Kompiliert von Alois Payer
Zitierweise | cite as:
Payer, Alois <1944 - >: Holz als Material. -- 2. Für den Bau nutzbare Waldbäume Nordthailands. -- (Architektur für die Tropen). -- Fassung vom 2010-02-15. -- URL: http://www.payer.de/tropenarchitektur/troparch042.htm
Erstmals veröffentlicht: 2009-11-11
Überarbeitungen: 2010-02-15 [Verbesserungen]
©opyright: Creative Commons Licence (by, no commercial use) (für Zitate und Abbildungen gelten die dort jeweils genannten Bedingungen)
Dieser Text ist Teil der Abteilungen Architektur und Entwicklungsländerstudien von Tüpfli's Global Village Library
น้ำชา gewidmet
Nicht mehr nutzen, als nachwächst!
|
Diese Kompilation will nur Denkanstöße geben. Für den baumeisterlichen Umgang mit Holz muss die angegebene Literatur sowie die Erfahrung von Fachleuten herangezogen werden.
Roxburgh, William <1751-1815>: Plants of the coast of Coromandel, selected from drawings and descriptions presented to the hon. court of directors of the East India company / by William Roxburgh. Published by their order under the direction of Sir Joseph Banks <1743 - 1820> ... -- London : Printed by W. Bulmer for G. Nicol, 1795-1819. -- 3 Bde. : 300 kolorierte Tafeln ; 59 cm. -- Online: http://www.botanicus.org/title/b12006488 usw. -- Zugriff am 2009-09-19
Wallich
Wallich, Nathaniel <1786-1854>: Plantae Asiaticae rariores, or, Descriptions and figures of a select number of unpublished East Indian plants. -- London ; Paris ; Strasburg : Treuttel and Würtz, 1830-32. -- 3 Bde. : ill. ; 54 cm.
Grundlage:
Field guide 2000
Gardner, Simon ; Sidisunthorn, Pindar; Anusarnsunthorn, Vilaiwan: A field guide to forest trees of Northern Thailand. -- Bangkok : Kobfai Pub. Project : Distributed by Chulalongkorn University Book Center, 2000. -- 545 S. : Ill ; 21 cm. -- ISBN 974-7799-01-4. -- Herausragend!
Dahms 1982
Dahms, Klaus-Günther <gest. 1995>: Asiatische, ozeanische und australische Exporthölzer. -- Stuttgart : DRW-Verlag, 1982. -- 304 S. : Ill. ; 24 cm. -- ISBN 3-87181-305-2
Deutsche und englische Namen, wo möglich, nach:
Der große Zander : Enzyklopädie der Pflanzennamen / Walter Erhardt ... -- Stuttgart (Hohenheim) : Ulmer, 2008. -- 2 Bde : Ill. ; 25 cm. -- ISBN 978-3-8001-5406-7. -- Grundlegend zur Nomenklatur.
Als Beispiel für die Fülle an für Bauzwecke nutzbaren Bäumen versuche ich hier eine (unvollständige!!) Liste der Waldbäume in Nordthailand (ภาคเหนือ), die Bauholz für verschiedene Verwendungen liefern. Selbstverständlich kann hier keine hinreichende Beschreibung der Bäume oder des Holzes gegeben werden. Das Kapitel soll nur eine Anregung sein, bei Tropenholz nicht immer nur an die bekannten Hölzer wie Teak zu denken. Dass bei der Nutzung der genannten Hölzer eine nachhaltige Forstpflege betrieben werden muss, ist selbstverständlich.
Abb.: Provinzen Nordthailands
[Bildquelle: th.Wikipedia. -- Public domain]
Abb.: Dillenia pentagyna Roxb.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol. I. -- 1795. -- Image courtesy Missouri Botanical
Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Abb.: Xanthophyllum virens
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol III. -- 1819. -- Image courtesy Missouri
Botanical Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Mammea siamensis (Miq.) T. And. - สารภี (Mammea = Mammiapfel - Mammee Apple)
"The timber is of good quality & easy to work. It is used for furniture, carving, boat building & construction." (Field guide 2000, Nr. 60)
Caesaria grewiaefolia Vent. - กรวยป่า ก้วย
"The wood is used for interior furnishing, house building and the making of plywood." (Field guide 2000, Nr. 69)
Adinandra integerrima T. And. ex Dyer - พิกุลป้า
"The wood is used in general
construction, furniture and for plywood." (Field guide 2000, Nr. 83)
Schima wallichii (DC.) Korth. - ม้งตาน ทะโล้
"The timber also needs careful seasoning. It is used for medium / heavy construction under cover, and ship and boat building." (Field guide 2000, Nr. 78)
Dipterocarpus costatus Gaertn f. - ยางปาย - (Dipterocarpus = Zweiflügelfruchtbaum)
"timber is used in
construction and ship building, but is not durable in the open." (Field
guide 2000, Nr. 69)
Dipterocarpus turbinatus Gaertn f. - เต๊ง แงะ - Ostindischer Zweiflügelfruchtbaum - Copaiba Balsam, Gurjun Balsam
Handelsname für Dipterocarpus turbinatus und Dipterocarpus alatus: Yang, Gurjun, Engurjun, (Myanmar)
kommt in den immergrünen und halbimmergrünen Wäldern Thailands und Myanmars häufig vor, vergesellschaftet mit Shorea sp., manchmal dominierend
sehr große, schlanke, immergrüne Bäume, bis 60 m hoch. Durchmesser 80 bis 180 cm. Erste Äste in ca 26 m Höhe
das Holz ist biegefester und druckfester als Teak, aber weniger hart. Harzig, sollte darum nicht angestrichen oder zu sehr der Sonne ausgesetzt werden (Harzaustritt)
das Holz wird verwendet für Brücken, Kaianlagen, Eisenschwellen, Telefonmasten, Fußböden, Verschalungen. Undurchlässig gegen Säuren und Chemikalien, deshalb für Laborböden sehr gut geeignet.
