksins Telekommunikationsunternehmen Shin Corporation nach Singapur verursacht hatte. Abhisit hielt es für wahrscheinlich, dass die Wahlen ohnehin das Ergebnis erbringen würden, das Thaksin erwarte, und bat König Bhumibol Adulyadej am 24. März 2006 formell darum, einseitig einen neuen Premierminister zu ernennen. Dieser lehnte die Bitte am 26. April 2006 jedoch mit Hinweis auf die fehlende Verfassungsmäßigkeit eines solchen Aktes ab.
Aufgrund des Boykottes erlangte die TRT-Partei eine überwältigende Stimmenmehrheit am Wahltag. Die Demokraten verklagten in der Folge die Wahlkommission und strengten eine Petition auf Nichtigkeit der Wahlen und Nachwahlen an. Die Demokratische Partei wiederum sah sich ihrerseits Beschuldigungen ausgesetzt, kleinere Oppositionsparteien durch Bestechungsgelder zum Wahlboykott beeinflusst zu haben. Abhisit suchte in der Folge das Gespräch mit Diplomaten aus zwanzig Staaten, um die Situation zu erklären.[1]
Politische ZieleAbhisit tritt gemäß seinem offiziellen Parteiprogramm für eine „Agenda für das Volk“ ein, mit Bildungsanstrengungen im Mittelpunkt. Er spricht sich auch gegen die Privatisierung zentraler staatlicher Funktionsbereiche wie der Energie- und Wasserversorgung aus; bereits privatisierte Betriebe sollen rückverstaatlicht werden.
Populistische Akte der Thaksin-Regierung, wie die 30-Baht-Krankenversicherung, verspricht Abhisit nicht zurückzunehmen, sondern „zu verbessern“ - er wolle die Gesundheitsversorgung sogar gänzlich kostenfrei zur Verfügung stellen, ebenso wie die Schulbildung, Lehrmittel sowie die Schulspeisungen. Er tritt für eine Anhebung des gesetzlichen Mindestlohnes ein. Nach Abhisits Vorstellungen sollen demokratische Parlamentarier auch verpflichtet werden, ihre Besitzverhältnisse und Nebeneinkünfte offenzulegen (nach der bis zum Militärputsch gültigen Rechtslage mussten dies nur Personen in Regierungspositionen).
Weiter strebt Abhisit die Senkung der Benzinpreise an, indem er die geltende Steuer von 2,50 Baht (umgerechnet etwa 0,06 Euro) pro Liter, die dem staatlichen Ölfonds zugute kommt, abschaffen will. Dieser Plan ist unter Hinweis auf die resultierende Marktverzerrung und auf Umweltbedenken stark kritisiert worden.
In Anbetracht der eskalierenden Gewalt im Süden Thailands versprach Abhisit am 13. Juli 2006, die dortigen Aufstände muslimischer Separatisten dadurch anzugehen, das Thema in der politischen Tagesordnung ganz nach oben zu setzen, was bis heute jedoch nicht von Erfolg gekrönt werden konnte.[1]
PremierministerAm 15. Dezember 2008 wurde Abhisit vom Parlament zum 27. Premierminister Thailands gewählt.[2]
Im Frühling 2010 versuchten die sogenannten Rothemden durch eine Blockade des Bangkoker Geschäftsviertels seine Regierung zum Rücktritt zu bewegen. Das besetzte Gelände wurde schließlich durch das Militär gewaltsam geräumt und die Regierung blieb im Amt.
Abhisit Vejjajiva trat als Spitzenkandidat der Demokratischen Partei bei der Parlamentswahl in Thailand 2011 am 3. Juli an. In Folge der Niederlage seiner Partei trat er vom Posten des Parteivorsitzenden zurück.[3] Anfang August wurde er auch im Amt des Premierministers von Yingluck Shinawatra abgelöst, der Vorsitzenden der Pheu-Thai-Partei und Wahlsiegerin.
Einzelnachweise
- ↑ a b http://www.nationmultimedia.com/breakingnews/read.php?newsid=30007710
- ↑ vgl. Neuer Regierungschef ist gewählt – wieder Proteste bei welt.de, 15. Dezember 2008
- ↑ Regierungschef zieht Konsequenzen. In: die tageszeitung. 4. Juli 2011, abgerufen am 4. Juli 2011 (deutsch)."
[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Abhisit_Vejjajiva. -- Zugriff am 2011-10-06]
2009-01-21

Hillary Diane Rodham Clinton (1947 - ) wir US Secretary of State (Außenministerin).
Abb.: Secretary of State Hillary Diane Rodham Clinton
[Bildquelle: DonkeyHotey. -- http://www.flickr.com/photos/donkeyhotey/4393393349/. -- Zugriff am 2012-01-05. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
2009-02-02
Goodwill Mission der US-Marines:
Abb.: "Spc. Andrew Kalaukoa of Makaha, Hawaii, distributes milk to the children of the Ban Pong Wua School in rural Thailand as part of the Cobra Gold joint humanitarian mission hosted at the Ban Nong Buatong School in the Chanthaburi District (จันทบุรี) of Thailand Jan. 24 to Feb. 11. Present on the new classroom facility job site were the Hawaii National Guard, 230th Engineer Company, Vertical and the Royal Thai Marine Engineer Battalion."
[Bildquelle: US Army / Wikimedia. -- Public domain]
2009-03-05

