Internationale Kommunikationskulturen

11. Kulturelle Faktoren: Wohnung und Privatsphäre

3. Teil III: Wohnen und "Metaphysik"

von Margarete Payer

mailto: payer@hdm-stuttgart.de

Zitierweise / cite as:

Payer, Margarete <1942 - >: Internationale Kommunikationskulturen. -- 11. Kulturelle Faktoren: Wohnung und Privatsphäre. -- 3. Teil III: Wohnen und "Metaphysik". -- Fassung vom 2001-06-12. -- URL: http://www.payer.de/kommkulturen/kultur113.htm. -- [Stichwort].

Erstmals publiziert: 2001-06-12

Überarbeitungen:

Anlass: Lehrveranstaltung, HBI Stuttgart, 2000/2001

Unterrichtsmaterialien (gemäß § 46 (1) UrhG)

©opyright: Dieser Text steht der Allgemeinheit zur Verfügung. Eine Verwertung in Publikationen, die über übliche Zitate hinausgeht, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung der Herausgeberin.

Dieser Text ist Teil der Abteilung Länder und Kulturen von Tüpfli's Global Village Library

0. Übersicht

1. Einleitung

Mit dem Wohnen ist eine Menge von Glauben verbunden, was heilsames und was unheilsames Wohnen ist. Einige Beispiele:

Die Verletzung solcher Glaubenssätze kann zu ziemlichen Schwierigkeiten in der Kommunikation führen: der Glaube an unheilsame Faktoren im Bau kann zur sich selbst erfüllenden Prophezeiung werden.

Als wichtige Beispiele werden hier Feng Shui und Vastuvidya skizziert.

2. Feng Shui


Abb.: Ist Feng Shui für die Katz? (Buchumschlag von Chris Riddel, ©1999. -- ISBN 0091854210. -- {Wenn Sie HIER klicken, können Sie dieses Buch  bei amazon.de bestellen})

Feng Shui ist die traditionelle chinesische "Wissenschaft" der Auswahl und der Gestaltung von harmonischem Wohn- und Lebensraum.

"Feng Shui -- das Wort bedeutet »Wind-Wasser« -- ist die chinesische Bezeichnung für die Ausstrahlung eines Ortes wie auch für die Kunst, Werke von Menschenhand mit ihrer natürlichen Umgebung in Einklang zu bringen, und beinhaltet das Studium der fließenden Dinge. Der Fluss des ch'i oder qi -- der Lebensenergie, des kosmischen Atems der Erde -- ist die Essenz dieser Kunst.

Der Feng-Shui-Meister erforscht die Erde wie der Astrologe den Himmel und sucht nach Details, von denen zukünftige Ereignisse beeinflusst werden könnten. Ziel ist allerdings nicht die Vorhersage, sondern eine gute Platzierung von Bauten und das Einwirken auf den günstigen Fluss des Ch'i, damit das bestmögliche Resultat erreicht wird. 


Abb.: Chinesischer Friedhof, Malacca, Malaysia (©Corbis)

Es ist üblich, mit Hilfe des Feng Shui nach einer optimal gelegenen Familiengruft Ausschau zu halten. Dem chinesische Glauben nach werden die Vorfahren ihren Nachkommen großen Segen zuteil werden lassen, wenn sie in ihren »Yin-Wohnungen« oder Gräbern glücklich sind.

Ein günstiger Standort ist jedoch auch für die »Yang-Wohnungen« der Lebenden von Bedeutung. Das Feng Shui einer Wohnung oder eines Geschäfts beeinflusst angeblich alle Lebensbereiche -- darunter Gesundheit, Heirat, Karriere und Ansehen -- Glück oder Unglück. Wenn beispielsweise das Feng Shui einer Schule ungünstig ist, werden die Schüler nicht so rasch lernen. Da so viel auf dem Spiel steht und die Vorschriften des Feng Shui komplex sind, konsultieren Chinesen, die es sich leisten können, einen Feng-Shui-Meister, wenn sie einen Bau planen oder ein Geschäft eröffnen wollen."