Schälfurnier
Dahms 1982, S. 287f. und 163ff.
"The timber is strong but not durable in exposed conditions, it is popular for rough construction & commercial grade plywood." (Field guide 2000, Nr. 97)
Abb.: Dipterocarpus turbinatus Gaertn f.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol III. -- 1819. -- Image courtesy Missouri Botanical
Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Dipterocarpus alatus Roxb. ex G. Don - ยางนา
wie Dipterocarpus turbinatus (siehe oben)
"A valuable timber for a variety of purposese such as indoor construction, railway sleepers & boat-building as well as for plywood." (Field guide 2000, Nr.98)
Abb.: Dipterocarpus alatus
Roxb. ex G. Don, Siem Reap (សៀមរាប), Kambodscha (ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា)
[Bildquelle: nautical2k. --
http://www.flickr.com/photos/joshsjackson/2797785500/. -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
Abb.: Dipterocarpus alatus
Roxb. ex G. Don, Anzapfung, Siem Reap (សៀមរាប), Kambodscha
(ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា)
[Bildquelle: Dane Larsen. --
http://www.flickr.com/photos/nofolete/2208430799/. -- Zugriff am 2009-09-22.
-- Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
Dipterocarpus obtusifolius Teijsm. ex Miq. - ยางเหียง
wie Dipterocarpus turbinatus (siehe oben!)
"The timber is used for general construction." (Field guide 2000, Nr. 99)
Abb.: Dipterocarpus obtusifolius
Teijsm. ex Miq., Thailand (ประเทศไทย)
[Bildquelle: Tony Rodd. --
http://www.flickr.com/photos/tony_rodd/504282567/ . -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Dipterocarpus tuberculatus Roxb. - พลวง ดึง
wie Dipterocarpus turbinatus (siehe oben!)
"The timber is fairly durable
but difficult to polish. It is used in general construction and furniture
making." (Field guide 2000, Nr. 100)
Hopea odorata Roxb. - ตะเดียนทอง - Chengal
Handelsnamen: Thingan (Myanmar), Sao/Dang/Ken/Koki (Vietnam), Kawan (Indonesien), Sanga (Südborneo)
typischer Baum des immergrünen Regenwalds
großer, immergrüner, geradwüchsiger Baum. Höhe bis über 40 m. Durchmesser bis 120 cm. Äste ab ca. 23 m Höhe
das Holz ist mäßig schwierig zu sägen. Festigkeit ähnlich wie Teak. Sehr dauerhaft, termitenresistent
begehrtes Bauholz für schwere Konstruktionen, Bootsbau, Fußböden, Schwellen, Pressen, Mühlen und andere Werkzeuge und Geräte
Dahms 1982, S. 279
"THe timber is resistant to insects and termites, it is used for furniture, floors and railway sleepers as well as for boat building." (Field guide 2000, Nr. 102)
Abb.: Hopea odorata Roxb.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol III. -- 1819. -- Image courtesy Missouri
Botanical Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Shorea siamensis Miq. - รัง เปา
Handelsnamen von Shorea sp.: Meranti
"The timber is strong &
naturally durable, used for construction and is of great economic importance."
(Field guide 2000, Nr. 105)
Shorea obtusa Wall. ex Bl. - เต็ง แงะ
"The timber is hard and durable, suitable for heavy construction." (Field guide 2000, Nr. 106)
Abb.: Shorea obtusa Wall. ex
Bl., Nordthailand (ภาคเหนือ)
[Bildquelle: Tony Rodd. --
http://www.flickr.com/photos/tony_rodd/2142854961/ . -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Shorea guiso (Blanco) Bl. - เต็งตานี
Handelsnamen: Red Balau
typische Bestandbäume in südostasiatischen gemischten Dipterocarpazeen-Wäldern, zum Teil in größeren Horsten. Bevorzugt felsige Böden
bis 60 m hoch und 160 cm Durchmesser, geradwüchsig
Holz ist dauerhaft und wird für schwere Konstruktionen und Schwellenholz verwendet
Bearbeitung schwierig, erfordert gut geschärfte Werkzeuge
Dahms 1982, S. 65f.
"The wood has a comparatively
low density and is suitable for light construction work." (Field guide 2000,
Nr. 107)
Vatica odorata (Criff) Sym.
Handelsname von Vatica sp.: Resak
das Holz ist schwer, enthält keine Siliziumpartikel und greift darum Werkzeugschneiden nicht besonders an
das Holz wird als Bauholz verwendet
Dahms 1982, S. 237ff.
