Chronik Thailands

กาลานุกรมสยามประเทศไทย

von

Alois Payer

Chronik 1853 (Rama IV.)


Zitierweise / cite as:

Payer, Alois <1944 - >: Chronik Thailands = กาลานุกรมสยามประเทศไทย. -- Chronik 1853 (Rama IV.). -- Fassung vom 2017-01-05. -- URL: http://www.payer.de/thailandchronik/chronik1853.htm  

Erstmals publiziert: 2013-07-10

Überarbeitungen: 2017-01-05 [Ergänzungen] ; 2015-11-28 [Ergänzungen] ; 2015-04-23 [Ergänzungen] ; 2015-02-22 [Ergänzungen] ; 2014-03-08 [Ergänzungen] ; 2013-09-15 [Ergänzungen] ; 2013-08-21 [Ergänzungen]

©opyright: Dieser Text steht der Allgemeinheit zur Verfügung. Eine Verwertung in Publikationen, die über übliche Zitate hinausgeht, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Herausgebers.

Dieser Text ist Teil der Abteilung Thailand von Tüpfli's Global Village Library


ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวปิดไม่มิด


 

 

Gewidmet meiner lieben Frau

Margarete Payer

die seit unserem ersten Besuch in Thailand 1974 mit mir die Liebe zu den und die Sorge um die Bewohner Thailands teilt.

 


Vorsicht bei den Statistikdiagrammen!

Bei thailändischen Statistiken muss man mit allen Fehlerquellen rechnen, die in folgendem Werk beschrieben sind:

Morgenstern, Oskar <1902 - 1977>: On the accuracy of economic observations. -- 2. ed. -- Princeton : Princeton Univ. Press, 1963. -- 322 S. ; 20 cm.

Die Statistikdiagramme geben also meistens eher qualitative als korrekte quantitative Beziehungen wieder.

 


1853 undatiert


1853 - 1892

Somdet Krom Phraya Pavares Variyalongkorn (Paññāaggata) -  สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาปวเรศวริยาลงกรณ์ (พระองค์เจ้าฤกษ์ ปญฺญาอคฺคโต) ist Sangharaja (สังฆราช) (1809 - 1892). Geburtsname: Prinz Rurk (พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าฤกษ์ กรมหมื่นบวรรังษีสุริยพันธุ์).


Abb.: Somdet Krom Phraya Pavares Variyalongkorn (Paññāaggata) -  สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาปวเรศวริยาลงกรณ์ (พระองค์เจ้าฤกษ์ ปญฺญาอคฺคโต)
[Bildquelle: th.Wikipedia. -- Public domain]

1853


Abb.: Haus, 1853

1853

Ausgabe des ersten Papiergelds. Es kann sich aber nicht durchsetzen.

1853

Rama IV. lässt für den Thammayut-Nikaya (ธรรมยุติกนิกาย) in Ubon Ratchathani (อุบลราชธานี) das Wat Supattanaram Worawihan (วัดสุปัฏนารามวรวิหาร) erbauen. Das Ubosot (อุโบสถ) entwirft der Eisenbahn-Ingenieur Luang Sathit Nimankan (สถิตย์นิมากาล, Chuan Supiyaphan).


Abb.: Lage von Ubon Ratchathani (อุบลราชธานี)
[Bildquelle: OpenStreetMap. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]

1853

Alle Künstler und Kunsthandwerker müssen sich registrieren lassen, damit der Königshof im Bedarfsfall auf sie zurückgreifen kann.

1853

Großbritannien hebt die hohen Importzölle auf Zinn auf, die bisher die Zinn-Minen in Cornwall schützten. Dies führt zu einem Boom der Zinn-Förderung auf der malaiischen Halbinsel, da hier das Zinn kostengünstiger gefördert wird.


Abb.: Zinn-Abbau in Thailand 1970
[Bildquelle: CIA. -- Public domain]

1853

Der Pole Ignacy Łukasiewicz (1822 - 1882) und der US-Amerikaner Robert Edwin Dietz entwickeln parallel die moderne Form der Petroleumlampe.


Abb.: Petroleumlampe
[Bildquelle: В. Журов / Wikipedia. -- Public domain9

1853

Der britische Arzt Alexander Wood (1817 - 1884) verwendet erstmals eine Subkutannadel zur intravenösen Verabreichung von Medikamenten.