Um die Wirtschaft anzukurbeln, nimmt China das höchste Defizit seit Gründung der Volksrepublik in Kauf. Das Defizit verdreifacht sich sogar im Vergleich zu dem Rekorddefizit vom Vorjahr auf insgesamt 950 Milliarden Yuan (110 Milliarden Euro).
2009-07

Japans Exporte sind im Juli um 35,7% geringer als im Vorjahr.
Abb.: Exporte Japans (in Milliarden Yen) 2005 - 2010
[Datenquelle: Ministry of Finance, Japan]
2009-07-08

Präsidentenwahlen in Indonesien: General Susilo Bambang Yudhoyono (1949 - ) wird mit 60,80% der Stmmen wiedergewählt.
Abb.: Susilo Bambang Yudhoyono
[Bildquelle: DonkeyHotey. -- http://www.flickr.com/photos/donkeyhotey/5671430774/. -- Zugriff am 2012-01-04. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
2009-08-30

Parlamentswahlen in Japan: Die Demokratische Partei (民主党) gewinnt 308 der 480 Sitze im Parlament. Die Liberal-Demokratische Partei (自由民主党), die fast 50 Jahre regiert hat verliert 177 Sitze und hat nur noch 119 Sitze. Yukio Hatoyama (鳩山 由紀夫, 1947 - ) wird am 16. September Ministerpräsident.
2009-09-10

Wu Den-yih (吳敦義, 1948 - ) wird Ministerpräsident von Taiwan.
2009-09-14

Das Parlament der indonesischen Provinz Aceh beschließt einstimmig ein Gesetz, nach dem Ehebrecher zu Tode gesteinigt und Homosexualität mit bis zu 8 Jahren Gefängnis bestraft werden können.
2009-10-18
Nachdem die deutsche und die israelische Botschaft sich beschwert haben, deckt ein Wachsfigurenmuseum eine Reklamewand einem Bild Adolf Hitlers und der Aufschrift "Hitler ist nicht tot" zu.
2009-10-23

Beim Gipfeltreffen in Hua Hin (หัวหิน) gründet die ASEAN die "ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights (AICHR)".
"The ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights (AICHR) was inaugurated in September 2009 as a consultative body of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN). The human rights commission exists to promote and protect human rights, and regional co-operation on human rights, in the member states (Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Lao PDR, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand and Viet Nam). The AICHR is directed by a body of Representatives, one per member state, each nominated by and answerable to their government and serving a three-year term, renewable once. Although the Commission was described as "toothless" by commentators including the Wall Street Journal, NGOs in the region presented cases of alleged violations to it at its inaugural meeting in Jakarta." [Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/ASEAN_Intergovernmental_Commission_on_Human_Rights. -- Zugriff am 2012-01-05]
2009-11-04

Die kambodschanische Regierung gibt bekannt, dass der frühere thailändische Ministerpräsident Thaksin Shinawatra (ทักษิณ ชินวัตร) zum Regierungsberater ernannt worden ist. Deswegen werden Thailand und Kamboscha am nächsten Tag ihre Botschafter zurückrufen.
2009-11-14/15

APEC-Gipfeltreffen in Singapur.
Abb.: APEC-Gipfel in Singapur: APEC leaders from left, New Zealand Prime Minister John Key, Mexico's President Felipe Calderon, Thailand's Prime Minister Abhisit Vejjajiva, Chile's Michelle Bachelet, South Korean President Lee Myung-bak and and Vietnam President Nguyen Minh Triet wave during a group photo at the summit's Gala Dinner in Singapore, Saturday, Nov.14, 2009.
[Bildquelle: AP Photo / Wong Maye-E. / Abhisit Vejjajiva. -- http://www.flickr.com/photos/thaigov/4127448633/. -- Zugriff am 2012-01-05. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
2009-12-27
Eröffnung des Neubaus der Darun Aman Moschee (มัสยิดดารุลอามาน) in Chiang Rai (เชียงราย).
Abb.: Darun Aman Moschee (มัสยิดดารุลอามาน), Chiang Rai (เชียงราย)
[Bildquelle: Iceway12 / Wikipedia. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
"Darun Aman Mosque (Thai: มัสยิดดารุลอามาน or Thai: มัสยิดบ้านฮ่อ) ,located at Isaraparb road, is the biggest mosques in Chiang Rai province. The mosque was one of many mosques in northern Thailand, built by Hui people (回族; حُوِ ذَو ) or roughly known as Chin Haw (จีนฮ่อ) in Thai. Design
The new building has just opened in 27th December 2009, replacing the old one. It shows a great mixture between Chinese and Islamic architecture. The main structure is highly influenced by the Persian architecture with the Chinese decorations. The tip of the two minarets has been replaced with the small Chinese pavilion, instead of a typical Islamic dome. The total cost was around 20 million Baht."
[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Darunaman_Mosque. -- Zugriff am 2011-11-14]
Chronicle of Thailand : headline news since 1946 / ed. in chief Nicholas Grossman. -- Bangkok : Bangkok Post, 2010. -- ISBN 978-981-4217-12-5.