"The timber is valuable since it is hard, heavy and insect resistant. It is used in many types of heavy construction including bridges and boats." (Field guide 2000, Nr. 94)
Abb.: Vatica odorata (Criff)
Sym., Singapur
[Bildquelle: Orang Asli. --
http://www.flickr.com/photos/khooms/3537927446/. -- Zugriff am 2009-09-22.
-- Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Abb.: Vatica odorata (Criff)
Sym., Singapur
[Bildquelle: Orang Asli. --
http://www.flickr.com/photos/khooms/3537117161/ . -- Zugriff am 2009-09-22.
-- Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Kydia calycina Roxb. --เลียงฝ้าย เลียงยาบ
"The wood is good for house-building." (Field guide 2000, Nr. 109)
Kydia calycina
Roxb.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol III. -- 1819. -- Image courtesy Missouri
Botanical Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Hibiscus macrophyllus Roxb. ex Horn. - ปอหู - (Hibiscus = Roseneibisch - Giant Mallow, Rose Mallow)
"The wood is rather heavy and may be used for house-posts and other indoor house-building purposes." (Field guide 2000, Nr.) 110
Abb.: Hibiscus macrophyllus
Roxb. ex Horn.
[Bildquelle: Wallich. -- Vol. I. -- 1830. -- Image courtesy Missouri Botanical
Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Sterculia foetida L. - สำโรง - Gewöhnlicher Stinkbaum - Java Olive
The wood is suitable for indoor construction work & boxes." (Field guide 2000, Nr. 123)
Abb.: Sterculia foetida L.
[Bildquelle: Forest & Kim Starr. --
http://eol.org/pages/483667. --
Zugriff am 2009-09-21. --
Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
Abb.: Sterculia foetida L.
[Bildquelle: Forest & Kim Starr. --
http://eol.org/pages/483667. --
Zugriff am 2009-09-21. --
Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
Sterculia villosa Roxb. - ปอตูบหูช้าง - (Sterculia = Stinkbaum)
"The wood is suitable for indoor construction." (Field guide 2000, Nr. 125)
Sterculia villosa Roxb., West Bengal (পশ্চিমবঙ্গ), Indien
[Bildquelle: J.M. Garg / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
Sterculia villosa Roxb., West Bengal (পশ্চিমবঙ্গ), Indien
[Bildquelle: J.M. Garg / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
Sterculia hypochra Pierre - ปอฝ้าย
"The wood is suitable for
indoor construction." (Field guide 2000, Nr. 126)
Sterculia guttata Roxb. - ปอฟาน ปอขนุน
"The wood is used for indoor
construction." (Field guide 2000, Nr. 128)
Pterospermum acerifolium (L.) Willd. - จำปาแขก ปอหุช้าง
"The timber is coarsely fibrous but quite heavy, easy to work & takes a fine polish. It is used for indoor construction." (Field guide 2000, Nr. 138)
Abb.: Pterospermum acerifolium
(L.) Willd., Hyderabad (హైదరాబాద్,
حیدر آباد), Indien
[Bildquelle: J.M. Garg / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
Abb.: Pterospermum acerifolium
(L.) Willd., Hyderabad (హైదరాబాద్,
حیدر آباد), Indien
[Bildquelle: J.M. Garg / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
Pterospermum grandiflorum Craib - ตองเต่าชน สะเต้า
"The timber .. can be used for
interior construction." (Field guide 2000, Nr. 140)
Pterospermum diversifolium Bl. - ขนาน ลำป้าง
"The timber is fairly strong & durable even in contact with water, used for bridges & boats." (Field guide 2000, Nr. 141)
Abb.: Pterospermum diversifolium
Bl.
[Bildquelle: Flora de Filipinas. -- 1880]
Pterospermum semisagittatum Harn. ex Roxb. - ขามค้วะ
"The wood is heavy & durable, used for house building and some household appliances." (Field guide 2000, Nr. 142)
Abb.: Pterospermum semisagittatum
Harn. ex Roxb.
[Bildquelle: Flora de Filipinas. -- 1880]
Berrya mollis Wall. ex Kurz - เลียง
"The wood is used in
Construction." (Field guide 2000, Nr. 161)
Berrya cordifolia (Willd.) Burret - เลียงมัน
"The wood is used in
Construction." (Field guide 2000, Nr. 162)
Colona floribunda (Kurz) Craib - ปอมืน
"The timber is good for house
post & interior cabinet work." (Field guide 2000, Nr. 152)
Grewia eriocarpa Juss. - ปอลาย - (Grewia = Grewie)
Handelname für Grewia: Dhaman
Holz sehr elastisch, zäh und fest
Holz als Bau- und Konstruktionsholz für Innen und Außen verwendet, für Schwellen, Maste, Pfähle u.ä.
Dahms 1982, S. 102f.
"The wood is quite strong &
hard but seldom used for construction. ... it is elastic ..." (Field guide
2000, Nr. 154)
Pentace burmanica Kurz
Handelsname: Thitka / Kashit / Takothet (Myanmar), Melunak (Malaysia), Pinang (Indonesien), Nghien (Vietnam), Masgot (Indien). Phantasiename: Burma Mahogany
geradwüchsiger, bis 12 m astfreier Baum, bis 33 m hoch, Durchmesser 60 bis 90 cm
Holz ohne Schwierigkeiten zu bearbeiten, zu schrauben, nageln und leimen; nimmt Farben und Polituren gut auf
Holz sehr dauerhaft, neigt zu Werfen und Reißen; ziemlich fest (ähnlich Eiche)
Holz (Furnier) wird als Ersatz für Mahagoni verwendet sowie für Fußböden / Parkett, Bootsbau und viele Spezialzwecke
Dahms 1982, S. 280f.