Abb.: Subkutanspritze von Alexander Wood 1853
[Bildquelle: Wellcome Images. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, keine kommerzielle Nutzung)]

1853

Die schottischen Schiffsbauer Charles Randolph und John Elder (1824 - 1869) lassen die Zweifach-Verbunddampfmaschine (mit Hochdruck und Niederdruck) patentieren. Durch eine solche Maschine wird der Wirkungsgrad des Dampfes gesteigert. Im nächsten Jahr läuft die Brandon als erstes Schiff mit einer solchen Maschine von Stapel.

1853

Der US-Clipper Swordfish (Stapellauf 1851) schafft die Strecke San Francisco - Shanghai (上海) in der Rekordzeit von 33 Tagen.


1853 datiert


1853-01-30

Rama IV. beschwert sich in einem Brief, dass Gegenstände, die er aus China bestellt hat, ohne seine Zustimmung an Mitglieder der Königsfamilie verkauft wurden.

1853-02-18 - 1878-10-01

Mindon Min (မင်းတုန်းမင်း, 1808 - 1878) ist König von Burma.


Abb.: Mindon Min (
မင်းတုန်းမင်း)
[Bildquelle: Ekyaw / Wikimedia. -- GNU FDLicense]

1853-03-04 - 1857-03-04

Franklin Pierce (1804 - 1869) ist Präsident der USA.


Abb.: Franklin Pierce 1851/60 / von Mathew B. Brady (1823 - 1896)
[Bildquelle: Wikipedia. -- Public domain]

1853-07-08

Der US-Commodore Matthew C. Perry (1794 - 1858) landet (das erste Mal) mit mehreren Fregatten in Japan.


Abb.: Commodore Perry mit Begleitern in Japan, ca. 1854
[Bildquelle: Wikipedia. -- Public domain]

1853-07-29

Rama IV. bewilligt einen protestantischen Friedhof.


Abb.: Bangkok Protestant Cemetery, 2009
[Bildquelle: Peter Ellis / Wikipedia. -- GNU FDLicense]


Abb.: Lage des Bangkok Protestant Cemetery
[Bildquelle: OpenStreetMap. -- Creative Commons Lizenz (Namensnennung, share alike)]

"The Bangkok Protestant Cemetery is a cemetery catering mainly to the foreign community in Bangkok. To date, the cemetery has over 1800 interments, and it is still accepting burials on a limited basis. The burial register is kept by Christ Church Bangkok (11 Convent Road).

There are also a number of Jewish graves here, since before 1997 there was no other place in the city for the small Jewish community to bury their dead. This changed with the opening of the Jewish Cemetery, in a separate property adjacent to this cemetery.

History

The Bangkok Protestant Cemetery was founded by a royal land grant given by King Mongkut on 29 July 1853, to address the need for burial space for Bangkok's growing Protestant community.

The cemetery is located on the banks of the Chao Phraya River just south of the Menam Riverside Hotel, and 1.75 km south of the Saphan Taksin BTS station along Charoen Krung Road.

Address: Soi 72/5, Charoen Krung Road, Bangkok

 Notable Interments
  • Dan Beach Bradley - missionary
  • John Taylor Jones - missionary
  • Eliza Grew Jones - missionary and wife of J. T. Jones
  • William Henry Adelbert Feilding - general of the Coldstream Guards
  • Sir John Bush, Admiral - Harbour Master[1]
  • Henry Alabaster - advisor to the King of Siam[2]
  • John Fennell Belbin, Captain of the SS Bangkok, who died at his post, 1876-08-28, aged 34
  • Albert Jucker, Consul of Italy, (1844-08-26 - 1885-12-03)
  • Hamilton King, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the United States of America, (b. St Johns, Newfoundland 1852-06-04; d. Bangkok 1912-09-12)
  • Caroline Isabella Knox Leonowens - daughter-in-law of Anna Leonowens of The King and I fame.
  • Sungkas Thongborisute M.D. FACS (1932-10-09 - 1999-06-29) - founder of the Paolo Memorial Hospital
  • Brian Charles Dade, Able Seaman, British Royal Navy, Service Number DJ 952629, of HMS London, died 1965-03-06 aged 25
  • Friedrich Schaefer, M.D., founder of and surgeon at King Chulalongkorn Memorial Hospital, who died from an infection acquired when operating 1914-05-15
 References
  • Corfield, Justin J., Bangkok: The Protestant Cemetery & Notes on Other Cemeteries in Thailand. Putney: British Association for Cemeteries in South Asia (BACSA), 1997
 Notes
  1.  Admiral Bush Biography, accessed 24 March 2009

