Chronik Thailands

กาลานุกรมสยามประเทศไทย

von

Alois Payer

Chronik 1819 (Rama II.)


Zitierweise / cite as:

Payer, Alois <1944 - >: Chronik Thailands = กาลานุกรมสยามประเทศไทย. -- Chronik 1819 (Rama II.). -- Fassung vom 2015-07-02. -- URL: http://www.payer.de/thailandchronik/chronik1819.htm  

Erstmals publiziert: 2013-06-29

Überarbeitungen: 2015-07-02 [Ergänzungen] ; 2015-05-09 [Teilung des Kapitels] ; 2015-05-07 [Ergänzungen] ; 2015-04-21 [Ergänzungen] ; 2015-03-31 [Ergänzungen] ; 2015-03-15 [Ergänzungen] ; 2015-03-03 [Ergänzungen] ; 2015-01-28 [Ergänzungen] ; 2015-01-13 [Ergänzungen] ; 2014-12-21 [Ergänzungen] ; 2014-11-11 [Ergänzungen] ; 2014-10-20 [Ergänzungen] ; 2014-08-27 [Ergänzungen] ; 2014-02-26 [Ergänzungen] ; 2013-12-18 [Ergänzungen] ; 2013-11-25 [Ergänzungen] ; 2013-11-07 [Ergänzungen] ; 2013-10-09 [Ergänzungen] ; 2013-10-03 [Ergänzungen] ; 2013-09-27 [Ergänzungen] ; 2013-09-15 [Ergänzungen] ; 2013-08-26 [Ergänzungen] ; 2013-08-23 [Ergänzungen] ; 2013-08-20 [Ergänzungen] ; 2013-08-17 [Ergänzungen] ; 2013-07-06 [Ergänzungen] ; 2013-06-30 [Ergänzungen]

©opyright: Dieser Text steht der Allgemeinheit zur Verfügung. Eine Verwertung in Publikationen, die über übliche Zitate hinausgeht, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Herausgebers.

Dieser Text ist Teil der Abteilung Thailand von Tüpfli's Global Village Library


ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวปิดไม่มิด


 

 

Gewidmet meiner lieben Frau

Margarete Payer

die seit unserem ersten Besuch in Thailand 1974 mit mir die Liebe zu den und die Sorge um die Bewohner Thailands teilt.

 


1819 undatiert


1819

Rebellion in Champasak (ຈຳປາສັກ): Ai Sa Kiat Ngong (อ้าย สาเกียดโง้ง) aus Saravane (ສາລະວັນ), ein Phu mi bun (ผู้มีบุญ, verdienstvolle Person), dem magische Kräfte zugeschrieben werden) erklärt sich zum Herrscher. Seine Anhänger glauben, unverwundbar durch Gewehrkugeln zu sein. Gewehrkugeln würden an ihnen zu Frangipani-Blüten (Plumeria sp.) verwandelt. Der Fürst von Champassak flieht. Siam unterdrückt die Rebellion mit Hilfe von Prinz Yoh (โย้). Siam setzt Prinz Yoh als Fürst ein. Die Siamesen richten unter den Minoritäten-Gruppen ein furchtbares Blutbad an, nur einige Tausend überleben.


Abb.: Champasak (ຈຳປາສັກ) und seine Minoritäten, 1970
[Bildquelle: CIA. -- Public domain]

1819/21 - 1826

Yoh (โย้) ist Herrscher von Champasak (ຈຳປາສັກ).

"Chao Raja Putra Sadet Chaofa Jaya Yoh (Yuva; * im frühen 19. Jahrhundert in Vientiane; † um 1828) war Kronprinz des Königreichs Vientiane und Maha Uparat (Vizekönig) des Königreichs Champasak.

Yoh war der dritte Sohn von König Anuvong (ສົມເດັຈພຣະເຈົ້າ​ອະນຸວົງສ໌, reg. 1805 bis 1828) und wurde von seinem Vater 1804 mit dem Titel Chao Raja Putra bestallt. 1821 ernannte ihn der König von Siam, Rama II., zum Vizekönig von Champasak.

Yoh starb beim Sturz vom Dach einer Pagode, als er nach seiner Flucht aus siamesischer Gefangenschaft vor den Soldaten fliehen wollte."

[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Rajabud_Yoh. -- Zugriff am 2011-10-15]

1819

Druck eines protestantischen Katechismus in siamesischer Sprache.

1819 -1821

Die Befestigung des Zugangs nach Bangkok auf dem Chao Phraya (แม่น้ำเจ้าพระยา) wird von Phra Pradaeng (อำเภอ พระประแดง) nach Pak Nam (ปากน้ำ), verlegt. Dort werden sechs neue Forts gebaut.