Euodia meliaefolia (Hance) Benth. - สามง่าม มักแดด
"The wood is light but is rarely attacked by termites." (Field guide 2000, Nr. 189)
Protium serratum (Wall. ex Colebr.) Engl. - มะแฟน ปี
"The timber is hard, used for house posts, boards and furniture." (Field guide 2000, Nr. 210)
Melia toosendan Sieb. & Zucc. - เกรียน เลี่ยนดอกม่วง - (Melia = Paternosterbaum, Zederachbaum - China Berry, Pagoda Tree)
"The wood is used for boat
building & house interiors." (Field guide 2000, Nr. 219)
Melia azedarach L. - เลี่ยนบ้าน - Indischer Zederachbaum - Bead Tree, China Berry, Pride-of-India
"The timber is attractive when polished but is prone to warp & split anless carefully seasoned. It is sometimes marketed as Cedar wood and mostly used for furniture & agricultural implements."
Abb.: Melia azedarach L., Hawaii, USA
[Bildquelle: Forest and Kim Starr, USGS. -- Public domain]
Abb.: Melia azedarach L., Israel (יִשְׂרָאֵל)
[Bildquelle: Rickjpelleg / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
Azadirachta indica A. Juss. - เลี่ยนบ้าน - Nimbaum - Neem Tree
"The wood is hard & durable, used for building houses, boats, furniture." (Field guide 2000, Nr. 222)
Abb.: Azadirachta indica A. Juss.
[Bildquelle: Manuel Anastácio / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
Sandoricum koetjape (Burm f.) Merr. - กระห้อน มะดิ๋น
Handelsname: Sentul
"The timber is used for house construction, furniture and agricultural implements. It is also used for the production of veneer, plywood, blackboard and for pulp and paper." (Field guide 2000, Nr. 227)
Abb.: Sandoricum koetjape (Burm f.) Merr.
[Bildquelle: Flora de Filipinas. -- 1880]
Aphanamixis polystachya (Wall.) R. Paker - ตาเสือ ตุ้มดง
"The wood is used in house
construction & interior fittings. It is also made into posts and tool
handles." (Field guide 2000, Nr. 231)
Chukrasia tabularis A. Juss. - เสียดกา
Handelsname: Chikrassy
gut gewachsen, bis 30 m hoch, Durchmesser 50 bis 90 cm
ca. 8 m des Stammes sind nutzholztauglich
Holz nur mäßig dauerhaft, leicht bearbeitbar
Holz vor allem in der Kunsttischlerei verwendet, aber auch für Parkett, Treppen, Dachsparren
Dahms 1982, S. 88ff.
"The wood is hard & dense, used in construction and furniture making." (Field guide 2000, Nr. 232)
Abb.: Chukrasia tabularis A.
Juss.
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/2558807658/. -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Trichilla connaroides (Wright & Arn.) Bentv. - ยมแดง
"The wood is rather soft, mostly used for firewood but can also be used for general interior carpentry." (Field guide 2000, Nr. 237)
Siphonodon celastrineus Griff. - มะดูก
"Timber used for house posts, interior fittings & agricultural implements." (Field guide 2000, Nr. 257)
Harpullia cupanoides Roxb. - หงอนไกแดง
"The wood is used in house
construction and for houselhold appliances." (Field guide 2000, Nr. 268)
Dimocarpus longan Lour. - ลำไยป่า - Longanbaum - Longan Fruit
"The timber is of good quality, used for furniture & carving." (Field guide 2000, Nr. 270)
Abb.: Dimocarpus longan Lour.
[Bildquelle: jimmiehomeschoolmom. --
http://www.flickr.com/photos/jimmiehomeschoolmom/3289559587/. -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative Commons Lizenz (Namensnennung)]
Abb.: Dimocarpus longan Lour.
[Bildquelle: Scott Bauer / USDA / Wikipedia. -- Public domain]
Acrocarpus fraxinifolius Wight ex Arn. - ยมหิน สะเดาช้าง
"The timber is used for indoor construction and for plywood." (Field guide 2000, Nr. 332)
Abb.: Acrocarpus fraxinifolius
Wight ex Arn., Nordthailand (ภาคเหนือ)
[Bildquelle: Tony Rodd. --
http://www.flickr.com/photos/tony_rodd/598706569/ . -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Afzelia xylocarpa (Kurz) Craib - มะค่าโมง มะค่าหลวง - (Afzelia = Makolabaum - Makola)
Handelsname: Makamong
wächst in Wäldern Thailands (außer Südthailand)
Durchmesser über 1 m, 6 - 9 m Nutzholzlänge
Holz gut verarbeitbar, dauerhaft, sehr beanspruchbar
das Holz wird verwendet für sehr haltbare Eisenbahnschwellen, Fußböden, Paneele, Möbel usw.
Dahms 1982, S. 187f.
