Materialien zur karnatischen Musik

Tonmaterial und Notation


Kompiliert von Alois Payer

mailto:payer@payer.de 


Zitierweise | cite as:

Payer, Alois <1944 - >: Tonmaterial und Notation. -- (Materialien zur karnatischen Musik). -- Fassung vom 2009-05-12. -- URL: http://www.payer.de/karnatischemusik/karnatisch01.htm                                                                     

Erstmals veröffentlicht: 2009-04-16

Überarbeitungen: 2009-05-12 [Ergänzungen]

©opyright: Creative Commons Licence (by, no commercial use)

Dieser Text ist Teil der Abteilung Sanskrit von Tüpfli's Global Village Library


"At the present day, however, it is absolutely impossible for anyone to gather an accurate knowledge of the principles of Hindu music without the aid of learned natives, a practical acquaintance with the capabilities of their instruments, and without consulting the best living performers—things that few persons have opportunity or leisure to attempt."

Day, C. R. (Charles Russell) <1860-1900>: The music and musical instruments of southern India and the Deccan. -- London & New York : Novello, 1891. -- xvi, 173 S. : Ill. ; 25cm. -- S. 7


सप्त स्वराः

श्रुतिभ्यः स्युः स्वराः षड्जर्षभगान्धारमध्यमाः ।
पञ्जमो धैवतश्चाथ निषाद इति सप्त ते ॥
तेषां संज्ञाः सरिगमपधनीत्यपरा मताः ।

śrutibhyaḥ syuḥ svarāḥ ṣaḍjarṣabhagāndhāramadhyamāḥ
pañcamo dhaivataścātha niṣāda iti sapta te.
teṣāṃ saṃjñāḥ sa-ri-ga-ma-pa-dha-nītyaparā matāḥ.

"Auf der Grundlage der Śrutis bestehen diese sieben Svaras (Tonstufen): ṣaḍja, ṛṣabha, gāndhāra, madhyama, pañcama, dhaivata und niṣāda. Andere traditionelle Bezeichnungen sind: sa, ri, ga, ma, pa, dha, ni."

Śārṅgadeva <13. Jhdt.>: Saṅgītaratnākara I.3.23 - 24b.

ते मन्द्रमध्यमताराख्यस्थानभेदात्त्रिधा मताः ।

te mandramadhyamatārākhyasthānabhedāt tridhā matāḥ.

"Diese [Svaras] sind dreifach entsprechen den Stimmregistern (sthāṇa): mandra (tief), madhya (mittel) und tāra (hoch)."

Śārṅgadeva <13. Jhdt.>: Saṅgītaratnākara I.3.39ab.


Das Tonmaterial:


Abb.: Das Tonmaterial der karnatischen Musik, bezogen auf c, kann der Stimmlage entsprechend beliebig transponiert werden


Südindische Notation:

Halbtonschritt Intervall
von Anfangston aus
Notation Mnemo-
technischer
स्वरस्थान
Name
Voller
स्वरस्थान
Name
Von c aus gerechnet
1 reine Prime s sa षड्ज
ṣaḍja
c
2 kleine Sekunde r1 ra शुद्ध ऋषभ
śuddha ṛṣabha
des
3 große Sekunde
verminderte Terz
r2
g1
ri
ga
चतुःश्रुति ऋषभ
catuḥśruti ṛṣabha
शुद्ध गान्धार
śuddha gāndhāra
d
eses
4 übermäßige Sekunde
kleine Terz
r3
g2
ru
gi
षट्श्रुति ऋषभ
ṣaṭśruti ṛṣabha
साधारण गान्धार
sādhāraṇa gāndhāra
dis
es
5 große Terz g3 gu अन्तर गान्धार
antara gāndhāra
e
6 reine Quarte m1 ma शुद्ध मध्यम
śuddha madhyama
f
7 übermäßige Quarte (Tritonus) m2 mi प्रति मध्यम
prati madhyama
fis
8 reine Quinte p pa पञ्चम
pañcama
g
9 kleine Sexte d1 dha शुद्ध धैवत
śuddha dhaivata
as
10 große Sexte
verminderte Septime
d2
n1
dhi
na
चतुःश्रुति धैवत
catuḥśruti dhaivata
शुद्ध निषाद
śuddha niṣāda
a
heses

 
11 übermäßige Sexte
kleine Septime
d3
n2
dhu
ni
षट्श्रुति धैवत
ṣaṭśruti dhaivata
कैशिकी निषाद
kaiśikī niṣāda
ais
b (hes)
12 große Septime n3 nu काकली निषाद
kākalī niṣāda
h

Zu Meḷakartā Rāgas