[Erdenergien / von der Redaktion der Time-Life Bücher. -- Amsterdam : Time-Life, ©1991 -- (Geheimnisse des Unbekannten). -- ISBN 90-6182-219-X. -- S. 113]

Feng Shui hat verschiedene Untergebiete:

Alle Zitate im Folgenden, soweit nichts anderes angegeben ist, aus:

Too, Lilian: Buch Feng Shui : das große Buch. -- Köln : Könemann, ©2000. -- 360 S. : Ill. -- ISBN 3829048742. -- Originaltitel: The illustrated encyclopedia of Feng Shui (1999). -- {Wenn Sie HIER klicken, können Sie dieses Buch  bei amazon.de bestellen}

Welchen Einfluss dieser "Aberglaube" hat, zeigen folgende Beispiele:

2.1. Feng Shui in Taiwan


Abb.: Lage von Taiwan und Hongkong (©MS Encarta)

"Am 18. Februar 1998 brachten die Nachrichten des BBC einen interessanten Bericht über den tragischen Tod eines taiwanesischen Bankdirektors, der sich an Bord eines Unglücksflugzeugs der Fluglinie China Airlines befand. Das Flugzeug war zwei Tage zuvor in der Nähe des internationalen Flughafens Chiang Kai-shek verunglückt. Der Direktor Sheu Yuan-dong und seine Angestellten waren unter den 200 Passagieren, die mit der China Airlines flogen. Er kehrte von einer
Sitzung mit regionalen Mitgliedern des Zentralbankrats zurück, die in Bali, Indonesien, abgehalten worden war.

Der tragische Tod des Direktors und der vier Spitzenbeamten der Taiwanesischen Zentralbank bei diesem Flugzeugabsturz war offensichtlich der letzte einer Reihe von Unglücksfällen, in die die Institution verwickelt war. Laut der taiwanesischen Zeitung Economic Daily News wurde die Bank vom Unglück verfolgt, seit sie 1994 in die neuen Gebäude umgezogen war. Auch der ehemalige Bankdirektor Liang Kuo-shu und Chang Pao-hsi, der Leiter der Devisenabteilung, starben in der Zeit, in der sie für die Bank tätig waren.

Örtlichen Gerüchten zufolge waren diese Unglücksfälle mehr als nur eine unselige Verkettung von Zufällen. Viele führten die Probleme der Bank auf  schlechtes Feng Shui zurück.


Abb.: Central Bank of China, Taiwan [Bildquelle: http://www.cbc.gov.tw/eng/index.html. -- Zugriff am 2001-04-25]

Das Nachrichtenblatt berichtete, dass die Bank bereits seit geraumer Zeit wegen ihres schlechten Feng-Shui-Konzeptes kritisiert worden sei. Der Bau des quadratisch geformten, mehrstöckigen Betongebäudes wurde -- wie verlautet -- durch eine
Reihe von Rückschlägen behindert: Bankrott des Bauunternehmens, ein Feuer auf dem Dach und ein Arbeiter, der sich ver-
letzte, als er vom Gebäude stürzte.

Laut dem Bericht liegt die Vorderseite der Zentralbank-Hauptgeschäftsstelle der Dachecke des Nationaltheaters direkt gegenüber. Feng-Shui-Gläubige meinen, die Dachecke des Theaters habe als ein Brennpunkt fungiert, negative Energien gesammelt und direkt auf die Bank gerichtet." [S. 323]

2.2. Feng Shui in Hongkong


Abb.: Bruce Lee  (1940 - 1973) (©Corbis)

"Viele Einwohner von Hongkong glauben, der Tod des berühmten Kampfsportstars Bruce Lee sei auf schlechtes Feng Shui zurückzuführen. Man sagt, Bruce Lee habe die Neun Drachen von Kowloon beleidigt, als er den Namen Hsiao Loong (oder Kleiner Drache) annahm. Die Drachen warteten auf den richtigen Moment, um dem dahergelaufenen kleinen Drachen eine Lektion zu erteilen. Dieser Moment kam während eines Taifuns, als Lees schützender Bagua-Spiegel von der Wand fiel. Ohne
dessen Schutz hatten die Neun Drachen leichtes Spiel, und Bruce Lee starb vor seiner Zeit...