"The beautiful timber is used for cabinet work and wood carvings, as well as for construction of bridges, houseposts etc." (Field guide 2000, Nr. 333)
Abb.: Afzelia xylocarpa
(Kurz) Craib, Zentralthailand (ภาคกลาง)
[Bildquelle: Tony Rodd. --
http://www.flickr.com/photos/tony_rodd/3143952676/
. -- Zugriff am 2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Cassia agnes (de Wit) Bren. - ราชพฤกษ์ - (Cassia = Gewürzrinde, Kassie - Shower Tree)
"The timber is used for
construction & interior carpentry." (Field guide 2000, Nr. 351)
Cassia bakeriana Craib. - กลปพฤกษ์
"The wood is useful timber." (Field guide 2000, Nr. 349)
Abb.: Cassia bakeriana Craib.
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/3351332503/ . -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine
Bearbeitung)]
Cassia fistula L. - ชยพฤษ์ คูณ - Röhren-Kassie - Indian Laburnum, Purging Cassia
"The wood is tough, hard and extremely durable. It is used in construction & agricultural implements." (Field guide 2000, Nr. 341)
Abb.: Cassia fistula L., Chandigarh (ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ;
चंडीगढ़), Indien
[Bildquelle: HFret / Wikipedia. --
Creative Commons
Lizenz (Namensnennung, share alike)]
Abb.: Cassia fistula L., West Bengal (পশ্চিমবঙ্গ), Indien
[Bildquelle: J.M. Garg / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
Peltophorum dasyrrhachis (Miq.) Kurz - อะราง คางฮุง - (Peltophorum = Flammenbaum - Flamboyant)
"The timber is resistant to termites & insects. It is used for house columns, boats, vehicles & household implements." (Field guide 2000, Nr. 353)
Abb.: Peltophorum dasyrrhachis
(Miq.) Kurz
[Bildquelle: JJLudemann / Wikipedia. --
Creative Commons
Lizenz (Namensnennung)]
Senna siamea (Lmk.) Irwin & Bam. - ขี้เหล๊ก ขี้เหล๊กหลวง - Siamesische Senna - Siamese Senna
"Timber used for indoor construction & furniture." (Field guide 2000, Nr. 343)
Abb.: Senna siamea (Lmk.) Irwin & Bam., Hawaii, USA
[Bildquelle: Forest & Kim Starr / Wikipedia. --
Creative Commons
Lizenz (Namensnennung)]
Sindora siamensis Teysm. ex Miq. - มะค่าแด้ มะค่าหนาน
Handelsname: Sepetir
laubabwerfender Baum, bis 30/45 m hoch, Durchmesser 75 bis 120 cm, 20 m astfrei
meist fehlerfreies Holz, fest, reißt als Rundholz nicht, nicht einfach zu bearbeiten; zum Nageln muß vorgebohrt werden
das Holz wird für den Innenausbau und für stark beanspruchte Fußböden verwendet, das Kernholz auch als Messerfurnierholz
Dahms 1982, S. 250ff.
"The wood is used for planking, construction & furniture." (Field guide 2000, Nr. 334)
Abb.: Sindora siamensis Teysm.
ex Miq., Fruchtkapsel
[Bildquelle: eyeweed. --
http://www.flickr.com/photos/eyeweed/3547994077/. -- Zugriff am 2009-09-22.
-- Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine
Bearbeitung)]
Acacia spp. (viele von Australien eingeführt, in Nordthailand heimisch nur Acacia harmandiana (Pierre) Gagnep.) - Akazie - Wattle
"Wood used for construction,
beams, flooring & tools." (Field guide 2000, Nr. 313b)
Albizia lucidior (Steud.) Niels. - ปันแถ - (Albizia = Seidenakazie)
"The wood is used in
construction and furniture making." (Field guide 2000, Nr. 316)
Albizia lebbeck (L.) Benth. - พฤกษ์ จ้าขาม - Lebbekbaum - Siris Tree
Handelsname: Kokko
wächst in Dipterocarpuswäldern. Als Allenbaum kultiviert
das Holz ist mäßig witterungsfest. Rundholz neigt zu Pilzbefall. Etwas termitenresistent
stark wechseldrehwüchsig, darum mit Maschinen schwer zu bearbeiten, besser mit Hand. Der Säge- und Schleifstaub erzeugt Reizung der Schleimhäute ("sneeze wood")
hartes Holz (wie Teak), fest wie Eiche
das Holz wird verwendet als Bauholz im Innenbau, Vertäfelungen, Parkett, Dielenböden, Bootsbau, Brunnenbau; begehrtes Messerfurnier
Dahms 1982, S. 168ff.
"The timber is used for indoor construction." (Field guide 2000, Nr. 317)
Abb.: Albizia lebbeck (L.)
Benth., Indien
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/3352178732/. -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Abb.: Albizia lebbeck (L.)
Benth., Indien
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/3351332503/ . -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Albizia procera (Roxb.) Benth. - ทิ้งถ่อน
"the heartwood is durable & used for indoor construction." (Field guide 2000, Nr. 319)
Abb.: Albizia procera (Roxb.) Benth., West Bengal (পশ্চিমবঙ্গ), Indien
[Bildquelle: J.M. Garg / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
Xylia xylocarpa (Roxb.) Taub. - แดง
Handelsname: Pyinkado
wächst dort, wo auch Teak vorkommt, bis 40 m hoch, 75 bis 160 cm Durchmesser, 20 bis 25 m astfrei
das Holz neigt zu Kernrissen, ist aber sehr pilz- und insektenresistent, wird von der Schiffsbohrmuschel Teredo kaum angegriffen, säurefest
das Holz wird für schwere Konstruktionen verwendet (Brücken, Hafenbauten u.ä.), sehr gute Eisenbahnschwellen, Schwerlastböden, stark beanspruchte Fußböden
Dahms 1982, S. 231f.
