Chronik Thailands

กาลานุกรมสยามประเทศไทย

von

Alois Payer

Chronik 1812 (Rama II.)


Zitierweise / cite as:

Payer, Alois <1944 - >: Chronik Thailands = กาลานุกรมสยามประเทศไทย. -- Chronik 1812 (Rama II.). -- Fassung vom 2015-07-03. -- URL: http://www.payer.de/thailandchronik/chronik1812.htm  

Erstmals publiziert: 2013-06-29

Überarbeitungen: 2015-07-02 [Ergänzungen] ; 2015-05-09 [Teilung des Kapitels] ; 2015-05-07 [Ergänzungen] ; 2015-04-21 [Ergänzungen] ; 2015-03-31 [Ergänzungen] ; 2015-03-15 [Ergänzungen] ; 2015-03-03 [Ergänzungen] ; 2015-01-28 [Ergänzungen] ; 2015-01-13 [Ergänzungen] ; 2014-12-21 [Ergänzungen] ; 2014-11-11 [Ergänzungen] ; 2014-10-20 [Ergänzungen] ; 2014-08-27 [Ergänzungen] ; 2014-02-26 [Ergänzungen] ; 2013-12-18 [Ergänzungen] ; 2013-11-25 [Ergänzungen] ; 2013-11-07 [Ergänzungen] ; 2013-10-09 [Ergänzungen] ; 2013-10-03 [Ergänzungen] ; 2013-09-27 [Ergänzungen] ; 2013-09-15 [Ergänzungen] ; 2013-08-26 [Ergänzungen] ; 2013-08-23 [Ergänzungen] ; 2013-08-20 [Ergänzungen] ; 2013-08-17 [Ergänzungen] ; 2013-07-06 [Ergänzungen] ; 2013-06-30 [Ergänzungen]

©opyright: Dieser Text steht der Allgemeinheit zur Verfügung. Eine Verwertung in Publikationen, die über übliche Zitate hinausgeht, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Herausgebers.

Dieser Text ist Teil der Abteilung Thailand von Tüpfli's Global Village Library


ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวปิดไม่มิด


 

 

Gewidmet meiner lieben Frau

Margarete Payer

die seit unserem ersten Besuch in Thailand 1974 mit mir die Liebe zu den und die Sorge um die Bewohner Thailands teilt.

 


1812 undatiert


1812

Birmanische Invasion in  Phuket (ภูเก็ต).

1812

Beginn einer Serie von schlechten Vorzeichen im Königreich Vientiane (ວຽງຈັນ)

"Anou [ສົມເດັຈພຣະເຈົ້າ​ອານຸວົງສ໌ - เจ้าอนุวงศ์, 1767 - 1829] himself was not particularly superstitious; if he had been, he might have surrendered his ambitious plan to reunify the Lao because portents at the time were certainly not auspicious. In 1826, the supreme patriarch [ສັງຄະຣາດ] of the Lao clergy begged him to renounce his undertaking since premonitory signs clearly condemned it. Anou did not listen to him. The bad omens began in 1812, the year of the construction of a bridge linking Vientiane to Srichiangmai [ศรีเชียงใหม่](Chiang Mai [ຊຽງໃຫມ່]) on the opposite bank of the Mekong River. An earthquake occurred which frightened the Vientiane population. In 1814, the pagoda drums were said to have resounded loudly when no one was near, and that same year, a deadly storm ravaged the capital. In 1826, on the eve of the conflict with Bangkok, earthquakes created large abysses—six cubits long and eight cubits deep—under the floor of the royal palace (Ho Kham) and in front of Wat Ho Phra Keeo; then a hurricane broke the spire of Wat Ho Phra Kaso and of the Ho Phra Bang altar, which in its fall damaged the head and the foot of the Phra Bang [ພະບາງ], the 53.4 kilogram, solid gold standing Buddha. Three houses inhabited by Anou's consorts and four hundred Vientiane homes were destroyed."