Abb.: Bagua-Spiegel: mittels eines solchen Spiegels lässt sich die Ch'i-Energie umleiten

Der letzte Gouverneur, Chris Patten, soll angeblich unter dem schlechten Feng Shui des Gouverneurssitzes gelitten haben. Manche glauben, dass der Hongkonger Gouverneurssitz stets exzellentes Feng Shui gehabt habe, da er durch den Victoriagipfel gestützt wird und auf das Meer hinausblickt -- die klassische Ausrichtung Grüner Drache/Weißer Tiger. Dieses hervorragende Feng Shui wurde durch das Gebäude der Bank of China mit seinen scharfen Kanten und riesigen Fassadenkreuzen zerstört. Eine der Kanten des Gebäudes schien den Gouverneurssitz zu durchschneiden und damit Chris Pattens Feng Shui zu beeinträchtigen. Die Einwohner Hongkongs waren folglich nicht überrascht, als sein chinesischer Nachfolger, C. H. Tung, es höflich ablehnte, in den Gouverneurssitz zu ziehen.



Abb.: Bank of China, Hongkong (©Corbis)

Die Hongkong-Bank ist mit ihren zwei Wächterlöwen eines der berühmtesten Wahrzeichen der Stadt. Sie wurde
Mitte der 1980er Jahre fertiggestellt, wobei mehrere Feng-Shui-Meister zusammen mit den Architekten daran arbeiteten, einen perfekten Chi-Fluss ins Innere des Gebäudes zu gewährleisten. Das günstigste Feng-Shui-Element ist der »Helle Saal« vor dem Gebäude. In Hongkong geht das Gerücht, dass einer der Taipane der Bank im letzten Jahrhundert in einer Art Feng-Shui-Erleuchtung das Land vor dem Gebäude gekauft und es der Regierung unter der Bedingung vermacht habe, dass das Grundstück nicht bebaut werde. Der Bankeingang hat so ungestörten Ausblick auf das Meer, und der Helle Saal erlaubt dem günstigen Chi, sich einen Moment zu sammeln, bevor es sanft in die Bank geleitet wird." [S. 21]

2.3. Feng Shui in Singapur


Abb.: Lage von Singapur und Malaysia (©MS Encarta)

"Viele Menschen bewundern Singapurs unglaubliches Wachstum sowie den Mann, der diesen kleinen Stadtstaat zum Wohlstand führte -- den in Cambridge ausgebildeten Lee Kuan Yew. Unter Feng-Shui-Anhängern in Südostasien erzählt man sich, dass Singapurs Glück und der Erfolg von Lee K. Y. Feng Shui ebensoviel verdankten wie seinem genialen Geist.

Lee hatte offenbar eine enge Beziehung zu einem der besten Feng-Shui-Meister der Welt, einem einfachen Mönch, dessen Feng-Shui-Kenntnisse als legendär gelten. Es heißt, dass in den frühen und mittleren 1980er Jahren, als Singapur sein hervorragendes Eisenbahnnetz baute, die Grabungsarbeiten einen Niedergang in der Wirtschaft Singapurs verursachten. Offenbar bat der besorgte Lee seinen Feng-Shui-Experten um Rat. Der Mönch sagte ihm, dass jeder ein Bagua (achtseitiges Feng-Shui-Symbol) aufhängen solle, um dem Wohl Singapurs wieder auf die Sprünge zu helfen. Sein Kabinett äußerte
Zweifel, dass in einer gemischtrassigen Gesellschaft wie in Singapur die Regierung in der Lage sei, die Bevölkerung zu einem
eindeutig chinesischen Symbol zu überreden.