"The timber is very hard & durable, used for a variety of heavy construction purposes such as bridges, floors & house posts." (Field guide 2000, Nr. 328)
Abb.: Xylia xylocarpa (Roxb.)
Taub., Indien
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/3391774955/ . -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Abb.: Xylia xylocarpa (Roxb.)
Taub., Indien
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/3392571042/ . -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Eriobotrya bengalensis (Roxb.) Hk. f. - ตะเกรา จำปีดง - (Eriobotrya = Wollmispel - Loquat)
"The timber is used for posts and poles." (Field guide 2000, Nr. 386)
Anogeissus acuminata (Roxb. ex DC) Guill. & Perr. - ตะเค๊ยนหนู
Handelsname: Yon, Axlewood
wächst in laubabwerfenden Wäldern, häufig in Teak-Wäldern
laubabwerfender, langsam wachsender Baum, bis 33 m Höhe, 60 bis 80 cm Durchmesser; ca 10 m astfrei
das Holz ist sehr elastisch, fest und schwer; dynamische Eigenschaften wie Esche
das Holz ist schwierig zu bearbeiten, hat aber nur geringe Neigung zu Werfen und Splittern
das Holz wird u.a. für Werkzeugstiele und Golfschläger verwendet
Dahms 1982, S. 288
"The wood is used in light
construction, but also as beams." (Field guide 2000, Nr. 406)
Terminalia alata Hey. ex Roth - รกฟ้า ฮกฟ้า - (Terminalia = Almend, Almond, Myrobalane - Myrobalan)
"The wood is durable and good for house construction and bridge building. It is often used in door and window frames and for decorative veneer." (Field guide 2000, Nr. 396)
Abb.: Holz von Terminalia alata Hey.
ex Roth - รกฟ้า ฮกฟ้า
[Foto: A. Payer, 2009]
Terminalia bellerica (Gaertn.) Roxb. - สมอพิเกก - Belerische Myrobalane - Belleric Myrobalan
"The wood is used in construction and for furniture." (Field guide 2000, Nr. 389)
Abb.: Terminalia bellerica (Gaertn.) Roxb.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol II. -- 1795. -- Image courtesy Missouri Botanical
Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Terminalia chebula Retz. - สมอไทย - Chebulische Myrobalane - Indian Myrobalan, Ink Nut
"The timber is of low value but is used for a variety of construction purposes." (Field guide 2000, Nr. 390)
Abb.: Terminalia chebula Retz.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol II. -- 1795. -- Image courtesy Missouri Botanical
Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Abb.: Careya arborea Roxb.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol III. -- 1819. -- Image courtesy Missouri Botanical
Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Barringtonia acutangula (L.) Gaertn. - จ๊กนา
"the timber is hard and durable and often used in construction." (Field guide 2000, Nr. 436)
Abb.: Barringtonia acutangula (L.) Gaertn.
[Bildquelle: J.M. Garg / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
Nyssa javanica (Bl.) Wang. - คางคาก หมี่ - (Nyssa = Tupelobaum - Tupelo)
"The timber is heavy, sometimes used for local construction." (Field guide 2000, Nr. 467)
Anthocephalus chinensis (Lmk.) A. Rich. ex Walp. - กระทุ่ม ตุ้มหลวง
Handelsname: Kadam
der Baum ist typisch für Sekundärwälder, wird häufig für Neuaufforstungen und als Alleenbaum verwendet
schnellwüchsiger, laubabwerfender Baum, bis 30 m Höhe, 60 - 80 cm Durchmesser, nutzholzfähiger Stamm ca. 10 m
das Holz ist leicht, gering dauerhaft, neigt zu Verfärbung, ist leicht zu sägen, schwieriger zu hobeln
das Holz wird u.a. für leichte Konstruktionen verwendet, auch für Absperrfurniere
Dahms 1982, S. 140f.
"the timber is used for general purposes
and light construction work." (Field guide 2000, Nr. 481)
Haldina cordifolia (Roxb.) Ridsdale - ขว้าว ตุ้มควาย
"The timber is used for house construction, interior carpentry, furniture, tools & fine turnery. It is said to be resistent to acid." (Field guide 2000, Nr. 480)
Abb.: Haldina cordifolia (Roxb.) Rids.
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/870235589/ . -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine
Bearbeitung)]
Abb.: Haldina cordifolia (Roxb.) Rids.