  2.  Henry Alabaster Biography, accessed 3 May 2010"

[Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Bangkok_Protestant_Cemetery. -- Zugriff am 2011-10-29]

1853-08-12

Der russische Admiral Jewfimi Wassiljewitsch Putjatin (Евфимий Васильевич Путятин, 1803 - 1883) landet von St. Petersburg (Санкт-Петербург) kommend in Nagasaki (長崎, Japan). Er ist von 1852 - 1855 auf einer Weltreise im Auftrag des russischen Imperialismus. Sein Flaggschiff ist die Kriegs-Fregatte Pallada (Паллада).


Abb.: Lage von St. Petersburg (Санкт-Петербург) und Nagasaki (長崎)
[Bildquelle: Encyclopaedia Britannica 1892]


Abb.: Pallada (Паллада) in Nagasaki (長崎市), 1854
[Bildquelle: Wikipedia. -- Public domain]

1853-09-10

Es erscheint der erste Band von:

Gobineau, Joseph Arthur de <1816 - 1882>: Essai sur l'inégalité des races humaines. -- Paris : Didot, 1853. -- Grundwerk des "wissenschaftlich begründeten" Rassismus.


Abb.: Titelblatt der 2. Auflage 1884


Abb.: Gobineau (Mitte), 1857

"Eine wesentliche Basis der Überlegungen Gobineaus bildete die biblische Chronologie einer etwa 6000-jährigen Menschheitsgeschichte, welche er mit anthropologischen und physiologischen Ansichten seiner Zeit verband.[1] Er ging von einer vollkommenen, von Gott erschaffenen „Urrasse“, nämlich der „nordischen“, „arischen“ oder „germanischen Rasse“, aus, der er zwei weitere, später entstandene Primärrassen (die „gelbe“ und die „schwarze“) beiordnete. Hierarchisch hielt er die weiße Rasse der gelben und die gelbe Rasse der schwarzen für vorangestellt. Mischungen zwischen den Rassen hielt er für weitverbreitet; sie gerieten stets zum Nachteil der höheren Rasse. Insgesamt würde die Menschheit daher durch Rassenmischung in ihrer Qualität gemindert. Am unverfälschtesten habe sich die weiße Urrasse dabei in Skandinavien und insbesondere im französischen Adel gehalten, während die modernen Deutschen nach Gobineaus Meinung lediglich eine minderwertige Mischung aus Kelten und Slawen darstellten."

[Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Arthur_de_Gobineau. -- Zugriff am 2013-09-15]

1853-09-20

Geburt des Prinzen Chulalongkorn (จุฬาลงกรณ์, gest. 1910), des späteren Königs Rama V.

"The birth of the prince is said to have been of wonderfully good omen for the country. It was preceded by the welcome arrival in the Royal Household of a white elephant which King Chomklao [Rama IV. / พระบาทสมเด็จ พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, 1804 - 1868] graciously entitled Pra Pimolratana Kirineema. It took part in a ceremony held in the Royal Household’s shed where a request was made that it bring good fortune to the country and prosperity to the masses, the drought of the time which threatened to destroy all the rice plants in the country having brought grave anxiety to the King. However, after the advent of this new white elephant and just before the prince’s birth, the masses had the good fortune to rejoice at the miraculous downpour continuing for three days and three nights and flooding the royal capital. As a result, the revived rice plants yielded a surprisingly good crop, and thus hard times were averted. Consequently, it became a practice at a time of drought for the King to arrange for the presence of the white elephant in the ceremonial hall to beg for the elements’ clemency; at the same time the King would send for Prince Chulalongkorn, his favourite son, to ask him to participate in the ceremony. According to written records, this practice never failed to call forth rainfall in the paddy fields generally, and this considerably endeared the youngest son to King Chomklao."