Lee hatte offensichtlich eine eigene Lösung parat. Er führte die Bagua-förmige Ein-Dollar-Münze ein, die heute noch in Umlauf ist. Trotz dieser Maßnahme erholte sich jedoch Singapurs Wirtschaft nicht.

Bei einer weiteren Konsultation des Mönchs schlug dieser vor, die Bagua-Form sichtbarer anzubringen, was zu einem neuen Lösungsversuch führte. Die Straßensteuermarken auf Autos wurden daraufhin in Bagua-Form angefertigt. Diese Methode funktionierte offensichtlich, da sich die Wirtschaft unverzüglich erholte. Jedes Auto in Singapur hatte jetzt eine Bagua-Form auf der Windschutzscheibe. Diese Praxis wird bis heute beibehalten.

Einige Jahre später wurde der Mönch krank, und man munkelt, dass er den Ratschlag gegeben habe, einen Drachen anzubringen, der über die Mündung des Singapurflusses blickte, da dies für alle Zeiten Singapurs Symbol, den Merlion, beschützen würde.


Abb.: Merlion, das Symbol Singapurs (©ArtToday)

Und wieder hatte man eine neue Methode gefunden, um Singapurs anhaltenden Wohlstand zu bewahren. Ein Drache sollte die obere linke Ecke der Fünfzig-Dollar-Note des Landes zieren. Da auf dem Geldschein eine Szene mit dem Singapurfluss und dem Hafen abgebildet war, würde der Drache in symbolischer Weise über dem Merlion stehen und so seinen Reichtum für alle Zeiten sichern. Wenn Sie einmal nach Singapur kommen, schauen Sie sich doch die Fünfzig-Dollar-Note an ..." [S. 22]

2.4. Feng Shui in Malaysia

"Bereits in den ersten Jahren unserer Ehe hatten wir den innigen Wunsch, eine Familie zu gründen -- ein Wunsch, der sich neun Jahre lang nicht erfüllen sollte. Damals hatte Feng Shui für mich keine große Bedeutung. Meister Yap Cheng Hai führte mich bei unseren wöchentlichen Kung-Fu-Stunden in diese Praktik ein, dennoch nahm ich ihn lange nicht ernst.

Eines Tages kam Meister Yap zu meinem Haus und äußerte unaufgefordert: »Kein Wunder, dass Sie kein Kind bekommen. Sehen Sie sich diesen Baum vor Ihrer Eingangstür an.« Er hatte tatsächlich recht. Die ansehnliche Kasuarine (Casuarina spp.) stand weniger
als drei Meter vom Eingang entfernt -- groß und eindrucksvoll. »Wenn Sie den Baum nicht beschneiden, wird sich Ihr Kinderwunsch nicht erfüllen, und auch Ihre Ehe wird scheitern«, so Meister Yap.

Das Haus, das wir bewohnten, gehörte uns nicht, daher konnten wir den Baum nicht fällen. Inzwischen kriselte es in unserer Ehe, und schließlich trennten wir uns. Ich flog in die Staaten, um meinen Magister in Betriebswirtschaftslehre zu machen -- eine Art Flucht für mich. Während meiner Abwesenheit überwachte mein Ehemann den Bau unseres eigenen Hauses (wo wir heute noch wohnen). Meister Yap hatte bei der Gestaltung unseres Feng Shui freie Hand. Er entwarf das Haus so, dass es unser Glück bei den Nachkommen begünstigen würde. Für unser Schlafzimmer wurde die Nien-Yen-Ecke meines Ehemannes gewählt, und wir schliefen in seiner Sheng-Chi-Richtung. (Will man im Feng Shui etwas, das mit dem Familienglück zusammenhängt, energetisieren, so muss man der Richtung des Mannes folgen.)