[Zitiert in: Mayoury Ngaosyvathn [ມະຍຸຣີ ເຫງົ້າສຼີວັດທະນາ] ; Pheuiphanh Ngaosyvathn [ເຜີຍພັນ ເຫງົ້າສຼີວັດທະນາ] <1946 - >: Paths to conflagration : fifty years of diplomacy and warfare in Laos, Thailand, and Vietnam, 1778-1828. -- Ithaca, N.Y. : Cornell Univ., 1998. -- 270 S. ; 26 cm. -- (Studies on Southeast Asia ; 24). -- ISBN 0-87727-723-0. -- S. 75]

1812

Die britische East India Company gibt ihre Pläne auf, Penang zum Flottenstützpunkt auszubauen. Penang ist zwar ausgezeichnet als Hafen geeignet, doch kann man dort keine Docks bauen. Auch sind die Bäume auf der Insel für Schiffsbau ungeeignet. Geeignetes Holz müsste aus Burma importiert werden.


Abb.: Lage von Penang
[Bildquelle: Bartholomew, J. G. <1860 - 1920>: A literary & historical atlas of Asia. -- London, o. J.]

1812

Europa 1812 zur Zeit der größten Macht Frankreichs:


Abb.: Europa 1812 vor dem Russlandfeldzug Napoleons
[Bildquelle. Alexander Altenhof / Wikipedia -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]

1812

Angriffskrieg Napoleons (1769 - 1821) gegen Russland. Endet mit der völligen Vernichtung von Napoleons Armee.


Abb.: Karte von Charles Minards aus dem Jahre 1869. Diese zeigt den Verlust an Soldaten, die Truppenbewegungen und die Temperaturen im Laufe von Napoleons Russlandfeldzug., 1869

Übersetzung der Legende:

"Bildhafte Karte der fortlaufenden Verluste an Männern der französischen Armee im Russlandfeldzug 1812-1813.
Ausgeführt von Herrn Minard, Generalinspektor der Ponts et Chaussées [die ehemals in Frankreich für Straßen- und Brückenbau zuständige Behörde] im Ruhestand. Paris, der 20. November 1869.

Die Zahl der Männer wird durch die Breiten der farbigen Bereiche dargestellt, wobei ein Millimeter zehntausend Männern entspricht; sie sind zusätzlich im Verlauf der Bereiche beschriftet. Rot bezeichnet die Männer, die nach Russland einmarschieren, schwarz diejenigen, die es verlassen. —— Die Informationen, deren man sich zum erzeugen der Karte bedient hat, wurden den Werken der Herren Thiers, de Ségur, de Fezensac, de Chambray und dem unveröffentlichten Tagebuch von Jacob (Apotheker der Armee seit dem 28. Oktober) entnommen. Um das Schrumpfen der Armee dem Auge besser vorzuführen, habe ich unterstellt, dass die Korps des Prinzen Jérôme und des Marschalls Davoust, die sich bei Minsk und Mobilow abgespalten haben und später bei Orscha und Witebsk wieder hinzugekommen sind, die ganze Zeit mit der Armee mitmarschiert sind.

Der Massstab ist in "lieues communes de France", ein Maß, das 4,444 Kilometern entspricht, und die Temperaturen in Réaumur, die jeweils 1,25 Grad Celsius entsprechen, angegeben."

[Quelle von Abb. und Übersetzung: Wikipedia. -- Public domain]

1812

Glasgow: Durch Zufall läuft ein Dampfschiff erstmals rückwärts. Damit wird die Manövrierfähigkeit der Dampfschiffe enorm verbessert.

1812

London: der englische Boxer John Jackson (1769 - 1845) gründet den Pugilistic Club, der als erster Boxclub der Welt gilt.


1812 datiert


1812-06-08 - 1827-04-09

 Robert Banks Jenkinson, 2nd Earl of Liverpool (1770 - 1828) ist Prime Minister Großbritanniens.


Verwendete Ressourcen


ausführlich: http://www.payer.de/thailandchronik/ressourcen.htm


Zu Chronik 1813 (Rama II.)