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/1080394019/ . -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, keine
Bearbeitung)]
Metadina trichotoma (Zoll. & Mor.) Bakh. f. - ขมิ้นต้น ขมิ้น
"The timber is easy to work but durable
even under water, used for planks, floors, joinery, turnery & tools." (Field
guide 2000, Nr. 487)
Tarrenoidea wallichii (Hook f.) Tirv. & Sastre -- คอไก่
"The timber is used for housebuilding (cultivated for this purpose in Java)." (Field guide 2000, Nr. 503)
Palaquium obovatum (Griff.) Engl. - (Palaquium = Guttaperchabaum - Gutta Percha)
Handelsname für Palaquium sp.: Nyatoh
trockenkahler Baum, bis 36 m Höhe, bis 20 m astfrei, 60 bis 100 cm Durchmesser
das Holz ist meist fehlerfrei
das Holz ist unschwierig zu bearbeiten, nicht sehr dauerhaft und witterungsfest, schwer zu imprägnieren
das Holz wird im Innenbau verwendet, besonders im mäßig beanspruchten Konstruktionsbau für Leisten usw. sowie im Möbelbau
Dahms 1982, S. 214ff.
"The wood is suitable for general
carpentry." (Field guide 2000, Nr. 545)
Xantolis cambodiana (Pierre ex Dubard) Royen
"The timber is used for construction." (Field guide 2000, Nr. 547a)
Diospyros dictyoneura Hiern - (Diospyros = Ebenholz - Ebony)
"The wood is used for some construction
purposes." (Field guide 2000, Nr. 553)
Diospyros ehretioides Wall. ex G. Don
"The timber is fine graines & durable
but rarely straight. It is used for house-building & agricultural tools." (Field
guide 2000, Nr. 558)
Diospyros undulata Wall. ex G. Don - พล้บเขา ดูกช้าง
"the timber is used for general
construction and cabinet work." (Field guide 2000, Nr. 562)
Diospyros dasyphylla Kurz - จันเขา
"The timber is used for construction." (Field guide 2000, Nr. 565)
Abb.: Alstonia macrophylla Wall. ex G. Don, Hyderabad (హైదరాబాద్,
حیدر آباد), Indien
[Bildquelle: J.M. Garg / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
Abb.: Fagraea fragrans Roxb., Peradeniya (පේරදෙනිස), Sri Lanka
[Bildquelle: Wouterhagens / Wikipedia. -- Public domain]
Abb.: Ehretia acuminata R. Br.
[Bildquelle: Flora de Filipinas. -- 1880]
Abb.: Gmelina arborea Roxb.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol III. -- 1819. -- Image courtesy Missouri
Botanical Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Abb.: Gmelina arborea Roxb.
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/3246579032/ . -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Tectona grandis L. f. - สัก - Teakholz - Teak
Handelsname: Teak
laubabwerfender, spanrückiger Baum, bis 30 m hoch, Durchmesser 40 bis 80 cm, selten über 150 cm
das Holz stumpft Sägen oft ab, ist getrocknet formstabil
gute Festigkeitseigenschaften (ähnlich Eiche), aber dauerhafter als Eiche
das Holz wird verwendet im Schiffs- und Bootsbau, für Rahmenkonstruktionen, im Möbelbau sowie für vielerlei Kitsch
Dahms 1982, S. 270ff.
"One of the most important of South East Asia's timber trees. The timber was unsed for boats & house-building locally, as well as for ship-building & furniture in Europe and America during the 18th and 19th centuries. It is now used predominantly for expensive furniture." (Field guide 2000, Nr. 631)
Abb.: Tectona grandis L. f.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol. I. -- 1795. -- Image courtesy Missouri
Botanical Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Abb.: Tectona grandis L. f., Indien
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/3260950150/ . -- Zugriff am
2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Abb.: Holz von Tectona grandis L. f. -
สัก - Teakholz - Teak
[Foto: A. Payer, 2009]
Knema linifolia (Roxb.) Warb.
"The timber is used for house-building." (Field guide 2000, Nr. 646)
Cinnamomum camphora (L.) Nees & Eberm. - อบเชย - Kampferbaum - Camphor Tree
Handelsname: echtes Kampferholz
Höhe bis 30 m, meist zwischen 10 und 15 m, Durchmesser 60 bis 120 cm
mäßig weiches Holz, dauerhaft und witterungsfest, sein Geruch hält Insekten ab
das Holz ist problemlos bearbeitbar
neben der Gewinnung von Kampfer wird das Holz z.B. im Bootsbau verwendet
Dahms 1982, S. 142ff.
"The timber is attractive & resistent to insects." (Field guide 2000, Nr. 669)
Abb.: Cinnamomum camphora (L.) Nees & Eberm.
[Bildquelle: Shizhao / Wikipedia. -- GNU FDLicense]
Abb.: Cinnamomum camphora (L.) Nees & Eberm.