Abb.: Lage von Phra Pradaeng (อำเภอ พระประแดง) und Pak Nam (ปากน้ำ)
[Bildquelle: OpenStreetMap. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]

1819/20

Große Gefängnisrevolte birmanischer Kriegsgefangener. Die Gefangenen töten einen Wächter und brechen aus. Sie werden eingefangen, vor Gericht gestellt und zusammen mit Phraya Thawai (พระยาทวาย, von Tavoy/Dawei/ထားဝယ်မြို့) hingerichtet.

1819

Die US-Baptistenmissionarin Ann Hasseltine Judson (1789 - 1826) übersetzt in Burma mit Hilfe eines birmanischen Lehrers das Matthäusevangelium ins Thai. Judson war mit Thais in Berührung gekommen, die nach Burma verschleppt worden sind. Judson lernt Thai und versucht die Thais zu bekehren. Sie lässt ihre Übersetzung in Serampore (শ্রীরামপুর, Indien) in Thai-Buchstaben drucken. Dazu werden vom Drucker und Missionar George Henry Hough (1788-1859) - Gründer der American Baptist Mission Press in Burma -  extra Thai-Lettern geschaffen. Die Thai-Lettern werden von Rangoon zum Baptist Printing House in Serampore gebracht und von dort später zur London Missionary Society in Singapur.


Abb.: Ann Hasseltine Judson

1819

Handel mit Britisch-Penang: Export und Import im Wert von 207.750 Straits-$ (Umrechnung, Straits-$ gibt es erst ab 1898).


Abb.: Lage von Penang
[Bildquelle: Bartholomew, J. G. <1860 - 1920>: A literary & historical atlas of Asia. -- London, o. J.]

1819

Mit Zustimmmung des Governor General von Bengal der britischen East India Company sendet der britische Governor von Penang eine Freundschaftsadresse nach Siam mit der Bitte, die Handelsbedingungen zu verbessern.


1819 datiert


1819-02-06

Thomas Stamford Raffles (1781 - 1826) unterzeichnet im Namen der British East India Company einen Vertrag mit Hussein Mua'zzam Shah ibni Mahmud Shah Alam (1776 - 1835) von Johor [جوهر] über die Entwicklung von Süd-Singapur als britischer Handelsstützpunkt. Die eigentliche Gründung von Singapur geschieht unter der Leitung von Major William Farquhar (1774 - 1839). Farquhar lässt von 1819 - 1823 477 Wasserfarb-Malereien von Pflanzen und Tieren anfertigen. Maler ist ein ungenannter Chinese.

Aus den Instruktionen Raffles an Farquhar:


Abb.: Lage von Terengganu [‏ترڠڬانو]
[Bildquelle: Swettenham, a.a.O., Beilage]

“With regard however to those States which have not yet fallen under their [that was the Dutch] authority, it is justifiable and necessary that you exert your influence to preserve their existing state of independence. If this independence can be maintained without the presence of an English authority, it would be preferable, as we arc not desirous of extending our stations; but as from the usual march of the Dutch policy, the occupation of Tringanu [Terengganu - ‏ترڠڬانو], and the extension of their views to Siam, may be reasonably apprehended, a very limited Establishment in that quarter may become ultimately necessary. ”

[Zitiert in: Swettenham, Frank Athelstane <1850 - 1946>: British Malaya; an account of the origin and progress of British influence in Malaya. -- London : Lane, 1907. -- 354 S. : Ill. -- S. 325]


Abb.: Lage von Johor  [جوهر], Singapur und Terengganu [‏ترڠڬانو], Ende 19. Jhdt.
[Bildquelle: Bartholomew, J. G. <1860 - 1920>: A literary & historical atlas of Asia. -- London, o. J.]


Abb.: Farquhar Collection: Durian (Durio zibethina L.)
[Bildquelle: Wikimedia. -- Public domain]


Abb.: Farquhar Collection: Kingfisher unter Barringtonia racemosa (L.) Spreng.
[Bildquelle: Wikimedia. -- Public domain]

Raffles entwirft das typische chinesische shop-house (店屋 / ห้องแถว), das von Singapur aus in ganz Südostasien zum Standard wird.


Abb.: Shop-house (店屋), Singapur, 2007
[Bildquelle: Terence Ong / Wikimedia. -- GNU FDLicense]


Abb.: Shop-house (ห้องแถว), Korat (โคราช), 2010
[Bildquelle: Khaosaming / Wikimedia. -- GNU FDLicense]

1819-05-24

Der US-Dampfsegler SS Savannah läuft zur ersten Atlantiküberquerung aus und erreicht am 20. Juni Liverpool. Damit beginnt das Zeitalter der Hochseedampfschifffahrt.


Abb.: SS Savannah
[Bildquelle: Wikimedia. -- Public domain]

1819-06-05 - 1837-04-15

Bagyidaw (ဘကြီးတော်, 1784 - 1846) ist König von Burma.


Verwendete Ressourcen


ausführlich: http://www.payer.de/thailandchronik/ressourcen.htm


Zu Chronik 1820 (Rama II.)