[Übersetzt in: Prachoom Chomchai [ประชุม โฉมฉาย] <1931 - >: Chulalongkorn the great : a volume of readings edited and translated from Thai texts. -- Tokyo : Centre for East Asian Cultural Studies, 1965. -- 167 S. ; 19 cm. -- (East Asian cultural studies series ; no. 8.). -- S.2]


Verwendete Ressourcen

ausführlich: http://www.payer.de/thailandchronik/ressourcen.htm


Thipākō̜nwongmahākōsāthibō̜dī (Kham), Čhaophrayā [เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ มหาโกษาธิบดี] <1813-1870>: The dynastic chronicles. Bangkok era, the Fourth Reign, B.E. 2394-2411 (A.D. 1851-1868) / by Câwphrajaa Thíphaakrawon. Translated by Chadin (Kanjanavanit). --  Tokyo : Centre for East Asian Cultural Studies, 1965 - 1974. -- 5 Bde. ; 22 cm. -- Originaltitel: Phrarātchaphongsāwadan Krung Rattanakōsin. Ratchakān thī 4, Phō̜. Sō̜. 2394-2411 [พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์. รัชกาลที่๔, พ.ศ. ๒๓๙๔ - ๒๔๑๑] (published 1934)

Moffat, Abbot Low <1901 - 1996>: Mongkut, the king of Siam. -- Ithaca N.Y. : Cornell UP, 1961. --254 S. : Ill. ; 23 cm.

Blofeld, John <1913 - 1987>: King Maha Mongkut of Siam. -- 2. ed. -- Bangkok : Siam Society, 1987. -- 97 S. : Ill. ; 22 cm.

Chula Chakrabongse [จุลจักรพงษ์] <1908 - 1963>: Lords of life : History of the Kings of Thailand. -- 2., rev. ed. -- London : Redman,  1967. -- 352 S. : Ill. ; 22 cm.

Phongpaichit, Pasuk <ผาสุก พงษ์ไพจิตร, 1946 - > ; Baker, Chris <1948 - >: Thailand : economy and politics. -- Selangor : Oxford Univ. Pr., 1995. -- 449 S. ; 23 cm. -- ISBN 983-56-0024-4. -- Beste Geschichte des modernen Thailand.

Terwiel, Barend Jan <1941 - >: A history of modern Thailand 1767 - 1942. -- St. Lucia [u. a.] : Univ. of Queensland Press, 1983. -- 379 S. ; 22 cm.

Ingram, James C.: Economic change in Thailand 1850 - 1870. -- Stanford : Stanford Univ. Pr., 1971. -- 352 S. ; 23 cm. -- "A new edition of Economic change in Thailand since 1850 with two new chapters on developments since 1950". --  Grundlegend.

Akira, Suehiro [末廣昭] <1951 - >: Capital accumulation in Thailand 1855 - 1985. -- Tokyo : Centre for East Asian Cultural Studies, ©1989. -- 427 S. ; 23 cm.  -- ISBN 4896561058. -- Grundlegend.

Skinner, William <1925 - 2008>: Chinese society in Thailand : an analytical history. -- Ithaca, NY : Cornell Univ. Press, 1957. -- 459 S. ; 24 cm. -- Grundlegend.

Simona Somsri Bunarunraksa [ซีมอนา สมศรี บุญอรุณรักษา]: Monseigneur Jean-Baptiste Pallegoix : ami du roi du Siam, imprimeur et écrivain (1805 - 1862). -- Paris : L'Harmattan, 2013. -- 316 S. : Ill. ; 24 cm. -- (Chemins de la mémoire ; Novelle série). -- ISBN 978-2-336-29049

Morgan, Susan <1943 - >: Bombay Anna : the real story and remarkable adventures of the King and I governess. -- Berkeley [u.a.] : Univ. of California Press, 2008. -- 274 S. : Ill.  ; 23 cm. -- ISBN 978-0-520-26163-1

ศกดา ศิริพันธุ์ = Sakda Siripant: พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระบิดาแห่งการถ่ายภาพไทย = H.M. King Chulalongkorn : the father of Thai photography. --  กรุงเทพๆ : ด่านสุทธา, 2555 = 2012. -- 354 S. : Ill. ; 30 cm. -- ISBN 978-616-305-569-9

Lavery, Brian: Schiffe : 5000 Jahre Seefahrt. -- London [u. a.] : DK, 2005. -- S. 184. -- Originaltitel: Ship : 5000 years of marine adventure (2004)


Zu Chronik 1854 (Rama IV.)