[Bildquelle: Toujia Elementary School 頭家國小. --
http://www.flickr.com/photos/tjes/3408396161/. -- Zugriff am 2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Machilus cochinchinensis H.Lec
"The timber is of good quality, used for
construction & furniture." (Field guide 2000, Nr. 655)
Phoebe paniculata Ness. - มะดูกดง
"The timber is pale & heavy but susceptible to fungus attacka. However it has been used for construction of houses & bridges." (Field guide 2000, Nr. 674)
Antidesma ghaesembilla Gaertn. - เม่าไขปลา
"Timber hard & durable but difficult to work due to the high silica content." (Field guide 2000, Nr. 692)
Abb.: Antidesma ghaesembilla Gaertn.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol II. -- 1795. -- Image courtesy Missouri Botanical
Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Bischofia javanica Bl. - เติม ประดู่ล้ม
"Timber hard & durable but difficult to season by air drying. Suitable for construction, bridges & furniture." (Field guide 2000, Nr. 701)
Abb.: Bischofia javanica Bl., Taiwan (台灣)
[Bildquelle: plj.johnny. --
http://www.flickr.com/photos/plj/3485440601/ . -- Zugriff am 2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Abb.: Bischofia javanica Bl., Taiwan (台灣)
[Bildquelle: plj.johnny. --
http://www.flickr.com/photos/plj/3485437143/ . --
Zugriff am 2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Bridelia retusa (L.) A. Juss - เต๊งหนาม
"Timber used for construction, flooring, wheels & agricultural tools." (Field guide 2000, Nr. 704)
Abb.: Bridelia retusa (L.) A. Juss, Indien
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/3206117263/
. -- Zugriff am 2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Abb.: Bridelia retusa (L.) A. Juss, Indien
[Bildquelle: dinesh_valke. --
http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/3031911404/
. -- Zugriff am 2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Bridelia ovata Decne - สิวาลา
"Timber easy to work & quite durable,
used for house-building & tools." (Field guide 2000, Nr. 708)
Croton argyratus Bl. - (Croton = Kroton - Croton)
"Wood pale & hard, suitable for construction & agricultural tools." (Field guide 2000, Nr. 710)
Celtis tetranda Roxb. - ขี้หนอนคาย หัด - (Celtis = Zürgelbaum - Nettle Tree)
"Timber hard but not much used for construction." (Field guide 2000, Nr. 749)
Artocarpus gomezianus Wall. ex Trec. - (Artocarpus = Brotfruchtbaum - Breadfruit)
"Timber durable, used for house-building."
(Field guide 2000, Nr. 760)
Morus macroura Miq. - ม่อนหลวง - (Morus = Maulbeerbaum - Mulberry)
"Timber quite hard but easy to work, flexible when steamed, so suitable for curved structures." (Field guide 2000, Nr. 753a)
Abb.: Morus macroura Miq., Miami, USA
[Bildquelle: kthread. --
http://www.flickr.com/photos/kthread/3299416494/. -- Zugriff am 2009-09-22.
-- Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]
Betula alnoides Buch.-Ham. ex D. Don - กำลังเลือโคร่ง - Erlenblättrige Birke
"Timber strong & durable with a distinctive grain, easy to work & taking a fine finish. Used for all types of construction & interior work as well as for plywood." (Field guide 2000, Nr. 807)
Abb.: Betula alnoides Buch.-Ham. ex D. Don, Loei (เลย),
Nordost-Thailand (อีสาน)
[Bildquelle: Tony Rodd. --http://www.flickr.com/photos/tony_rodd/599044530/
. -- Zugriff am 2009-09-22. --
Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung, share alike)]
Castanopsis indica (Roxb.) A. DC. - ก่อลิ้ม - (Castanopsis = Scheinkastanie - Chinquapin)
"the timber is hard & resistant to
insects, used for furniture, roof shingles & general construction." (Field
guide 2000, Nr. 819)
Castanopsis tribuloides (Sm.) A. DC. - ก่อใบเลื่อม
"The timber is heavy, brittle,
coarse-grained & not durable. It is used for planking, utensils & general
construction." (Field guide 2000, Nr. 820)
Lithocarpus fenestratus (Roxb.) Rehd. - (Lithocarpus = Steinfruchteiche, Südeiche - Tanbark Oak)
"the timber is heavy & difficult to work,
used for general construction." (Field guide 2000, Nr. 824)
"The timber is used for construction,
household appliances." (Field guide 2000, Nr. 828)
"Timber used for joinery & construction."
(Field guide 2000, Nr. 835)
"Timber hard & durable, used for cart wheel pins, tools & general construction."
"The timber is light but hard & durable, used for roof rafters." (Field guide 2000, Nr. 852)
Abb.:
Borassus flabellifer L., Sukhothai (สุโขทัย), Thailand
(ประเทศไทย)
[Bildquelle: Dane Larsen. --
http://www.flickr.com/photos/nofolete/3047780240/. -- Zugriff am 2009-09-22.
-- Creative
Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Abb.:
Borassus flabellifer L.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol. I. -- 1795. -- Image courtesy Missouri Botanical
Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
Borassus flabellifer L.
[Bildquelle: Roxburgh. -- Vol. I. -- 1795. -- Image courtesy Missouri Botanical
Garden.
http://www.botanicus.org. --
Creative Commons Lizenz
(Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]
"The timber is of good quality but too rare to be of widespread use." (Field guide 2000, Nr. 865)
Handelsname: Thong, Merkusföhre
zweinadelige Kiefer, Höhe bis 30 m, astfrei bis 20 m, Durchmesser bis 80 cm
Holz sehr harzreich, darum schwierig zu sägen, gut verleimbar, Kernholz sehr witterungsfest; lässt sich gut lackieren und anstreichen
das Holz wird gern im Außenbau verwendet, bes. für Fenster, Türen und als Bauholz, für Parkett, Fußböden, Schwellen
Dahms 1982, S. 281f.
"The timber is durable & easy to work, valued for construction, flooring & boats." (Field guide 2000, Nr. 870)
Abb.: Pinus merkusii Jungh. & De Vriese, Tobasee (Danau Toba), Sumatra, Indonesien
[Bildquelle: MPF / Wikipedia. --
Creative Commons
Lizenz (Namensnennung, share alike)]