Nachdem ich aus den Staaten zurückgekehrt war, zogen wir in unser neues Heim um, und sechs Monate später war ich mit unserer Tochter Jennifer schwanger. Auch wenn ich es damals noch nicht wusste: Dieses glückliche Ereignis sollte mir später den Anstoß geben, über die Wunder des Feng Shui zu schreiben." [S. 327]

2.5. Feng Shui und Kinder

Noch einige Tabus, die man im Haus zum "Schaden" der Kinder brechen kann und so z.B. Feng-Shui-gläubigen Großeltern, Onkeln oder Tanten Angst und Schrecken einjagt:

Bestimmte Aspekte sollten im Haus beachtet werden, um kein Unglück für die kommenden Generationen heraufzubeschwören. Anhand der Feng-Shui-Regeln lassen sich bezüglich der Gestaltung und Einrichtung des Hauses Fehler vermeiden, die bei Nichtbeachtung negativen Einfluss auf die Kinder haben könnten.

Unter der Treppe sollte sich niemals ein Wasserobjekt befinden, da dies Unglück über die Söhne und Töchter des Hauses bringt. Bei einer zusätzlichen ungünstigen astrologischen Konstellation könnte ein solches Objekt sogar für einen frühen Tod verantwortlich sein. Auf kunstvolle Wasserfälle und Fischteiche unterhalb von Treppen sollte deshalb unbedingt verzichtet werden.

Auch unter einem Kinderzimmer gelegen, bringt ein Wasserobjekt negative Einflüsse. Das Kind schläft gewissermaßen auf einem unsicheren Boden, was seine Entwicklung hemmt und zu ernsthaften Erkrankungen führen kann.

Das Kinderzimmer, vor allem Bett und Schreibtisch, sollten sich nie unter einer Toilette bzw. Wand an Wand mit ihr befinden, da dies die Konzentrationsfähigkeit, Motivation und Lebensenergie ernsthaft beeinträchtigt. Darunter leiden nicht nur die schulischen Leistungen der Kinder, sondern es würde auch zu Verhaltensstörungen der Kinder führen. Um die negativen Energien aufzulösen, sollte der Schreibtisch umgestellt und ein helles Licht in Richtung der Toilette angebracht werden.

Man sollte niemals über die Schulbücher seiner Kinder steigen, da diese da durch in ein negatives Kraftfeld geraten. Die Folge könnte eine Verschlechterung der schulischen Leistungen sein. Bücher, die auf diese Weise belastet wurden, können mit Hilfe von Duftaromen und Räucherstäbchen gereinigt werden." [S. 199]

2.6. Feng Shui und Geschäftsreisen

Bei Geschäftsreisen kann man den Erfolg positiv beeinflussen, indem man je nach Reiserichtung bestimmte Rituale ausführt:

2.7. Weitere Beispiele zu Feng Shui

Einige Stichworte zur weiteren Illustration von Feng Shui:

2.8. Webportale zu Feng Shui

3. Vastuvidya

Vastuvidya ist die indische "Wissenschaft" von der richtigen Anlage von Tempeln, Gebäuden  und Städten. Von entscheidender Bedeutung ist dabei die Ausrichtung nach den Himmelsrichtungen und den die jeweilige Himmelsrichtung beherrschenden Gottheiten.

Stark vereinfacht gelten folgende Beziehungen:

In Indien scheint Vastuvidya wieder "im Kommen" zu sein. Im Immobilienhandel spielt es zumindest eine Rolle, wie folgende Ausführungen auf der Webseite eines Bombayer Immobilienhändlers zeigen: 

"Why to follow Vasu Shastra?
  • God is present in the direction of North - East, it is believed. That is why our ancestors always insisted on having water body on this direction to ensure prosperity. Now see the geographical location of a small nation like Japan one of the most largest water body in the form of the Pacific Ocean which explains the reason of its growing prosperity.
  • Take the example of Mumbai city. On its South - East side where Agni is located , is the atomic power plant and in the direction of North - East is the water body which is why compared to other ports, Mumbai port is more prosperous.
  • The city of London is famous and rich because situated on more or less the ideal principles of Vastu Shastra.
  • At the root of the progress and prosperity of the cities like New York, London, Mumbai, Singapore, Hong Kong etc. are always the benedictory principles of Vastu Shastra, it is found. As one progresses towards North-East in United States of America the land becomes richer and richer, it is found.
  • Study the location and construction of the famous temple of Tirupati from the Vastu Shastra angle. Its prosperity legendary thanks mainly to the exemplary implementation of the principles of Vastu Shastra. The main temple is situated on the South - West side of the temple precint. On its North - East direction is a lake and pond. The dining hall of the temple is on South-East side while the North-West and North side of the temple is allocated to the godown for grains and items require in the kitchen. The entire temple precinct is of square shape as a result of which its axis and that of the Earth are perpendicular to each other. The main temple is occupying only the one fourth area of the total precinct and on its Eastern and Northern side is open area. Thus the Tirupati temple of Lord Balaji is an ideal place according to the norms of Vastu Shastra which is why it is the most prosperous temple on the earth."
 "Warum soll man die Vastulehre befolgen?
  • Gott ist im Nordosten anwesend, deswegen bestanden unsere Vorfahren, um den Wohlstand zu sichern, darauf, dass in dieser Richtung eine Wassermasse liegt. Schauen Sie auf die geographische Lage einer kleinen Nation wie Japan in einer der größten Wassermassen der Welt, dem Pazifischen Ozean. Das erklärt Japans wachsenden Wohlstand.
  • Nehmen Sie z.B. die Stadt Bombay (Mumbai). Im Südosten, wo der Feuergott Agni sitzt, ist das Atomkraftwerk. Im Nordosten liegen dei Wassermassen. Dies ist der Grund, warum der Hafen von Bombay besser gedeiht als andere Häfen.
  • Die Stadt London ist berühmt und reich, weil sie mehr oder weniger den idealen Prinzipien der Vastulehre entspricht.
  • Man kann feststellen, dass dem Wohlstand von Städten wie New York, London, Bombay (Mumbai), Singapur, Hongkong usw.stets die segensreichen Prinzipien der Vastulehre zugrunde liegen. Je mehr man in den USA nach Nordosten kommt, umso reicher wird das Land.
  • Studieren Sie Lage und Konstruktion des berühmten Tempels von Tirupati aus Sicht der Vastu-Lehre. Dieser Tempel verdankt seinen legendärer Reichtum vor allem der vorbildlichen Verwirklichung der Vastulehre. Der Haupttempel liegt im Südwesten des Tempelbezirks. Nordöstlich von ihm ist ein See und Teich. Die Speisehalle des Tempels ist im Südosten, der Nordwesten und Norden des Tempels dient als Lager für Getreide und Küchenutensilien. Der ganze Tempelbezirk ist quadratisch, deswegen steht seine Achse und die Erdachse senkrecht zueinander. Der Haupttempel beansprucht nur ein Viertel der Gesamtfläche des Tempelbezirks. Östlich und nördlich des Haupttempels ist freies Land. Der Tirupatitempel von Gott Balaji ist also ein idealer Platz gemäß der Vastulehre. Deswegen ist er der reichste Tempel auf Erden."

 Quelle: http://www.estatebazar.com/. -- Zugriff am 2001-04-26

Die hochmoderne  Apollo Hospitals Group [Webpräsenz: http://www.apollohospitalgroup.com/. -- Zugriff am 2001-04-16] gestaltet ihre Kliniken (in Indien und Dubai) nach Prinzipien der Vastulehre.

Aufgrund der Vastulehre macht Kathleen Cox (geb. 1939) folgende Empfehlungen zur Gestaltung von Büroräumen:

Büro eines leitenden Angestellten:


Abb.: Vastu-Plan für Büro eines leitenden Angestellten


Abb.: Vastu-Plan für Mitarbeiterarbeitsplatz (Arbeitskabine)

[Cox, Kathleen <1939 - >: Vastu living. -- New York, NY : Marlowe, ©2000. -- ISBN 1569246440. -- {Wenn Sie HIER klicken, können Sie dieses Buch  bei amazon.de bestellen}]

Webportale:

Zu Kapitel 11, Teil IV: Beispiele